Autenticar
Main menu

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar
Assi ou assim? Aquel ou aquele? Sou ou som? Antonte, anteonte, noutronte...?

Assi ou assim? Aquel ou aquele? Sou ou som? Antonte, anteonte, noutronte...?

Gostaria de saber se as formas assi/assim som admitidas, bem como as formas el/ele e aquel/aquele; tenho dúvidas também referidas à primeira forma do presente do indicativo do verbo ser: por vezes aparece em textos galego-portugueses como sou e noutros como som. À parte disto, tenho ouvido sempre na minha casa o termo noutronte e gostaria de saber se existe umha forma galego-portuguesa adaptada, como poderia ser noutrontem, na hora de grafá-la.

 

Paulo Mouteira

 

 

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA

Com efeito, na codificaçom da variedade galega do galego-português efetuada pola Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, som admitidas tanto a forma assi como assim do advérbio de modo, tanto a forma el como ele do pronome pessoal masculino da terceira pessoa do singular, e tanto a forma aquel como aquele do pronome demonstrativo masculino singular do terceiro grau (v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág., respet., 147, 99, 101).

Quanto à primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ser, diga-se que, na codificaçom da variedade galega do galego-português efetuada pola Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, som admitidas tanto a forma som (esta, maioritária na Galiza atual) como a forma sou (esta, comum com a das variedades lusitana e brasileira da língua): v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág. 136.

Finalmente, polo que di respeito ao advérbio de tempo noutronte, que denota o dia anterior ao de onte, cumpre ter presente que se trata de umha variante dialetal de antonte ou anteonte, as formas consideradas supradialetais na codificaçom do galego efetada pola Comissom Lingüística, por convergência com a correspondente forma supradialetal luso-brasileira, ou seja, anteontem (v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág. 145). Portanto, num texto ou contexto formal, em galego nom se deve utilizar a forma noutronte, mas si ant(e)onte.

 

Última modificação emTerça, 05 Junho 2018 11:30
Avalie este item
(13 votos)

4409 comentários

  • Donaldnurge
    Donaldnurge Terça, 23 Agosto 2022 07:59 Link do comentário

    토토사이트

  • Brucewer
    Brucewer Segunda, 22 Agosto 2022 15:58 Link do comentário

    토토사이트

  • VirgilKex
    VirgilKex Segunda, 22 Agosto 2022 12:17 Link do comentário

    娛樂城

  • Donaldnurge
    Donaldnurge Segunda, 22 Agosto 2022 12:12 Link do comentário

    토토사이트

  • WillieHic
  • смотреть вечер с владимиром соловьевым последний выпуск сегодня

    смотреть вечер с владимиром соловьевым последний выпуск сегодня

  • VirgilKex
    VirgilKex Domingo, 21 Agosto 2022 20:19 Link do comentário

    娛樂城

  • reduslim bebetei
    reduslim bebetei Domingo, 21 Agosto 2022 17:40 Link do comentário

    Studiul s-a bazat pe o analiză a 10 studii anterioare privind pierderea în greutate,
    iar fiecare studiu și-a urmărit participanții timp de unul până la doi
    ani. La finalul studiilor, participanții care au făcut exerciții fizice la
    aceleași ore zilnic au avut tendința de a-și
    păstra sau de a pierde greutatea pe care o obținuseră,
    în timp ce participanții din grupul care au făcut exerciții fizice la ore diferite în fiecare zi au avut mai
    multe șanse să ia în greutate.

    Dintre cele 10 studii, șase au inclus adulți.
    Participanții la două dintre ele au fost doar bărbați și patru doar femei, iar celelalte două au inclus
    atât bărbați, cât și femei.

    Cercetătorii au declarat că studiile au arătat că efectuarea aceluiași
    exercițiu la aceeași oră în fiecare zi - mai exact după-amiaza - poate fi o modalitate de a vă ajuta să mențineți pierderea în greutate.
    S-ar putea ca practicarea exercițiilor fizice regulate la o anumită oră în fiecare zi să susțină ceasul biologic al organismului, pentru
    a vă ajuta să nu fiți prea sedentar noaptea și să vă încetinească metabolismul.


    Din experiența noastră, clienții care își programează timp pentru exerciții fizice
    dimineața par să aibă cel mai mare succes în menținerea pierderii
    în greutate, dar dacă aveți alte angajamente sau pur și simplu
    nu puteți face exerciții fizice devreme,
    atunci orice moment va fi bun.

    Beneficiile exercițiilor fizice regulate

    Dacă doriți să pierdeți în greutate, există câteva modalități bune de a face acest lucru.
    Studiile au arătat că dieta singură vă poate ajuta să pierdeți
    în greutate, dar activitatea fizică este cea care arată cu
    adevărat beneficiile de lungă durată ale pierderii în greutate.


    Fie că este vorba de mers pe jos, alergare, dans sau alt tip de antrenament, nu contează cât timp petreceți la sala de sport sau
    în piscină - ceea ce contează este să vă asigurați că faceți
    mișcare în mod regulat.

    Ce face ca exercițiile fizice să fie bune pentru pierderea în greutate?


    Foarte mult. Grupul de experți "Dietitians of Canada" privind
    un studiu publicat în revista Obesity a remarcat că exercițiile fizice pot ajuta la prevenirea creșterii în greutate,
    promovează absorbția nutrienților și a vitaminelor în organism și pot diminua
    grăsimea de pe burtă. De asemenea, acestea pot ajuta la întărirea organismului, la întărirea masei musculare
    și la arderea grăsimilor.

    Un studiu Harvard Health publicat în Journal of Strength and Conditioning
    Research a constatat că exercițiile fizice regulate - 30 de minute
    de exerciții fizice moderate cinci zile pe săptămână -
    pot îmbunătăți sănătatea inimii, pot ajuta la scăderea tensiunii arteriale și, în cazul
    bărbaților, pot reduce cantitatea de zahăr din sânge (controlul glicemic).


    Cât de multe exerciții fizice ar trebui să faceți?

    Toată lumea trebuie să facă exerciții fizice în mod regulat, dar nu prea mult.

    Experții recomandă ca adulții să urmărească
    să facă cel puțin 150

  • DanielMof
    DanielMof Domingo, 21 Agosto 2022 11:18 Link do comentário

    Inconjurata de poalele mun?ilor Apuseni, Lucca Chalet este o cabana de inchiriat la munte in Valea Draganului, Cluj cu ciubar, foisor, bbq.

  • LeonardWeisy
    LeonardWeisy Domingo, 21 Agosto 2022 09:45 Link do comentário

    타오바오구매대행

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

voltar ao topo

Facebook Twitter RSS Global