Autenticar
Main menu

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar
Assi ou assim? Aquel ou aquele? Sou ou som? Antonte, anteonte, noutronte...?

Assi ou assim? Aquel ou aquele? Sou ou som? Antonte, anteonte, noutronte...?

Gostaria de saber se as formas assi/assim som admitidas, bem como as formas el/ele e aquel/aquele; tenho dúvidas também referidas à primeira forma do presente do indicativo do verbo ser: por vezes aparece em textos galego-portugueses como sou e noutros como som. À parte disto, tenho ouvido sempre na minha casa o termo noutronte e gostaria de saber se existe umha forma galego-portuguesa adaptada, como poderia ser noutrontem, na hora de grafá-la.

 

Paulo Mouteira

 

 

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA

Com efeito, na codificaçom da variedade galega do galego-português efetuada pola Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, som admitidas tanto a forma assi como assim do advérbio de modo, tanto a forma el como ele do pronome pessoal masculino da terceira pessoa do singular, e tanto a forma aquel como aquele do pronome demonstrativo masculino singular do terceiro grau (v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág., respet., 147, 99, 101).

Quanto à primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ser, diga-se que, na codificaçom da variedade galega do galego-português efetuada pola Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, som admitidas tanto a forma som (esta, maioritária na Galiza atual) como a forma sou (esta, comum com a das variedades lusitana e brasileira da língua): v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág. 136.

Finalmente, polo que di respeito ao advérbio de tempo noutronte, que denota o dia anterior ao de onte, cumpre ter presente que se trata de umha variante dialetal de antonte ou anteonte, as formas consideradas supradialetais na codificaçom do galego efetada pola Comissom Lingüística, por convergência com a correspondente forma supradialetal luso-brasileira, ou seja, anteontem (v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág. 145). Portanto, num texto ou contexto formal, em galego nom se deve utilizar a forma noutronte, mas si ant(e)onte.

 

Última modificação emTerça, 05 Junho 2018 11:30
Avalie este item
(13 votos)

4514 comentários

  • MichaelGulky
    MichaelGulky Quinta, 27 Julho 2023 05:06 Link do comentário

    Насос отопителя дополнительный электрический (18мм, 24В) для автомобилей ГАЗ/МАЗ/КамАЗ Характеристики: Артикул: VPM 03240 OEM номера: 35-3730010, 321 http://kraz-maz.ru/categories/razdatochnye-korobki-kraz-1
    3780, 321 http://kraz-maz.ru/products/reduktor-maz-srednego-mosta-64229-2502010-40-24kh15-mod-z-28-oval
    3780-10, 321 http://kraz-maz.ru/products/reduktor-zadnego-mosta-54323-2402010-20-15kh24-kruglyi-karter
    3780000-10 Внутренний диаметр шланга отопителя, мм: 18 Номинальное напряжение, В: 24 Производительность, л/ч: 1600 Сила тока, А http://kraz-maz.ru/products/patrubok-perednii-260-1203035-10

    -3001020 Дополнительный артикул: 642213001020 Шайба МАЗ регулировочная шкворня (2 http://kraz-maz.ru/products/korobka-otbora-moschnosti-kom-kraz-214-4202010
    6) ОАО МАЗ Производитель: МАЗ ОАО http://kraz-maz.ru/products/reduktor-maz-srednego-mosta-64229-2502010-40-24kh15-mod-z-28-oval

    Для получения квалифицированной консультации по всем вопросам обращайтесь по многоканальному телефону: + 7 (495) 221 21 28 с 9-00 до 18-00 http://kraz-maz.ru/products/val-srednego-mosta-prokhodnoi-260g-2502205

    Купить в Москве запчасти к МАЗ, МТЗ, в том числе для тормозной системы и заднего моста, можно оптом и в розницу http://kraz-maz.ru/products/korobka-razdatochnaya-kraz-260-1800010
    Для постоянных покупателей предусмотрены скидки и особые предложения http://kraz-maz.ru/categories/toplivnaya-sistema-pitaniya
    Мы предлагаем удобные варианты оплаты – наличный и безналичный расчет, взаимозачет, рассрочку и другие http://kraz-maz.ru/products/shesternya-so-vtulkoi-v-sbore-260-1802038-z-29
    Доставим как по городу, так и в любые другие регионы России http://kraz-maz.ru/products/val-kardannyi-osnovnoi-255-2202010-papa

    Местонахождение филиала : 220075 г http://kraz-maz.ru/products/palets-perednei-opory-65055-1001028
    Минск, промзона Шабаны, пер http://kraz-maz.ru/products/stupitsa-zadnego-bezdiskovogo-kolesa-s-tormoznym-barabanom-s-sbore-6504-3104010-10
    Промышленный 7 http://kraz-maz.ru/products/os-perednyaya-v-sbore-5336-3000012

    Наш интернет-магазин AvtoALL рад предложить вашему вниманию оригинальные запчасти на МАЗ http://kraz-maz.ru/products/podushka-perednei-ressory-214-2912430-a2
    Представленный ассортимент достаточно широк для того, чтобы удовлетворить практически любой запрос http://kraz-maz.ru/products/korobka-razdatochnaya-kraz-260-1800010
    Для того же чтобы вы не запутались в представленном разнообразии мы сегментировали все представленные товары, составив удобную форму поиска http://kraz-maz.ru/products/reduktor-zadnego-mosta-maz-28kh29-oval-5440-2402010-10
    Если же этого оказалось недостаточно, то вам наверняка сможет помочь наш менеджер-консультант http://kraz-maz.ru/products/reduktor-srednego-mosta-6303-2502010-20-13kh25-mod-z-28-krug

  • AngelLasse
    AngelLasse Quarta, 26 Julho 2023 21:48 Link do comentário

    彩票是一種稱為彩券的憑證,上面印有號碼圖形或文字,供人們填寫、選擇、購買,按照特定的規則取得中獎權利。彩票遊戲在兩個平台上提供服務,分別為富游彩票和WIN539,這些平台提供了539、六合彩、大樂透、台灣彩券、美國天天樂、威力彩、3星彩等多種選擇,使玩家能夠輕鬆找到投注位置,這些平台在操作上非常簡單。

    彩票的種類非常多樣,包括539、六合彩、大樂透、台灣彩券、美國天天樂、威力彩和3星彩等。

    除了彩票,棋牌遊戲也是一個受歡迎的娛樂方式,有兩個主要平台,分別是OB棋牌和好路棋牌。在這些平台上,玩家可以與朋友聯繫,進行對戰。在全世界各地,撲克和麻將都有自己獨特的玩法和規則,而棋牌遊戲因其普及、易上手和益智等特點,而受到廣大玩家的喜愛。一些熱門的棋牌遊戲包括金牌龍虎、百人牛牛、二八槓、三公、十三隻、炸金花和鬥地主等。

    另一種受歡迎的博彩遊戲是電子遊戲,也被稱為老虎機或角子機。這些遊戲簡單易上手,是賭場裡最受歡迎的遊戲之一,新手玩家也能輕鬆上手。遊戲的目的是使相同的圖案排列成形,就有機會贏取獎金。不同的遊戲有不同的規則和組合方式,刮刮樂、捕魚機、老虎機等都是電子遊戲的典型代表。

    除此之外,還有一種娛樂方式是電競遊戲,這是一種使用電子遊戲進行競賽的體育項目。這些電競遊戲包括虹彩六號:圍攻行動、英雄聯盟、傳說對決、PUBG、皇室戰爭、Dota 2、星海爭霸2、魔獸爭霸、世界足球競賽、NBA 2K系列等。這些電競遊戲都是以勝負對戰為主要形式,受到眾多玩家的熱愛。

    捕魚遊戲也是一種受歡迎的娛樂方式,它在大型平板類遊戲機上進行,多人可以同時參與遊戲。遊戲的目的是擊落滿屏的魚群,通過砲彈來打擊不同種類的魚,玩家可以操控自己的炮臺來獲得獎勵。捕魚遊戲的獎金將根據捕到的魚的倍率來計算,遊戲充滿樂趣和挑戰,也有一些變化,例如打地鼠等。

    娛樂城為了吸引玩家,提供了各種優惠活動。新會員可以選擇不同的好禮,如體驗金、首存禮等,還有會員專區和VIP特權福利等多樣的優惠供玩家選擇。為了方便玩家存取款,線上賭場提供各種存款方式,包括各大銀行轉帳/ATM轉帳儲值和超商儲值等。

    總的來說,彩票、棋牌遊戲、電子遊戲、電競遊戲和捕魚遊戲等是多樣化的娛樂方式,它們滿足了不同玩家的需求和喜好。這些娛樂遊戲也提供了豐富的優惠活動,吸引玩家參與並享受其中的樂趣。如果您喜歡娛樂和遊戲,這些娛樂方式絕對是您的不二選擇

  • AngelLasse
    AngelLasse Quarta, 26 Julho 2023 09:30 Link do comentário

    Hire vendors in Nigeria
    Hire the Best Vendors, Artisans & Freelancers in Lagos, Yoodalo

    Hire vendors, artisans and service providers in Lagos in 3 minutes. No commission fees, find trusted freelancers, dry cleaners, designers, stylists, & therapists now.

  • AngelLasse
    AngelLasse Quarta, 26 Julho 2023 08:12 Link do comentário

    線上賭場
    彩票是一種稱為彩券的憑證,上面印有號碼圖形或文字,供人們填寫、選擇、購買,按照特定的規則取得中獎權利。彩票遊戲在兩個平台上提供服務,分別為富游彩票和WIN539,這些平台提供了539、六合彩、大樂透、台灣彩券、美國天天樂、威力彩、3星彩等多種選擇,使玩家能夠輕鬆找到投注位置,這些平台在操作上非常簡單。

    彩票的種類非常多樣,包括539、六合彩、大樂透、台灣彩券、美國天天樂、威力彩和3星彩等。

    除了彩票,棋牌遊戲也是一個受歡迎的娛樂方式,有兩個主要平台,分別是OB棋牌和好路棋牌。在這些平台上,玩家可以與朋友聯繫,進行對戰。在全世界各地,撲克和麻將都有自己獨特的玩法和規則,而棋牌遊戲因其普及、易上手和益智等特點,而受到廣大玩家的喜愛。一些熱門的棋牌遊戲包括金牌龍虎、百人牛牛、二八槓、三公、十三隻、炸金花和鬥地主等。

    另一種受歡迎的博彩遊戲是電子遊戲,也被稱為老虎機或角子機。這些遊戲簡單易上手,是賭場裡最受歡迎的遊戲之一,新手玩家也能輕鬆上手。遊戲的目的是使相同的圖案排列成形,就有機會贏取獎金。不同的遊戲有不同的規則和組合方式,刮刮樂、捕魚機、老虎機等都是電子遊戲的典型代表。

    除此之外,還有一種娛樂方式是電競遊戲,這是一種使用電子遊戲進行競賽的體育項目。這些電競遊戲包括虹彩六號:圍攻行動、英雄聯盟、傳說對決、PUBG、皇室戰爭、Dota 2、星海爭霸2、魔獸爭霸、世界足球競賽、NBA 2K系列等。這些電競遊戲都是以勝負對戰為主要形式,受到眾多玩家的熱愛。

    捕魚遊戲也是一種受歡迎的娛樂方式,它在大型平板類遊戲機上進行,多人可以同時參與遊戲。遊戲的目的是擊落滿屏的魚群,通過砲彈來打擊不同種類的魚,玩家可以操控自己的炮臺來獲得獎勵。捕魚遊戲的獎金將根據捕到的魚的倍率來計算,遊戲充滿樂趣和挑戰,也有一些變化,例如打地鼠等。

    娛樂城為了吸引玩家,提供了各種優惠活動。新會員可以選擇不同的好禮,如體驗金、首存禮等,還有會員專區和VIP特權福利等多樣的優惠供玩家選擇。為了方便玩家存取款,線上賭場提供各種存款方式,包括各大銀行轉帳/ATM轉帳儲值和超商儲值等。

    總的來說,彩票、棋牌遊戲、電子遊戲、電競遊戲和捕魚遊戲等是多樣化的娛樂方式,它們滿足了不同玩家的需求和喜好。這些娛樂遊戲也提供了豐富的優惠活動,吸引玩家參與並享受其中的樂趣。如果您喜歡娛樂和遊戲,這些娛樂方式絕對是您的不二選擇

  • AngelLasse
    AngelLasse Terça, 25 Julho 2023 07:03 Link do comentário

    Neural Network Draws Dogs: Unleashing the Artistic Potential of AI

    Introduction

    In recent years, the field of artificial intelligence has witnessed tremendous advancements in image generation, thanks to the application of neural networks. Among these marvels is the remarkable ability of neural networks to draw dogs and create stunningly realistic artwork. This article delves into the fascinating world of how neural networks, specifically Generative Adversarial Networks (GANs) and Deep Convolutional Neural Networks (DCGANs), are employed to generate awe-inspiring images of our four-legged friends.

    The Power of Generative Adversarial Networks (GANs)

    Generative Adversarial Networks (GANs) are a class of artificial intelligence models consisting of two neural networks - the generator and the discriminator. The generator is responsible for creating images, while the discriminator's role is to distinguish between real and generated images. The two networks are pitted against each other in a "game," where the generator aims to produce realistic images that can fool the discriminator, while the discriminator endeavors to become more adept at recognizing real images from the generated ones.

    Training a GAN to Draw Dogs

  • AngelLasse
    AngelLasse Segunda, 24 Julho 2023 05:19 Link do comentário

    GAS SLOT Adalah, situs judi slot online terpercaya no.1 di Indonesia saat ini yang menawarkan beragam pilihan permainan slot online yang tentunya dapat kalian mainkan serta menangkan dengan mudah setiap hari. Sebagai agen judi slot resmi, kami merupakan bagian dari server slot777 yang sudah terkenal sebagai provider terbaik yang mudah memberikan hadiah jackpot maxwin kemenangan besar di Indonesia saat ini. GAS SLOT sudah menjadi pilihan yang tepat untuk Anda yang memang sedang kebingungan mencari situs judi slot yang terbukti membayar setiap kemenangan dari membernya. Dengan segudang permainan judi slot 777 online yang lengkap dan banyak pilihan slot dengan lisensi resmi inilah yang menjadikan kami sebagai agen judi slot terpercaya dan dapat kalian andalkan.

    Tidak hanya itu saja, GASSLOT juga menjadi satu-satunya situs judi slot online yang berhasil menjaring ratusan ribu member aktif. Setiap harinya terjadi ratusan ribu transaksi mulai dari deposit, withdraw hingga transaksi lainnya yang dilakukan oleh member kami. Hal inilah yang juga menjadi sebuah bukti bahwa GAS SLOT adalah situs slot online yang terpercaya. Jadi untuk Anda yang memang mungkin masih mencari situs slot yang resmi, maka Anda wajib untuk mencoba dan mendaftar di GAS SLOT tempat bermain judi slot online saat ini. Banyaknya member aktif membuktikan bahwa kualitas pelayanan customer service kami yang berpengalaman dan dapat diandalkan dalam menghadapi kendala dalam bermain slot maupun saat transaksi

  • AngelLasse
    AngelLasse Segunda, 24 Julho 2023 04:47 Link do comentário

    Selamat datang di Surgaslot !! situs slot deposit dana terpercaya nomor 1 di Indonesia. Sebagai salah satu situs agen slot online terbaik dan terpercaya, kami menyediakan banyak jenis variasi permainan yang bisa Anda nikmati. Semua permainan juga bisa dimainkan cukup dengan memakai 1 user-ID saja.
    Surgaslot merupakan salah satu situs slot gacor di Indonesia. Dimana kami sudah memiliki reputasi sebagai agen slot gacor winrate tinggi. Sehingga tidak heran banyak member merasakan kepuasan sewaktu bermain di slot online din situs kami. Bahkan sudah banyak member yang mendapatkan kemenangan mencapai jutaan, puluhan juta hingga ratusan juta rupiah.
    Kami juga dikenal sebagai situs judi slot terpercaya no 1 Indonesia. Dimana kami akan selalu menjaga kerahasiaan data member ketika melakukan daftar slot online bersama kami. Sehingga tidak heran jika sampai saat ini member yang sudah bergabung di situs Surgaslot slot gacor indonesia mencapai ratusan ribu member di seluruh Indonesia.
    Untuk kepercayaan sebagai bandar slot gacor tentu sudah tidak perlu Anda ragukan lagi. Kami selalu membayar semua kemenangan tanpa ada potongan sedikitpun. Bahkan kami sering memberikan Info bocoran RTP Live slot online tergacor indonesia. Jadi anda bisa mendapatkan peluang lebih besar dalam bermain slot uang asli untuk mendapatkan keuntungan dalam jumlah besar

  • AngelLasse
    AngelLasse Domingo, 23 Julho 2023 05:01 Link do comentário

    Ремонт квартир и помещений в Красноярске
    Ремонт квартир и помещений в Красноярске

  • evdeN eVE nakliyAT
    evdeN eVE nakliyAT Sábado, 22 Julho 2023 20:00 Link do comentário

    Hi! I know this is kinda off topic but I'd figured I'd ask.
    Would you be interested in trading links or maybe guest writing a blog post or vice-versa?
    My website discusses a lot of the same topics as yours and I believe we could greatly benefit
    from each other. If you're interested feel free to shoot me an email.
    I look forward to hearing from you! Wonderful blog by the way!

  • Smoomma
    Smoomma Sábado, 22 Julho 2023 03:27 Link do comentário

    This historic and potentially catastrophic default on U buy generic propecia online

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

voltar ao topo

Facebook Twitter RSS Global