Milhom, biliom e outras grandes quantidades em galego
Gostaria de saber se bilhão é mais informal do que bilião, mas continuarei a usar biliom (milhom de milhons).
Joám Paz (@John_Galiza via Twitter)
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Bilhão (= Gz. bilhom) e bilião (= Gz. biliom) som variantes de umha mesma palavra galego-portuguesa, que deriva da francesa billion. No galego-português de Portugal, é mais freqüente a variante bilião do que bilhão; no galego-português do Brasil, mais freqüente é a variante bilhão. Ainda que a quantidade de um milhar de milhares (106) se refira em galego-português com a forma única milhão (= Gz. milhom), derivada do italiano milione e influenciada por milhar, já para denotarmos 1012, é mais recomendável a variante biliom (e triliom para denotarmos 1018, etc.), por três causas: primeiro, porque a forma biliom é mais próxima do étimo billion (voz francesa); segundo, porque a forma biliom harmoniza com os cultismos, livres de variaçom, milionário, bilionário, etc., e, terceiro, porque bilião é a variante mais freqüente, de longe, em Portugal, enquanto mais rara no Brasil, e, no caso de divergência vocabular entre Portugal e o Brasil, é o galego-português de Portugal, e nom o do Brasil, que se revela, por maior proximidade, como fonte preferente de neologismos para combatermos em galego a estagnaçom e a suplência castelhanizante padecidas polo léxico galego (v. O Modelo Lexical Galego, da Comissom Lingüística), preferência, esta, que aqui fica patentemente justificada, porque no Brasil bilhão (~ bilião) denota mil milhons, significado nom pertinente na Galiza, mas bilião (~ bilhão) em Portugal denota um milhom de milhons, significado si pertinente para a Galiza.
Itens relacionados (por tag)
- Já disponível o 'Compêndio atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas'
- Pequena crónica de um encontro singular. Para Fernando Venâncio.
- Dicionário Visual da Através Editora, belo e eficaz recurso para a aquisiçom e aperfeiçoamento do léxico galego (e português)
- Prontuário de Apelidos Galegos, ferramenta básica para umha cabal regeneraçom dos nossos nomes de família
- A Associaçom de Estudos Galegos em memória do companheiro Afonso Mendes Souto
13430 comentários
Актуальный промокод 1win при регистрации это бонусный код который активирует все акции в вашем аккаунте. Бонусные промокоды, которые работают в букмекерской конторе 1Win, могут быть самого разного направления. Во-первых, букмекер является универсальной игровой платформой, на которой игрокам доступен и спортивный раздел для ставок, и раздел казино, в котором представлены азартные игры. Более подробная информация о бромокодах букмекерской уонторы 1вин в нашем материале - https://u-term.ru/js/pgs/?1win_promokod_pri_registracii___bonus_500_.html
компьютерная помощь в в Волгограде Советский район на дому.
Обращайтесь всегда к вашим услугам!
компьютерная помощь на дому в Волжском и Волгограде в день обращения.
Обращайтесь всегда к вашим услугам!
компьютерная помощь в в Волгограде Краснооктябрьский район на дому.
Обращайтесь всегда к вашим услугам!
Букмекерская контора 1Win не случайно входит в число контор, которые предлагают игрокам наибольшее количество доступных бонусов. Уже только сама бонусная программа этой конторы по количеству предложений и формату бонусов выглядит привлекательно, охватывая практически все категории игроков. Однако это еще не всей! Помимо основных бонусов, есть еще в арсенале конторы 1Win промокоды, с помощью которых игроки могут увеличить размер основных бонусов, тем самым увеличивая свои шансы на выигрыш.
промокоды на фриспины 1win по нему ты получишь бонус 500%, все остальные коды не действительные и не дают такой бонус. Система бонусов и промокодов в 1Win охватывает и раздел со спортивными ставками, и раздел с азартными играми. В том и в другом случае клиенты игрового портала в рамках бонусной программы могут получить дополнительные преференции и преимущества.
хентай Начальница, которая мне нравится, была уведена мужчиной с невероятной выносливостью на соседней кровати во время совместной командировки
хентай Девушка по соседству
хентай Приключения отважной девочки подошли к концу!
хентай Каночи, не верная семья
хентай Жизнь с девушкой монстром 4 ~ Девушка-тануки Покора ~
хентай Брак до беременности
хентай Дисциплинарный комитет и сексуальные
хентай Плотские сады
хентай Сладкое искушение
хентай Эври — не сексароид!
1xBet prides itself on its comprehensive sportsbook, which encompasses a vast range of sports from all corners of the globe. Whether you have a passion for popular international sports such as football, basketball, tennis, cricket, or you prefer more niche sports, 1xBet has something for everyone. You can place bets on both pre-match and live events, taking advantage of competitive odds and a diverse selection of betting options to enhance your chances of winning.
1xbet Promo Code Welcome Get 100% Bonus Up To $/€130
https://audium.com/img/pages/1xbet_promo_code_ghana.html Promo code for 1xBet, use this combination to increase your welcome bonus up to 100% on an amount reaching $/€130 for registration. These funds are available to all new players who have already created an account or are planning to do so. The bonus requires wagering, and it must be done in the sports section by placing bets with odds of at least 1.4 and a fivefold turnover. You have 30 days to use the code before it expires at the end of 2025.
1xBet Promo Code 2025 - this is a huge bonus of up to $1950 for the casino and 150 free spins on slots. An exclusive offer for new players aged 18 and above. To activate the code, you need to make a deposit of $10. The second and subsequent deposits must be at least $15. You can participate in this promotion until the end of 2025.
компьютерный мастер в в Волгограде Краснооктябрьский район качественно.
Обращайтесь всегда к вашим услугам!
мастер по ремонту компьютеров в в Волгограде Краснооктябрьский район в день обращения.
Обращайтесь всегда к вашим услугам!
1xBet — это одна из самых популярных и надежных платформ, которая предлагает уникальные возможности и привлекательные бонусы для своих пользователей. Независимо от того, являетесь ли вы новичком в мире ставок или опытным игроком, промокоды 1хбет фриспины. 1xBet промокод 2025, воспользуйтесь бонусным промокодом, чтобы получить бесплатный приветственный бонус в размере 100%. При регистрации введите данный код и получите бонус до 32 500 рублей (или эквивалент в другой валюте до 130$).
Deixe um comentário