Assi ou assim? Aquel ou aquele? Sou ou som? Antonte, anteonte, noutronte...?
Gostaria de saber se as formas assi/assim som admitidas, bem como as formas el/ele e aquel/aquele; tenho dúvidas também referidas à primeira forma do presente do indicativo do verbo ser: por vezes aparece em textos galego-portugueses como sou e noutros como som. À parte disto, tenho ouvido sempre na minha casa o termo noutronte e gostaria de saber se existe umha forma galego-portuguesa adaptada, como poderia ser noutrontem, na hora de grafá-la.
Paulo Mouteira
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA
Com efeito, na codificaçom da variedade galega do galego-português efetuada pola Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, som admitidas tanto a forma assi como assim do advérbio de modo, tanto a forma el como ele do pronome pessoal masculino da terceira pessoa do singular, e tanto a forma aquel como aquele do pronome demonstrativo masculino singular do terceiro grau (v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág., respet., 147, 99, 101).
Quanto à primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ser, diga-se que, na codificaçom da variedade galega do galego-português efetuada pola Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, som admitidas tanto a forma som (esta, maioritária na Galiza atual) como a forma sou (esta, comum com a das variedades lusitana e brasileira da língua): v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág. 136.
Finalmente, polo que di respeito ao advérbio de tempo noutronte, que denota o dia anterior ao de onte, cumpre ter presente que se trata de umha variante dialetal de antonte ou anteonte, as formas consideradas supradialetais na codificaçom do galego efetada pola Comissom Lingüística, por convergência com a correspondente forma supradialetal luso-brasileira, ou seja, anteontem (v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág. 145). Portanto, num texto ou contexto formal, em galego nom se deve utilizar a forma noutronte, mas si ant(e)onte.
5253 comentários
Effectively expressed genuinely. !
best capstone project writing service ai essay writer write my economics paper best online paper writers can someone write my paper tok essay writing service write my economics paper professional essay writers write my business paper how to write a science paper
DAFTAR KOINSLOT
Unveiling the Thrills of KOIN SLOT: Embark on an Adventure with KOINSLOT Online
Abstract: This article takes you on a journey into the exciting realm of KOIN SLOT, introducing you to the electrifying world of online slot gaming with the renowned platform, KOINSLOT. Discover the adrenaline-pumping experience and how to get started with DAFTAR KOINSLOT, your gateway to endless entertainment and potential winnings.
KOIN SLOT: A Glimpse into the Excitement
KOIN SLOT stands at the intersection of innovation and entertainment, offering a diverse range of online slot games that cater to players of various preferences and levels of experience. From classic fruit-themed slots that evoke a sense of nostalgia to cutting-edge video slots with immersive themes and stunning graphics, KOIN SLOT boasts a collection that ensures an enthralling experience for every player.
Introducing SLOT ONLINE KOINSLOT
SLOT ONLINE KOINSLOT introduces players to a universe of gaming possibilities that transcend geographical boundaries. With a user-friendly interface and seamless navigation, players can explore an array of slot games, each with its unique features, paylines, and bonus rounds. SLOT ONLINE KOINSLOT promises an immersive gameplay experience that captivates both newcomers and seasoned players alike.
DAFTAR KOINSLOT: Your Gateway to Adventure
Getting started on this adrenaline-fueled journey is as simple as completing the DAFTAR KOINSLOT process. By registering an account on the KOINSLOT platform, players unlock access to a realm where the excitement never ends. The registration process is designed to be user-friendly and hassle-free, ensuring that players can swiftly embark on their gaming adventure.
Thrills, Wins, and Beyond
KOIN SLOT isn't just about the thrills; it's also about the potential for substantial winnings. Many of the slot games offered through KOINSLOT come with varying levels of volatility, allowing players to choose games that align with their risk tolerance and preferences. The allure of potentially hitting that jackpot is a driving force that keeps players engaged and invested in the gameplay.
I for all time emailed this web site post page to all my contacts, for the reason that if
like to read it next my contacts will too.
Antminer D9
Thank you, Great stuff!
a level essay writing service buy english essays online buy essay online review pay to write an essay pay people to write essays professional college essay writing services pay for someone to write your paper write a paper find someone to write my paper term paper writers
Nicely put. Thanks!
best essay writer service college essays help personal essay helper writing helper need help writing an essay scholarship essay writing service website for thesis thesis statement for essay thesis statment service quality phd thesis
Thanks a lot, Loads of info.
mymaster essay writing service custom essay order medical school application essay help mba essay tips how to write a college essay glassdoor resume writing service custom paper writing service online help biology paper writing service pay for a research paper help with writing a research paper service
Fine advice. Kudos.
best essay service appellate brief writing service law essay writing service uk cover letter writing service the shocking truth about essay writing services writing an argumentative essay about the nobel prize in literature top rated essay writing service which resume writing service is best writing services for essays essay writing service london
Seriously quite a lot of terrific info.
guest blog writing service help write an essay help with writing college application essays help with essay help on writing essays the ladders resume writing service review cheap dissertation writing dissertation writers mathematics dissertation help umi dissertation services search
Thank you, Useful information!
are there any legit essay writing services pay for someone to write my paper write my paper now master paper writers review essay writer review top custom essay writing services thesis writing write a thesis statement for your argument against community service semantic web service discovery thesis crafting a thesis statement
Deixe um comentário