Carlos Garrido, da AEG, deu seminário sobre reintegracionismo à organizaçom juvenil Briga
No passado 17 de junho tivo lugar na Faculdade de Geografia e História de Compostela, no quadro de um seminário sobre os fundamentos do Reintegracionismo organizado por Briga para a sua militança, umha palestra de Carlos Garrido em volta da regeneraçom do léxico galego.
Carlos Garrido, lexicógrafo, professor de traduçom técnico-científica na Universidade de Vigo e membro da Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, abordou na sua intervençom dous processos de degradaçom lexical do galego que, surgidos no século XVI e de sinal antagónico, hoje continuam a comprometer a idiomaticidade, a coerência, a eficácia comunicativa e o prestígio social dos usos do galego: a variaçom sem padronizaçom, por um lado, que consente umha proliferaçom desorganizada e disfuncional de elementos lexicais, e a estagnaçom e suplência castelhanizante, que impossibilita o enriquecimento expressivo da língua e exacerba a dialetalizaçom do galego a respeito do castelhano.
Carlos Garrido, através de umha análise argumentativa e crítica, ilustrada com numerosos e eloqüentes exemplos, mostrou como só o programa reintegracionista, alicerçado numha constante coordenaçom com o léxico das variedades —socialmente estabilizadas— lusitana e brasileira da língua comum, é capaz, nesta altura, de combater eficazmente esses processos de degradaçom lexical e contribuir com sucesso para superar a subordinaçom sociocultural do galego a respeito do castelhano.
No fim da palestra, como conclusom implícita, também ficou apontada a incontornável necessidade de se fazer acompanhar tal coordenaçom lexical de umha substancial confluência ortográfica do galego com o luso-brasileiro, aspeto que, de facto, iria ser abordado numha segunda sessom do seminário de Briga, ministrada pola Professora Helena Sabell, também integrante da nossa associaçom.
Itens relacionados (por tag)
- Já disponível o 'Compêndio atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas'
- Pequena crónica de um encontro singular. Para Fernando Venâncio.
- Dicionário Visual da Através Editora, belo e eficaz recurso para a aquisiçom e aperfeiçoamento do léxico galego (e português)
- Prontuário de Apelidos Galegos, ferramenta básica para umha cabal regeneraçom dos nossos nomes de família
- A Associaçom de Estudos Galegos em memória do companheiro Afonso Mendes Souto
5718 comentários
That is a good tip particularly to those fresh to the blogosphere.
Brief but very precise info… Thanks for sharing this one.
A must read post!
%%
whoah this blog is wonderful i like reading your articles.
Keep up the great work! You realize, lots of people are looking round for this information, you can help them greatly.
%%
Thankfulness to my father who shared with me regarding this blog, this blog is
genuinely remarkable.
%%
With havin so much written content do you ever run into any issues of
plagorism or copyright infringement? My site has a lot of unique
content I've either authored myself or outsourced but it looks like a lot of
it is popping it up all over the internet without my authorization. Do you know any methods to help prevent
content from being ripped off? I'd certainly appreciate it.
Hi, I do believe this is an excellent site.
I stumbledupon it ;) I am going to come back yet again since
i have bookmarked it. Money and freedom is the best way to change, may you be rich
and continue to help other people.
Hello! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog.
Is it very difficult to set up your own blog? I'm not very techincal but I can figure
things out pretty quick. I'm thinking about creating my own but I'm not sure
where to start. Do you have any points or suggestions? With thanks
Your style is really unique in comparison to other people I've
read stuff from. Thank you for posting when you've got the opportunity, Guess I'll just book mark this page.
Deixe um comentário