Autenticar
Main menu

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar
Assi ou assim? Aquel ou aquele? Sou ou som? Antonte, anteonte, noutronte...?

Assi ou assim? Aquel ou aquele? Sou ou som? Antonte, anteonte, noutronte...?

Gostaria de saber se as formas assi/assim som admitidas, bem como as formas el/ele e aquel/aquele; tenho dúvidas também referidas à primeira forma do presente do indicativo do verbo ser: por vezes aparece em textos galego-portugueses como sou e noutros como som. À parte disto, tenho ouvido sempre na minha casa o termo noutronte e gostaria de saber se existe umha forma galego-portuguesa adaptada, como poderia ser noutrontem, na hora de grafá-la.

 

Paulo Mouteira

 

 

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA

Com efeito, na codificaçom da variedade galega do galego-português efetuada pola Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, som admitidas tanto a forma assi como assim do advérbio de modo, tanto a forma el como ele do pronome pessoal masculino da terceira pessoa do singular, e tanto a forma aquel como aquele do pronome demonstrativo masculino singular do terceiro grau (v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág., respet., 147, 99, 101).

Quanto à primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ser, diga-se que, na codificaçom da variedade galega do galego-português efetuada pola Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, som admitidas tanto a forma som (esta, maioritária na Galiza atual) como a forma sou (esta, comum com a das variedades lusitana e brasileira da língua): v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág. 136.

Finalmente, polo que di respeito ao advérbio de tempo noutronte, que denota o dia anterior ao de onte, cumpre ter presente que se trata de umha variante dialetal de antonte ou anteonte, as formas consideradas supradialetais na codificaçom do galego efetada pola Comissom Lingüística, por convergência com a correspondente forma supradialetal luso-brasileira, ou seja, anteontem (v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág. 145). Portanto, num texto ou contexto formal, em galego nom se deve utilizar a forma noutronte, mas si ant(e)onte.

 

Última modificação emTerça, 05 Junho 2018 11:30
Avalie este item
(13 votos)

4495 comentários

  • Stanleycleal
    Stanleycleal Terça, 06 Junho 2023 20:52 Link do comentário

    Jili Money


    In the fast-paced world of online casino gaming, GcashBonus has emerged as a true game-changer, revolutionizing the way players experience and enjoy their favorite casino games. With its innovative approach, extensive game selection, and commitment to customer satisfaction, GcashBonus has redefined the landscape of online gambling. In this article, we will explore the remarkable features that make GcashBonus a standout platform, including its user-centric design, cutting-edge technology, and dedication to providing an immersive and rewarding gaming experience.

    User-Centric Design for Seamless Navigation:
    GcashBonus places the player at the center of its universe, evident in its meticulously designed user interface. The platform boasts a clean, intuitive layout that ensures effortless navigation, even for those new to online casinos. From signing up and exploring game options to making deposits and claiming bonuses, GcashBonus guides players every step of the way, making the entire journey a seamless and enjoyable experience. With GcashBonus, you can focus on the thrill of the games without any distractions or complications.

    An Extensive Game Selection for Every Player:
    Diversity is the name of the game at GcashBonus, as the platform offers an extensive selection of games that cater to all types of players. Whether you're a fan of classic slots, thrilling table games, or immersive live dealer experiences, GcashBonus has something to suit your preferences. Collaborating with leading software providers, the platform ensures that its game library is filled with high-quality titles that deliver captivating gameplay, stunning graphics, and enticing bonuses. With GcashBonus, the possibilities for entertainment are endless.

    Cutting-Edge Technology for an Immersive Experience:
    GcashBonus embraces the latest technological advancements to deliver an immersive gaming experience that transports players to a world of excitement and possibility. From state-of-the-art graphics and seamless animations to crisp sound effects, every aspect of GcashBonus is carefully crafted to create a truly immersive atmosphere. The platform's commitment to staying at the forefront of technology ensures that players enjoy smooth gameplay, fast loading times, and a visually stunning experience that keeps them coming back for more.

    Unleashing the Power of Generous Rewards:
    GcashBonus understands the importance of rewarding its loyal players generously. From the moment you join, you'll be treated to a plethora of bonuses, promotions, and loyalty rewards that add significant value to your gameplay. Whether it's a welcome bonus package, free spins, cashback offers, or exclusive tournaments, GcashBonus leaves no stone unturned in ensuring that players are constantly rewarded for their dedication. The platform's commitment to providing an enhanced gaming experience is exemplified through its generous rewards program.

    Security and Fairness as Top Priorities:
    When it comes to online gambling, security and fairness are paramount, and GcashBonus takes these aspects very seriously. The platform employs industry-standard security protocols and encryption techniques to safeguard player information and transactions. Additionally, GcashBonus operates under strict licensing and regulatory frameworks to ensure fair play and ethical practices. With GcashBonus, you can enjoy peace of mind, knowing that your personal and financial details are protected, and your gaming experience is conducted in a secure and transparent environment.

    Conclusion:
    GcashBonus has ushered in a paradigm shift in the world of online casino gaming. With its user-centric design, cutting-edge technology, extensive game selection, and dedication to customer satisfaction, GcashBonus sets new standards for excellence. Whether you're a seasoned player or new to online casinos, GcashBonus invites you to embark on an unforgettable journey filled with thrills, rewards, and unparalleled entertainment. Discover the future of online gambling at GcashBonus and experience gaming like never before.

    Disclaimer: GcashBonus is an independent online casino platform. Please ensure that online gambling

  • Stanleycleal
    Stanleycleal Terça, 06 Junho 2023 19:51 Link do comentário

    In the fast-paced world of online gambling, Evolution Gaming has emerged as a trailblazer, transforming the way we experience live casino gaming. With their commitment to innovation, cutting-edge technology, and immersive gameplay, Evolution Gaming has set a new standard for unforgettable gaming experiences. In this article, we will delve into the remarkable features and gameplay of Evolution Gaming's Live Baccarat, Crazy Time, Roulette, Mega Ball, and Instant Roulette, showcasing how they have revolutionized the landscape of live casino entertainment.

    Live Baccarat: A Journey into Elegance and Excitement

    Evolution Gaming's Live Baccarat brings the opulence and thrill of a land-based casino directly to your screen. Immerse yourself in the glamorous atmosphere as you interact with professional dealers in real-time. With multiple camera angles, high-definition streaming, and seamless gameplay, Live Baccarat provides an authentic and immersive experience. The 100% Welcome Bonus adds an extra layer of excitement, enhancing your chances of winning big in this classic card game. Prepare to be captivated by the elegance and suspense that Live Baccarat offers.

    Crazy Time: Where Fun and Rewards Collide

    Get ready for an out-of-this-world gaming experience with Crazy Time. Evolution Gaming has redefined the concept of live casino entertainment by combining game show elements with traditional casino games. Led by charismatic hosts, Crazy Time takes you on a rollercoaster ride of bonuses and multipliers. Spin the colorful wheel and enter exciting bonus rounds like Coin Flip, Cash Hunt, Pachinko, and the mind-blowing Crazy Time itself. With its vibrant visuals, interactive gameplay, and immense winning potential, Crazy Time guarantees a gaming adventure you won't soon forget.

    Roulette: Unleashing the Thrill of the Wheel

    Evolution Gaming's Live Roulette delivers the excitement of the roulette wheel straight to your device. Experience the anticipation as the ball spins and the wheel decides your fate. With various game variations available, including European, American, and French Roulette, players can choose their preferred style and explore different betting strategies. The immersive streaming quality, multiple camera angles, and interactive chat feature create a social atmosphere that replicates the thrill of a land-based casino. Evolution Gaming's Live Roulette ensures an electrifying and authentic gaming experience.

    Mega Ball: Where Lottery Meets Bingo for Massive Wins

    Evolution Gaming's Mega Ball is a game-changer that combines the suspense of lotteries with the communal excitement of bingo. Purchase your cards and watch as the Mega Ball machine draws numbered balls. The goal is to match as many numbers as possible, while multipliers enhance your potential winnings. The interactive gameplay, live hosts, and the chance to engage with fellow players make Mega Ball a captivating and social experience. Brace yourself for the thrill of chasing mega multipliers and hitting it big in this innovative live casino game.

    Instant Roulette: The Need for Speed and Instant Wins

    For adrenaline junkies seeking fast-paced action, Evolution Gaming's Instant Roulette is a game like no other. With multiple roulette wheels spinning simultaneously, players can jump from one game to another with a click of a button. The rapid gameplay and seamless interface provide an exhilarating gaming experience that caters to those who crave instant gratification. Whether you're a seasoned player or a novice, Instant Roulette offers non-stop thrills and the chance to win big in the blink of an eye.

    Conclusion:

    Evolution Gaming has redefined the world of live casino gaming, captivating players with their innovative titles and immersive gameplay. Through Live Baccarat, Crazy Time, Roulette, Mega Ball, and Instant Roulette, Evolution Gaming has created a new standard for unforgettable gaming experiences. With cutting-edge technology, interactive

  • prochlorperazine typical antipsychotics

    kontext compazine piggyback stalls side effects of long term use of prochlorperazine - compazine anti nausea [url=https://canadapharmacy-usa.com/buy-compazine-usa.html]how long does compazine side effects last[/url] condensation compazine
    starting dosage

  • крым 2023
    крым 2023 Terça, 06 Junho 2023 09:56 Link do comentário

    крым 2023

  • RobertFueft
    RobertFueft Terça, 06 Junho 2023 08:58 Link do comentário

    娛樂城

  • Stanleycleal
    Stanleycleal Terça, 06 Junho 2023 02:38 Link do comentário

    In the vast world of online gaming, Jili Money has emerged as a true game-changer, revolutionizing the way players indulge in their favorite virtual adventures. With its exceptional blend of immersive gameplay, cutting-edge technology, and generous rewards, Jili Money has set itself apart as a leading platform in the industry. In this article, we delve into the remarkable features that make Jili Money a unique and thrilling destination for gamers seeking unparalleled experiences.

    Immerse Yourself in a World of Wonder:
    Jili Money transports players into a realm of wonder and excitement, where virtual worlds come alive with stunning graphics and captivating narratives. From breathtaking fantasy landscapes to futuristic sci-fi settings, Jili Money's games are meticulously crafted to provide an immersive experience like no other. Prepare to lose yourself in the intricate details, vibrant visuals, and rich soundscapes as you embark on epic quests and unforgettable adventures.

    Unleashing the Power of Technology:
    At the core of Jili Money's success lies its relentless pursuit of technological innovation. The platform harnesses the power of advanced technologies, such as augmented reality (AR) and virtual reality (VR), to create a truly immersive gaming experience. With Jili Money, players can step beyond the boundaries of traditional gaming and find themselves fully immersed in a virtual world where the line between reality and fantasy blurs, amplifying the excitement and thrill of gameplay.

    A Diverse Universe of Games:
    Jili Money boasts an expansive collection of games, catering to a wide range of preferences and interests. Whether you're a fan of high-octane action, mind-bending puzzles, strategic simulations, or casual entertainment, Jili Money has something for everyone. The platform collaborates with top-notch game developers to curate an ever-growing library of quality titles, ensuring that players always have access to the latest and greatest gaming experiences.

    Rewarding Your Passion:
    Jili Money recognizes the dedication and enthusiasm of its players by offering an array of enticing rewards and incentives. From generous welcome bonuses and daily promotions to loyalty programs and exclusive perks, Jili Money goes the extra mile to make players feel valued and appreciated. Whether you're seeking in-game advantages, special items, or even real-world prizes, Jili Money ensures that your commitment to gaming is duly rewarded, enhancing your overall experience and adding an extra layer of excitement.

    Building Connections and Community:
    Beyond the thrill of gameplay, Jili Money fosters a vibrant community of gamers who share a common passion. The platform provides various avenues for players to connect, collaborate, and compete with fellow enthusiasts. Join guilds, participate in multiplayer battles, and engage in lively discussions to forge new friendships and create lasting memories. Jili Money understands that gaming is not just about the individual experience but also about the sense of community and camaraderie that brings players together.

    Conclusion:
    Jili Money has established itself as a trailblazer in the realm of online gaming, offering an immersive, rewarding, and community-driven platform for players around the world. With its dedication to technological innovation, diverse game selection, and generous rewards, Jili Money sets a new standard for the gaming experience. Prepare to embark on extraordinary adventures, immerse yourself in captivating worlds, and be rewarded for your passion and skill. Join the ranks of Jili Money's gaming community and elevate your online gaming journey to new heights of excitement and fulfillment.
    https://seoanalyzer.gr/domain/jilicoin.com

  • Stanleycleal
    Stanleycleal Terça, 06 Junho 2023 02:04 Link do comentário

    jilibet sign in


    In the vast landscape of online gaming, Jilibet has emerged as a true titan, captivating players with its exhilarating adventures and the promise of unforgettable wins. With its innovative approach, an extensive range of games, and a commitment to providing a top-tier gaming experience, Jilibet has redefined what it means to embark on a virtual gaming journey. In this article, we explore the extraordinary features that make Jilibet a standout in the industry and why it continues to be a go-to destination for gamers worldwide.

    A World of Endless Excitement:
    Jilibet offers a world of endless excitement, where every click and spin takes you on a thrilling adventure. With an extensive repertoire of games ranging from classic slots to immersive video slots and table games, Jilibet caters to all tastes and preferences. The platform partners with leading game developers to curate a diverse and ever-expanding library, ensuring that players are constantly delighted with fresh and captivating gaming experiences.

    Unleash the Power of Winning:
    At Jilibet, the pursuit of victory is celebrated and rewarded. From the moment you join, the platform greets you with enticing bonuses and promotions that boost your chances of hitting the jackpot. Jilibet's dedication to delivering exceptional wins is evident through its progressive jackpots, where life-changing sums of money are up for grabs. Whether you're a seasoned player or new to the scene, Jilibet ensures that the thrill of winning is always within reach.

    Cutting-Edge Technology for Immersive Gameplay:
    Jilibet leverages cutting-edge technology to provide an immersive and seamless gaming experience. The platform's sleek and user-friendly interface makes navigation effortless, allowing players to dive into their favorite games without any hassle. Powered by advanced software, Jilibet boasts stunning graphics, smooth animations, and immersive sound effects that transport players to a world of excitement and wonder. With compatibility across devices, Jilibet ensures that the thrill of gaming is accessible anytime, anywhere.

    A Safe and Secure Environment:
    Jilibet prioritizes the safety and security of its players. Stringent security measures, including encryption technology and firewalls, safeguard personal and financial information, providing peace of mind while gaming. The platform operates under strict regulatory frameworks, ensuring fair play and transparency. Jilibet's commitment to responsible gaming is exemplified through its comprehensive responsible gaming measures, promoting a safe and enjoyable experience for all players.

    Exceptional Customer Support:
    Jilibet understands the importance of delivering exceptional customer support. The platform's dedicated customer support team is available around the clock to assist players with any queries or concerns they may have. From technical assistance to inquiries about promotions and account management, Jilibet's support professionals are committed to providing prompt and personalized assistance, ensuring a seamless and enjoyable gaming journey for every player.

    Conclusion:

    Jilibet has solidified its position as a premier destination for online gaming, offering thrilling adventures and unforgettable wins to players worldwide. With its diverse range of games, commitment to rewarding players, cutting-edge technology, and dedication to safety and customer support, Jilibet continues to push the boundaries of what an exceptional gaming experience entails. Embark on your gaming odyssey with Jilibet and prepare to immerse yourself in a world of endless excitement, where unforgettable wins await at every turn.

  • EugeneDus
    EugeneDus Segunda, 05 Junho 2023 22:31 Link do comentário

    Step into the enchanting world of Jili Golden Empire and embark on an extraordinary journey filled with wealth, adventure, and endless possibilities. This captivating casino slot game promises to transport players to a realm of opulence, where treasures beyond imagination await. With its captivating theme, immersive gameplay, and exciting bonuses, Jili Golden Empire is set to redefine your casino experience. Join us as we delve into the realm of Jili Golden Empire and discover the path to untold riches.

    A Glittering Empire Beckons:
    Jili Golden Empire welcomes players into a realm where riches abound and luxury knows no bounds. The game's exquisite design features a lavish golden empire, complete with ornate symbols, shimmering treasures, and majestic characters. From the moment you enter, you'll be captivated by the opulence and grandeur that surrounds you, setting the stage for an unforgettable gaming experience.

    Immersive Gameplay and Mesmerizing Features:
    Jili Golden Empire offers a seamless and immersive gameplay experience that keeps players engaged and entertained. The game features a classic slot layout with a selection of reels adorned with symbols representing the empire's wealth and power. With each spin, you'll be transported deeper into the realm, encountering special features such as wilds, scatters, and bonus rounds that can unlock even greater treasures. The anticipation builds as you aim for winning combinations and trigger lucrative bonus features, creating moments of excitement and thrill.

    Unleash the Power of Bonuses:
    Jili Golden Empire understands the importance of rewarding players generously. From the moment you register, you'll be greeted with a special offer—an enticing welcome bonus to kickstart your journey to riches. As you continue to play, you'll unlock additional bonuses, including free spins, multipliers, and the chance to enter exclusive tournaments. These bonuses not only enhance your chances of winning big but also add an extra layer of excitement to your gameplay.

    Navigate the Path to Wealth:
    Jili Golden Empire offers a range of paths to wealth and adventure. Choose your betting strategy and set your desired wager, allowing you to customize your experience according to your preferences. With multiple paylines and adjustable bet sizes, you have the flexibility to tailor your gameplay to your own comfort level. As you navigate through the empire's riches, keep an eye out for hidden treasures and valuable symbols that can lead you to the ultimate fortune.

    Unveil the Mysteries of the Golden Empire:
    Jili Golden Empire goes beyond a mere slot game; it immerses players in a world of mystery and intrigue. Unveil the secrets of the empire as you progress through the game, unlocking new levels, and revealing hidden chambers filled with unimaginable riches. Immerse yourself in the captivating storyline, as the chieftain guides you through the temple, igniting your sense of adventure and fueling your desire for wealth.

    Play Anytime, Anywhere:
    Jili Golden Empire ensures that the riches of the empire are accessible at your fingertips. The game is available for instant play, with no download required, allowing you to enjoy the immersive experience across multiple devices. Whether you prefer playing on your desktop, laptop, or mobile device, Jili Golden Empire delivers a seamless and captivating gameplay experience wherever you go.

    Conclusion:
    Jili Golden Empire invites players to unlock the gates to a world of wealth and adventure. Immerse yourself in the opulence and grandeur of the empire as you spin the reels, trigger bonuses, and unveil the hidden treasures that lie within. Register now and embark on an extraordinary journey through the Jili Golden Empire, where untold riches await those bold enough to seek them. Let the chieftain guide you towards the path of wealth and prosperity, and may the empire's

  • Stanleycleal
    Stanleycleal Segunda, 05 Junho 2023 04:54 Link do comentário

    If you're a fan of online casinos and crave a truly exceptional gaming experience, look no further than GcashBonus. This cutting-edge platform has taken the online gambling world by storm, offering players a gateway to a realm of limitless thrills, generous rewards, and seamless transactions through Gcash. In this article, we will dive into the enchanting world of GcashBonus, exploring its captivating features, an extensive range of games, and the unparalleled benefits it provides to players who seek top-notch entertainment and incredible winnings.

    Unveiling the GcashBonus Sign-Up Delights:
    GcashBonus understands the importance of a warm welcome, and that's precisely why they offer an array of sign-up delights for new players. Upon registration, players are rewarded with an exclusive free spin and an impressive 100% welcome bonus. This enticing offer allows you to embark on your gaming journey with a boosted bankroll and the potential to hit the jackpot from the very start. GcashBonus knows how to make a grand entrance!

    A Gaming Paradise with Unrivaled Selection:
    Prepare to be captivated by the remarkable selection of games that GcashBonus has in store. Partnering with industry-leading game providers, they bring you an unparalleled gaming paradise that caters to every taste. From thrilling slot games to adrenaline-pumping table games and captivating live dealer options, GcashBonus has it all. Immerse yourself in a world of vibrant themes, captivating graphics, and immersive gameplay, all designed to provide an unforgettable gaming experience.

    Simplified Transactions with Gcash:
    Say goodbye to complicated payment methods and hello to Gcash—the ultimate convenience at GcashBonus. As an online casino that embraces innovation, GcashBonus allows players to make seamless transactions using Gcash, a popular mobile wallet service in the Philippines. With Gcash, players can effortlessly deposit funds into their accounts and withdraw their winnings securely and efficiently. This streamlined payment method ensures that you can focus on the excitement of the games without any worries or delays.

    Generosity Unleashed: Rewards and Bonuses Galore:
    At GcashBonus, generosity knows no bounds. In addition to the enticing sign-up delights, the platform offers a plethora of ongoing rewards and bonuses to keep players motivated and engaged. Prepare to be showered with freebies, exclusive gifts, and thrilling raffle games that add an extra layer of excitement to your gameplay. GcashBonus truly understands how to treat its players like royalty, providing a gaming experience that goes above and beyond.

    Responsible Gaming and Security First:
    GcashBonus takes pride in promoting responsible gaming practices and ensuring the highest level of security for its players. The platform employs advanced encryption technology to safeguard your personal and financial information, allowing you to focus solely on enjoying your gaming sessions. Additionally, GcashBonus promotes responsible gambling by offering tools and resources to help players maintain control over their gambling activities and establish healthy gaming habits.

    Conclusion:
    If you're seeking an extraordinary online casino experience that combines thrilling games, unmatched rewards, and seamless transactions through Gcash, look no further than GcashBonus. With its captivating sign-up delights, an extensive range of top-quality games, simplified payment methods, and a commitment to responsible gaming, GcashBonus stands as a true gem in the world of online casinos. Embark on a magical journey of limitless thrills and rewards at GcashBonus today—your gateway to unforgettable entertainment and unparalleled winnings!

    Disclaimer: GcashBonus is an independent online casino platform. It is essential to ensure that online gambling is legal in your jurisdiction before participating. Always gamble responsibly and set limits for your gaming activities.

  • ThomasIntaw
    ThomasIntaw Segunda, 05 Junho 2023 04:50 Link do comentário

    Столешницы из гранита выдерживают самую интенсивную эксплуатацию, применяются на профессиональных ресторанных кухнях, где санитарно-гигиенические требования к используемым материалам особенно высоки http://kpdkamen.ru/tabletop/
    Выбор в пользу этого варианта камня обычно связан с его долговечностью и устойчивостью к износу http://kpdkamen.ru/floors/
    Кроме того, гранит не впитывает влагу после полировки, выглядит довольно эффектно http://kpdkamen.ru/floors/

    Также среди минусов можно обозначить то, что в мраморе много пор, что сулит проблемы с выведением пятен http://kpdkamen.ru

    Известняк http://kpdkamen.ru/tabletop/
    Чувствителен к кислоте, например лимонному или томатному соку http://kpdkamen.ru/windowsills/
    Они могут серьезно навредить камню: поверхность будет тускнеть, а текстуры меняться http://kpdkamen.ru/articles/statya1/
    Уход за столешницей из известняка — утомительная работа http://kpdkamen.ru
    Он мягкий, пористый, может легко получить царапины и пятна http://kpdkamen.ru/windowsills/
    Свет он, как и большинство камней, тоже не пропускает http://kpdkamen.ru/tabletop/

    Столешница - это поверхность, которая чаще остальных контактирует с агрессивной средой: кто-то случайно поставил горячее, стукнул сильно острым или порезал, пролил воду, что-то сбежало с плоской варочной поверхности http://kpdkamen.ru/stairs/
    Этот список можно продолжать бесконечно, но вывод один: не стоит экономить на столешнице http://kpdkamen.ru/fireplaces/
    Она принимает на себя основной удар любой деятельности на кухне http://kpdkamen.ru/tabletop/
    Именно поэтому многие выбирают натуральную древесину http://kpdkamen.ru/articles/granit/
    Она дорогая, но преимущества очевидны:
    Теперь давайте поговорим о преимуществах и недостатках рабочей зоны, выполненной из искусственного камня http://kpdkamen.ru/floors/

    Мрамор – благородный, но пористый камень, поэтому на его поверхности могут оставаться пятна http://kpdkamen.ru/stairs/
    Столешница из мрамора за счет наличия щелочной среды при контакте с водой будет сама себя дезинфицировать http://kpdkamen.ru/fireplaces/

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

voltar ao topo

Facebook Twitter RSS Global