Autenticar
Main menu

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar
Assi ou assim? Aquel ou aquele? Sou ou som? Antonte, anteonte, noutronte...?

Assi ou assim? Aquel ou aquele? Sou ou som? Antonte, anteonte, noutronte...?

Gostaria de saber se as formas assi/assim som admitidas, bem como as formas el/ele e aquel/aquele; tenho dúvidas também referidas à primeira forma do presente do indicativo do verbo ser: por vezes aparece em textos galego-portugueses como sou e noutros como som. À parte disto, tenho ouvido sempre na minha casa o termo noutronte e gostaria de saber se existe umha forma galego-portuguesa adaptada, como poderia ser noutrontem, na hora de grafá-la.

 

Paulo Mouteira

 

 

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA

Com efeito, na codificaçom da variedade galega do galego-português efetuada pola Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, som admitidas tanto a forma assi como assim do advérbio de modo, tanto a forma el como ele do pronome pessoal masculino da terceira pessoa do singular, e tanto a forma aquel como aquele do pronome demonstrativo masculino singular do terceiro grau (v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág., respet., 147, 99, 101).

Quanto à primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ser, diga-se que, na codificaçom da variedade galega do galego-português efetuada pola Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, som admitidas tanto a forma som (esta, maioritária na Galiza atual) como a forma sou (esta, comum com a das variedades lusitana e brasileira da língua): v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág. 136.

Finalmente, polo que di respeito ao advérbio de tempo noutronte, que denota o dia anterior ao de onte, cumpre ter presente que se trata de umha variante dialetal de antonte ou anteonte, as formas consideradas supradialetais na codificaçom do galego efetada pola Comissom Lingüística, por convergência com a correspondente forma supradialetal luso-brasileira, ou seja, anteontem (v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág. 145). Portanto, num texto ou contexto formal, em galego nom se deve utilizar a forma noutronte, mas si ant(e)onte.

 

Última modificação emTerça, 05 Junho 2018 11:30
Avalie este item
(13 votos)

1108 comentários

  • Охотники за привидениями смотреть онлайн

    Дивитися фільми українською онлайн Охотники за привидениями смотреть онлайн

  • Небо 2021
    Небо 2021 Terça, 30 Novembro 2021 11:15 Link do comentário

    Нові сучасні фільми дивитися українською мовою
    онлайн в хорошій якості HD Небо 2021

  • Главный герой

    Новинки фільми, серіали, мультфільми 2021 року,
    які вже вийшли Ви можете дивитися українською на нашому сайті Главный герой

  • Вечные
    Вечные Terça, 30 Novembro 2021 10:36 Link do comentário

    Нові сучасні фільми дивитися українською мовою онлайн в хорошій якості HD Вечные

  • acyclovir dose for herpes zoster

    Hello, I enjoy reading all of your post. I wanted to write a little comment to support
    you. http://herreramedical.org/acyclovir

  • judi bola online hadiah terbesar

    10 Permainan Slot Online Maksimum Yang Dirilis dengan 2021
    sepuluh Permainan Slot Online teratas memang di rilis dalam
    2021 ini akan menambah daftar permainan yang sudah terlebih dahulu di luncurkan. Perihal dunia tidak menahan pengembang untuk memberikan permainan slot online dini yang spektakuler pada
    tahun 2021.

    Hari ini, kita akan membocorkan kepada mereka beberapa permainan slot online terbaik yang diberitakan pada tahun 2021.

    1. Gemix 2
    Seperti judulnya, tersebut adalah sekuel semenjak yang asli sampai
    dibawakan oleh Play'n GO kepada awak. Slot ini tak kotak 5× ketiga khas Anda,
    selain jenis arcade yang berada di bak 7x7. Tujuan Master judi itu di setiap adegan adalah mencocokkan amat lima simbol
    sampai bersentuhan. Permainan ini memiliki fitur Crystal di mana
    kristal diisi. Isi meteran ini untuk memverifikasi beberapa bonus mirip simbol meledak guna mengubah simbol
    di berdekatan. Kristal bergerak setelah menang 25 kali.

    2. Viking Runes
    Pada TrueLab Games menjadi result permainan mesin slot 9x9 yang berpaku pada batu rune.
    Seperti yang sebelumnya untuk daftar kami, Viking Runes adalah
    variasi pembayaran cluster, tidaklah tipe garis pasangan. Slot ini sehingga menawarkan fitur cascading di mana segel pemenang
    diganti. Kaskade hanya akan berakhir ketika tidak diberitahukan lagi garis keuangan.

    ketiga. Power of Thor
    Terkait adalah slot Megaways dari Pragmatic Play, dan memiliki hasil baik maksimal 5.
    000x. Ini pada dasarnya artinya kotak 6 × 6, tetapi mendapat deretan simbol ramuan di
    bagian bersama-sama. Permainan ini memberikan pengganda yang
    meningkat, simbol wild pasti pencar dan ada beberapa fitur seperti Tumble dan Hammer.


    4. Amulet of Dead
    Permainan slot ini berasal dari Play'N GO, dan terdapat kemenangan maksimal 5.
    000x. Ini menggunakan pengganda wild berderet dan simbol yang diperluas.
    Sebagai mesin slot 5x3, ini mengikuti jejak Book of Dead.
    Inilah memiliki simbol berpencar yang memberikan tutorial spin dan tanda wild yang menunaikan tanggung jawab untuk membayar koin.

    5. Big Fin Bay
    Thunderkick merilis game ini pada minggu Maret, dan membantu orang-orang yang menyukai memancing.
    Slot berpartisipasi di grid enam × 3 serta menawarkan hingga sembilan. 450 cara jika menang dan total terbatas 15.

    040x. Jika wild terliput dalam kombo jagoan, itu akan menghinggapi dan menutupi keseluruhan gulungan, memberi Kita
    lebih banyak peluang supaya membentuk garis keunggulan.

    6. Speakeasy Boost
    Yang ini daripada Kalamba Games serta menawarkan 243 tanda taruhan. Temanya bisa jadi
    tahun 1920-an, selanjutnya mengingatkan pada bandar judi poker dan klub kuno.
    Permainan ini menggunakan putaran bonus penambah dan free
    spin plus kemungkinan menderita Mega Win.

    7. Hell’ s Kitchen
    Chef Gordon Ramsay akhirnya main slot. Permainan alat slot ini merupakan cuplikan dari perjamuan TV terkenalnya sewaktu mana ia mendidik dan memilih juru masak
    terbaik. Ada fitur Tantangan Tim yang mana simbol berpencar muncul secara ceroboh dan memberikan tutorial spin. Hell's Kitchen juga memiliki sifat
    wild yang dapat diperkenalkan di mana saja lima – 7 saat dalam satu ronde.


    depalan. The Night Racing
    Bagi yang mencari kemenangan paling maksimal,
    cobalah slot poker online dari Belatra Casino.
    Duduk di dadu 5 × ketiga, judulnya memiliki tanda pengenal wild
    yang memperbanyak dan menyebarkan sifat
    yang memberikan coba-coba spin. Di atas kelebihan biasa, slot The Night Racing tersedia fitur beli sewaktu mana Anda di perbolehkan bertaruh kredit karena imbalan kesempatan menang hingga 20.
    000x taruhan Anda. Dalam putaran free spin, Anda dapat menjadi pemenang
    booster untuk memenuhi meteran jackpot.

    9. Bandits Thunder
    Stake Logic menyiarkan Bandits Thunder kepada bulan Maret.
    Slotnya adalah grid 5x3 yang mengingatkan dalam Dead or Alive.
    Ini memiliki lawas, hamburan, dan putaran bebas. Sama seperti beta mengira fitur agen hilang dari slot online, Stake Logic menentukan untuk mengembalikannya.


    Selama tutorial spin, Sticky wilds. Ini benar-benar terserah pada pilihan Mereka.
    Sebelum bonus cuma-cuma spin dimulai, Kamu memiliki opsi saat mendapatkan:

    Sticky wilds
    Bonanza wild di mana simbol wild mempunyai nilai pengganda
    Thunderlink lokasi Anda mendapatkan 3 putaran ulang
    Jika ingin, Anda juga dapat membeli free spin Anda.
    Biayanya seratus kredit. Jika Anda menggunakan ini, Anda telah mengaktifkan salah satu ketimbang tiga fitur dalam free spin.

    10. El Dorado: the City of Gold
    Pragmatic Play menghadirkan kembali tajuk perburuan harta karun dan peradaban yang akan hilang dengan El Dorado: Kota Emas.
    Ini adalah slot online Megaways yang berpunya di grid 6x7.
    Di bagian beserta, ada deretan emblem lain yang dapat
    menggarangkan kemenangan Anda.

    Tidak sebagai contoh slot Megaways sekitarnya, slot ini menawarkan Anda pembelian berjudi ekstra.
    Jika Anda memberikan ini, itu menambahkan kemungkinan memicu kelebihan bonus.
    Permainan terkait juga memiliki tanda pengenal wild yang mengoper yang lain dan emblem
    pencar yang membawa dampak bonus free spin. Anda akan menghasilkan nilai pengganda bagi yang memicu
    putaran komisi.

  • tadalafil generic india

    Heya are using Wordpress for your blog platform? I'm new
    to the blog world but I'm trying to get started and set up my own. Do you
    need any html coding expertise to make your own blog?

    Any help would be greatly appreciated! http://www.deinformedvoters.org/tadalafil-price

  • modafinil online shop
    modafinil online shop Terça, 23 Novembro 2021 09:31 Link do comentário

    furosemide toxicity is lasix a potassium sparing diuretic how many lasix can you take a day

  • ivermectin price
    ivermectin price Segunda, 22 Novembro 2021 22:42 Link do comentário

    generic for ventolin what is ventolin made out of albuterol and budesonide which first

  • furosemide uk drug
    furosemide uk drug Segunda, 22 Novembro 2021 05:10 Link do comentário

    plaquenil tempora lobe is plaquenil a contraindicator for nexium how common is diarrhea with plaquenil

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

voltar ao topo

Facebook Twitter RSS Global