A incrível história secreta da língua portuguesa
Diego Bernal
À partida, certos assuntos parecem nom render boa literatura. Com certeza, temas filológicos, gramaticais ou lingüísticos estariam entre eles. Porém, o português Marco Neves acaba de demonstrar o contrário com a publicaçom do original romance A incrível história secreta da língua portuguesa.
O autor é professor na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa e diretor do escritório de traduçom Eurologos em Lisboa, e já tinha publicado um magnífico ensaio com o sugerente título Doze segredos da língua portuguesa.
A incrível história da língua portuguesa, estruturado em 10 capítulos precididos por um prelúdio e divididos por um intervalo, segue a esteira doutros escritores que se atrevêrom a transformar a aridez de gramáticas ou situaçons sócio-lingüísticas em textos leves e divertidos. Foi o caso do galego Joám Manoel Pintos que escreveu A gaita galegano século XIX, no qual alterna prosa e verso para ensinar a ler e escrever a língua galega; ou o brasileiro Monteiro Lobato que ousou desafiar o aborrecimento das regras gramaticais e criou o extraordinário conto de literatura infantil Emília no país da gramática. Mais recentemente, outro brasileiro, Marcos Bagno, atreveu-se com um romance sócio-lingüístico, A língua de Eulália, um dos livros mais bonitos que já lim.
O romance de Marco Neves começa com umha professora de português que volta à sua casa familiar ao norte, a umha aldeia que fica “ali mesmo encostada à Galiza”. Lá fica “derretida” com o sotaque galego do português da sua infáncia e vive umha incrível descoberta no faiado da sua casa.
A seguir, a narraçom dá um pulo no tempo e é abordado o nascimento da língua galego-portuguesa através de umha história de amor entre um soldado romano e umha rapariga celta. Ouviremos frases em línguas célticas mas também um latim com sotaque da Gallaecia que irá sendo modulado polas línguas locais.
No segundo capítulo, o protagonista mergulha numha emocionante missom secreta no reino dos Visigodos. O protagonista percorre territórios do continuum dialetal ibérico até chegar a Toledo ouvindo diferentes “sotaques” e formas do que virám a ser os ibero-romances modernos.
Depois viajaremos por terras mouras, até Al-Uxbuna, e assistiremos à separaçom política do povo galego-português, ao nascimento de Portugal e à construçom do padrom lusitano que “nasceu desse galego eivado de arabismos que se falava nas ruas de Lisboa”. Afinal, como bem afirma o autor, “muito do que faz um país é, mais do que aquilo de que nos lembramos, aquilo que esquecemos... E Portugal, para ser Portugal, esqueceu-se da Galiza”.
Trovadores galego-portugueses como Martim Codax e o rei Dom Dinis, clássicos da literatura portuguesa como Gil Vicente, Camões, Eça ou Camilo, brasileiros bilíngües que alternam o seu galego tropical com a língua geral tupi-guarani ou um galego mudo que mora no Portugal do século XX, som alguns dos protagonistas desta Incrível História da nossa língua. Incrível e nom só, pois Marco Neves torna essa entediada disciplina universitária do curso de letras num texto que para além de engenhoso tem umha grande qualidade literária. Doses de intriga, ciúme, violência e amor será o que encontrará o leitor nesta história sobre a língua que hoje falamos com paixom galegos, portugueses, africanos e brasileiros.
Itens relacionados (por tag)
- Já disponível o 'Compêndio atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas'
- Pequena crónica de um encontro singular. Para Fernando Venâncio.
- Dicionário Visual da Através Editora, belo e eficaz recurso para a aquisiçom e aperfeiçoamento do léxico galego (e português)
- Prontuário de Apelidos Galegos, ferramenta básica para umha cabal regeneraçom dos nossos nomes de família
- A Associaçom de Estudos Galegos em memória do companheiro Afonso Mendes Souto
1563 comentários
Поскольку компания продает более 500 видов листов нержавейки, у нас вы всегда сможете найти необходимые расходные материалы:
Компания предлагает купить нержавеющую сталь в Москве в любых объемах – быстро, удобно и недорого https://titanvrn.ru/catalog/nerzhaveyushchie-stali/truba-svarnaya-kruglaya/truba-aisi-321/
Мы предлагаем широкий спектр нержавеющего металлопроката:
Свидетельством нашей надежности может служить факт работы с нами крупных правительственных учреждений для строительства важных объектов https://titanvrn.ru/catalog/nerzhaveyushchie-stali/truba-svarnaya-kruglaya/
Например, в партнерстве с Правильтельством Москвы поставляли изделия из нержавейки для строительства станций метрополитена https://titanvrn.ru/o-kompanii/
Собственный автопарк https://titanvrn.ru/catalog/nikel/truba-nikel/iz-pretsizionnogo-splava-36nkhtyu/
Производство нержавеющей стали не вызывает особых сложностей https://titanvrn.ru/catalog/titanovaya-produktsiya/krug-prutok3/
Изделия из этого сплава просты в эксплуатации, а уход за ними не требует больших затрат https://titanvrn.ru/catalog/titanovaya-produktsiya/list-plita/
Толстолистовой стальной нержавеющий прокат https://titanvrn.ru/catalog/titanovaya-produktsiya/krug-prutok3/prutok-vt8/
Он производится в соответствии с ГОСТ 7350-77 и бывает как горячекатаным (толщина 4-50 мм) так и холоднопрокатным (4-5 мм) https://titanvrn.ru/catalog/titanovaya-produktsiya/krug-prutok3/prutok-vt20/
При его изготовлении используются специальные марки стали: 20?13, 15?М, 12?13, 15?25Т, 14?17Н2, 08?18Т1, 08?13, 08?17Т и другие https://titanvrn.ru/catalog/titanovaya-produktsiya/krug-prutok3/prutok-vt14/
Компания ЭФО имеет свой парк сервисных автомобилей оборудованных всем необходимым инструментом и запчастями для ремонта, пуско-наладки, монтажа, ремонта и обслуживания дизель электростанций SDMO (СДМО), дизель генераторов с двигателями MITSUBISHI (Мицубиси), JOHN DEERE (Джон Дир), VOLVO (Вольво) и MTU (МТУ) по месту установке в Санкт-Петербурге и Ленинградской области в г https://zapchasti-remont.ru/shop/zapchasti_benzopil1/
Приозерск, Выборг, Тихвин, Кириши, Кингисепп, Шлиссельбург, Гатчина, Волхов, Приморск, Каменногорск, Высоцк, Сланцы, Бокситогорск, Кировск, Ивангород, Пикалево, Подпорожье, Всеволожск, Тосно, Отрадное, Сосновый Бор, Никольское, Сясьстрой, Коммунар, Сертолово, Волосово, а также наши специалисты по установке, пусконаладке, обслуживанию и ремонту электрогенераторов могут выехать в любой регион России: Москва, Новосибирск, Екатеринбург, Нижний Новгород, Самара, Омск, Казань, Челябинск, Уфа, Ростов-на-Дону, Саратов, Красноярск, Барнаул, Краснодар, Иркутск, Владивосток, Новокузнецк, Астрахань, Чебоксары, Киров, Магнитогорск, Брянск, Калининград, Череповец, Мурманск, Вологда, Сургут, Саранск, Владикавказ, Кострома, Рыбинск, Энгельс, Великий Новгород, Сызрань, Норильск, Магнитогорск, Иваново, Сочи, Анапа, Адлер, Курган, Старый Оскол, Орехово-Зуево, Архангельск, Липецк, Ставрополь, Оренбург, Хабаровск, Коломна, Уссурийск, Абакан, Якутск, Таганрог, Пятигорск, Находка, Елец, Обнинск, Новый Уренгой, Томск, Тула, Тверь и др https://zapchasti-remont.ru/shop/kolenvalyi_i_shatunyi1/
Какой бы сложности ни была поломка https://zapchasti-remont.ru/shop/zapchasti_benzotrimmerov/
Мы всегда беремся за дело https://zapchasti-remont.ru/shop/kolesa1/
Принимаем технику в ремонт https://zapchasti-remont.ru/shop/valyi_shneki_kuzov/
В течение суток проводим диагностику https://zapchasti-remont.ru/shop/remni1/
После согласования стоимости и сроков ремонта выполняем работу https://zapchasti-remont.ru/shop/trosyi_gaza/
Ремонт осей с восстановлением валов раздачей шлицев производится наплавкой изношенных боковых поверхностей шлицевых выступо сплошной наплавкой шлицевых впадин и поверхностей выступов https://zapchasti-remont.ru/shop/zvezdochki_tsepnyie_kolesa_chashki_stsepleniya/
Каталог кухонь https://enli-msk.ru/
м2 площадь самого крупного салона кухонь в Подмосковье https://enli-msk.ru/
стоимость указана за погонный метр https://enli-msk.ru/we
Отличная кухня, сборка на высшем уровне! Доставка и сборка своевременно, без нареканий https://enli-msk.ru/privacy
Отдельная благодарность менеджеру Ксении, а также мастерам Дмитрию Солнцевому и Александру Маркушеву https://enli-msk.ru/we
Спасибо!
Цена до акции: 19875 р https://enli-msk.ru/
Оформите кухню или любое другое помещение с нами https://enli-msk.ru/privacy
Желтая круглая или треугольная метка на боковине шины — указывает на самое легкое место на шине, при монтаже новой шины на колесный диск желтую метку следует совместить с самым тяжелым местом на диске, чаще всего это место где находится ниппель, такое совмещение позволяет улучшить балансировку колеса и поставить балансировочные грузики наименьшего веса https://servishin.ru/catalog/gruzovye-shiny/supercargo/
Индекс нагрузки указывает на величину предельной нагрузки на одно колесо, для расчета максимально допустимого веса автомобиля нужно умножить вес нагрузки одного колеса на количество колес https://servishin.ru/catalog/gruzovye-shiny/omskshina/omskshina-vo-1260-42585r21.html
Индексом скорости называется параметр шины, указывающий на максимально допустимую скорость, с которой можно ездить на данной шине при максимальной нагрузке https://servishin.ru/catalog/gruzovye-shiny/continental/continental-conti-ecoregional-hs3-31570r225-156154l.html
Индекс скорости и индекс нагрузки тесно связаны между собой https://servishin.ru/catalog/gruzovye-shiny/matador/matador-fn1-11r225-148145l.html
В маркировки шины индекс нагрузки и индекс скорости указываются следом за типоразмером шины https://servishin.ru/catalog/gruzovye-shiny/goodyear/kmax-s-g2.html
Например: шина 185/75R14 82S 82 — индекс нагрузки (в данном случае 475 кг на колесо) S индекс скорости (в данном случае 180 км/час) https://servishin.ru/catalog/gruzovye-shiny/cordiant/dm-1.html
Интернет-магазин крепежа в Москве KREP-BAZA https://rts-m.ru/catalog/slesarnyj-instrument/kuvaldy/rukoyatki-dlya-kuvaldy
ru https://rts-m.ru/catalog/19186
Строительство • Профессиональный крепеж •
На этом веб-сайте мы и наши партнеры используем cookie – файлы для упрощения навигации, персонализации контента, адаптации рекламы в соответствии с Вашими интересами и оценки использования сайта https://rts-m.ru/catalog/21547
Чтобы согласиться с нашим использованием cookie-файлов, нажмите https://rts-m.ru/catalog/17753
…Крайний моей покупкой здесь был Фрезер Festool https://rts-m.ru/catalog/10639
Экономия, даже с учетом доставки, составил порядка 4000 https://rts-m.ru/catalog/10891
Ну а такие вещи как Kreg Joinery для…
Телефон +7 (495) 223-06-23, +7 (985) 223-06-23, +7 (495) 223-06-23, +7 (495) 223-06-23, +7 (495) 223-06-23, +7 (495) 223-06-23, +7 (495) 223-06-23 Часы работы пн-пт 09:00–17:30 Сайт https://rts-m.ru/catalog/12210
Строительство • Продажа крепежных изделий •
Уважаемые посетители, наша компания работает с 9:00 до 17:00 по Московскому времени, с Понедельника по Пятницу https://rusupakten.ru/nagrevateli-vozduxa/
Выходные суббота и воскресенье https://rusupakten.ru/product/tenpb-dlya-vody/
Оставьте свои контактные данные, для связи с вами https://rusupakten.ru/product-tag/zapajshhik/
Уникальность латунного кольцевого нагревателя в максимальной степени защиты и изоляции, которая надежно сохраняет внутреннюю часть нагревателя от агрессивных полимеров по типу ПВХ или АБС https://rusupakten.ru/product/ten-f4-2/
Сопловый латунный нагреватель – это оптимальное сочетание стоимости и качества https://rusupakten.ru/product/rt-450k/
BALLU 750 – настенный электрический обогреватель с электронным термостатом и системами защиты от перегрева и низких температур для быстрого обогрева обслуживаемого помещения https://rusupakten.ru/product/skp-3/
Самовывоз https://www.chistomir.ru/cat/prinadlejnosti_apparatov_visokogo_davleniya/449.html
Какая на Karcher цена?
Объем пылесборника https://www.chistomir.ru/cat/prinadlejnosti_minimoek/3255.html
Для повседневных нужд достаточно обычной бытовой модели с мешком или контейнером вместимостью 2,5-3 л, а для больших объемов работ (в саду или гараже) - 25-30 л https://www.chistomir.ru/cat/prinadlejnosti_pilisosov_paroochistitelej_himchistok/651.html
Габариты https://www.chistomir.ru/cat/prinadlejnosti_pilisosov_paroochistitelej_bitovie/1244.html
Этот параметр влияет на маневренность, удобство хранения и транспортировки пылесоса https://www.chistomir.ru/cat/prinadlejnosti_pilisosov_paroochistitelej_himchistok/551.html
Регулировка мощности https://www.chistomir.ru/cat/prinadlejnosti_pilisosov_paroochistitelej_himchistok/735.html
Данная функция пригодится, если вы собираетесь очищать поверхности разного типа https://www.chistomir.ru/cat/prinadlejnosti_promiushlenniuh_industrialnih_pilisosov/3266.html
Например, для качественной очистки ковра потребуется большая мощность, чем для уборки просто пола https://www.chistomir.ru/cat/prinadlegnosti_sadovoy_tehniki/3377.html
Конструкция пылесоса разработана таким образом, чтобы аппарат был удобен в эксплуатации и не доставлял лишних хлопот https://www.chistomir.ru/cat/minimoyka_karcher/2956.html
Вес пылесоса аккуратно распределен благодаря специальному расположению колес https://www.chistomir.ru/cat/apparati_dlya_mojki_okon/3420.html
Кроме того все колеса прорезинены, что дополнительно гарантирует отсутствие следов и вмятин на особо чувствительных покрытиях https://www.chistomir.ru/article/27.html
Климатическая техника (1)
ИНН 2537142317 ОГРН 1192536035361 Юр https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/img_20200312_112055
адрес: 690063, г https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/img_20211113_143249_134
Владивосток, ул https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/album/monolitno-karkasnyj-dom-44-m2-artem-iyul-2023-g/p/1
Приморская д https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/img_20230603_173030_885
8, оф https://красивые-дома-приморья.рф/uslugi
10 Фактический адрес: 690063, г https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/album/dom-14-18-gazobeton-artem-mkr-lesnoj-noyabr-2021-g
Владивосток, ул https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/img-20230723-wa0042
Приморская д https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/img-20230723-wa0064
6, стр https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/img-20230724-wa0167
3 https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/img_20210914_164607_287
от 959920 руб https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/img_20211113_143244_265
Этажность: 2 этажа Срок строительства: от 3 мес https://красивые-дома-приморья.рф/otzyvy-o-nas
Получить ответ https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/img-20220216-wa0051
Проект ГБД-70 https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/img-20220216-wa0051
Проект 38 https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/img-20220629-wa0056
15 https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/img-20230724-wa0211
Горизонтально направленное бурение или ГНБ-прокол – разновидность бестраншейного метода прокладки коммуникаций под эксплуатируемыми объектами https://gnbureni-e.ru/
С его помощью можно проложить горизонтальную шахту – канал для инженерных сетей, трубопроводов, канализации, теплосети, не демонтируя объект над тоннелем https://gnbureni-e.ru/index.html
Система управления https://gnbureni-e.ru/
Бурение должно вестись под постоянным контролем, и для этого применяется локационный зонд https://gnbureni-e.ru/
Он располагается на головке бура, и его передвижение отслеживается с помощью локатора https://gnbureni-e.ru/
Детектор регистрирует рабочие параметры процесса: угол и направление бурения, температуру рабочей зоны, обороты бура https://gnbureni-e.ru/
Буровые растворы https://gnbureni-e.ru/
Они облегчают процесс бурения, влияют на продуктивность и эффективность работ https://gnbureni-e.ru/
Выбор промывочной жидкости зависит от качества и состава грунта https://gnbureni-e.ru/index.html
Песчаные почвы усиленно поглощают воду, глинистые разбухают и налипают на бур https://gnbureni-e.ru/
Чтобы не допустить поломок и задержек, используют бентонитовые буровые растворы с различными добавками и стабилизаторами https://gnbureni-e.ru/
Медно-графитовая смазка https://gnbureni-e.ru/
Она нужна для обработки динамических частей и резьбовых соединений буровых штанг, чтобы предотвращать заклинивание https://gnbureni-e.ru/index.html
Современные смазочные составы имеют вид густой текучей пасты; включают нефтяные масла, графитовый и медный порошки, стеарат лития, улучшающие добавки https://gnbureni-e.ru/index.html
Оказываем услуги по строительству коммуникаций методом Горизонтально направленного бурения ( ГМБ) прокол установкой https://gnbureni-e.ru/index.html
Благодаря малым габаритам установка идеально подходит для работы в стеснённых условиях https://gnbureni-e.ru/index.html
Работу гнб всегда выполняем на достойном уровне, ответственно относимся к реализации каждого задания https://gnbureni-e.ru/
Сотрудничаем с государственными организациями, коммерческими предприятиями, частными лицами https://gnbureni-e.ru/index.html
На схеме под №4 показан трубодержатель (мы его еще называем подвесной патрубок) и вот когда необходимо произвести работы по демонтажу трубной головки нам не дает этот самый трубодержатель, потому что на нем висит вся скважинная подвеска труб (встречал до 4000м) https://gnbureni-e.ru/index.html
Давайте рассмотрим для примера вымышленный случай https://gnbureni-e.ru/index.html
My Smile https://www.proffdentall.ru/novosti/kompleksnaya_chistka_polosti_rta_za_4500_rubley/
Наши врачи оказывают все виды стоматологической помощи маленьким пациентам по Европейским стандартам https://www.proffdentall.ru/uslugi/lechenie-zubov/endodonticheskoe-lechenie/
Мы лечим кариес, пульпит, заболевание десен, восстанавливаем зубы после травм, исправляем прикус и устанавливаем коронки на временные зубы https://www.proffdentall.ru/uslugi/konsultatsiya-stomatologa/
Наши услуги https://www.proffdentall.ru/novosti/semnyy_polnyy_ili_chastichnyy_protez_25000_rub/
Столица https://www.proffdentall.ru/uslugi/gigiena-i-profilaktika/
Что такое имплантация? Краткая информация о строении зубных имплантов и их классификации https://www.proffdentall.ru/uslugi/lechenie-zubov/ustanovka-plomby/
Основные преимущества и недостатки установки дентальных имплантатов https://www.proffdentall.ru/uslugi/lechenie-zubov/ustanovka-plomby/
Специалисты клиники https://www.proffdentall.ru/uslugi/lechenie-zubov/ustanovka-plomby/
Deixe um comentário