Milhom, biliom e outras grandes quantidades em galego
Gostaria de saber se bilhão é mais informal do que bilião, mas continuarei a usar biliom (milhom de milhons).
Joám Paz (@John_Galiza via Twitter)
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Bilhão (= Gz. bilhom) e bilião (= Gz. biliom) som variantes de umha mesma palavra galego-portuguesa, que deriva da francesa billion. No galego-português de Portugal, é mais freqüente a variante bilião do que bilhão; no galego-português do Brasil, mais freqüente é a variante bilhão. Ainda que a quantidade de um milhar de milhares (106) se refira em galego-português com a forma única milhão (= Gz. milhom), derivada do italiano milione e influenciada por milhar, já para denotarmos 1012, é mais recomendável a variante biliom (e triliom para denotarmos 1018, etc.), por três causas: primeiro, porque a forma biliom é mais próxima do étimo billion (voz francesa); segundo, porque a forma biliom harmoniza com os cultismos, livres de variaçom, milionário, bilionário, etc., e, terceiro, porque bilião é a variante mais freqüente, de longe, em Portugal, enquanto mais rara no Brasil, e, no caso de divergência vocabular entre Portugal e o Brasil, é o galego-português de Portugal, e nom o do Brasil, que se revela, por maior proximidade, como fonte preferente de neologismos para combatermos em galego a estagnaçom e a suplência castelhanizante padecidas polo léxico galego (v. O Modelo Lexical Galego, da Comissom Lingüística), preferência, esta, que aqui fica patentemente justificada, porque no Brasil bilhão (~ bilião) denota mil milhons, significado nom pertinente na Galiza, mas bilião (~ bilhão) em Portugal denota um milhom de milhons, significado si pertinente para a Galiza.
Itens relacionados (por tag)
- Já disponível o 'Compêndio atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas'
- Pequena crónica de um encontro singular. Para Fernando Venâncio.
- Dicionário Visual da Através Editora, belo e eficaz recurso para a aquisiçom e aperfeiçoamento do léxico galego (e português)
- Prontuário de Apelidos Galegos, ferramenta básica para umha cabal regeneraçom dos nossos nomes de família
- A Associaçom de Estudos Galegos em memória do companheiro Afonso Mendes Souto
13212 comentários
1xBet промокод на бонус при регистрации воспользуйтесь промокодом 1хБет и получите бонус в размере 100% до 100$. Этот уникальный бонусный код предоставляет возможность получить приветственный бонус от БК 1хБет при его активаци.
Бонусы также различаются по типу и формату. Одни предоставляются новым клиентам в качестве приветствия, в то время как другие можно получить уже в процессе игры. Существуют также различия в промокодах 1xbet. Давайте рассмотрим их более подробно. Актуальный Промокод 1xBet 2025 — Получите до 32 500 руб — https://lisotvet.ru/wp-content/pages/1xbet-promokod-pri-registracii.html
При регистрации на 1xBet используйте промокод и получите бесплатный приветственный бонус в размере 32500 рублей. Букмекерская контора 1xBet предлагает своим клиентам возможность играть и делать ставки с использованием бонусов. Это не только увеличивает интерес к игровому процессу, но и обеспечивает максимальную безопасность игры.
Для получения бонусов от букмекера 1xBet необходимо выполнить определенные требования, однако промокоды позволяют получить их гораздо проще. Размеры бонусов, доступных игрокам через промокоды 1xBet, могут быть невелики, но даже небольшой бонус способен значительно увеличить игровой потенциал клиента.
Что делает промокоды букмекерской конторы 1xBet особенными? Какие знания о кодах нужны, чтобы получить максимальную выгоду от их использования? И, наконец, какие еще интересные моменты есть в бонусной программе этой конторы, на которые стоит обратить внимание, если вы планируете играть за бонусы.
В данном кратком обзоре представлены ответы на эти вопросы и другая полезная информация о букмекерской конторе 1xBet.
Промокод 1xBet - введите в соответствующее поле при регистрации, пополните свой счет на сумму от 100 рублей и получите бонус в размере +200% (до 32500 рублей). В личном кабинете отыщите раздел "Бонусы" либо "Акции" и выберите вариант "Активировать промокод". Введите полученный промокод от 1хБет в соответствующее поле. Подтвердите ввод промокода и ознакомьтесь с условиями его использования.
Промокоды и бонусы имеют различные функции и условия получения. Промокоды представляют собой ключи доступа к бонусам и служат для мотивации игроков к дальнейшим действиям. Они могут быть активированы в любой момент и предоставляются бесплатно. Бонусы, напротив, являются поощрениями от букмекера и предлагаются в рамках определенных акций. Чтобы получить бонус, игроку необходимо выполнить определенные условия. Таким образом, промокоды и бонусы отличаются своей функцией и способом получения.
Например: Клиент обязан пройти регистрацию, совершить первый депозит и сделать первую ставку. Наконец, для получения бонуса необходимо согласиться на участие в акции или использовать промокод.
На сервисе сервисного обслуживания автомобилей мы предлагаем комплексный набор услуг по электронной диагностике и программному тюнингу для всех марок авто. Специалисты tuning-chip.com.ua применяют современное оборудование для точной настройки параметров двигателя и электронных систем. Наш автоцентр в Харькове выполняет профессиональное удаление системы AdBlue, удаление сажевого фильтра, починку иммобилайзеров и изготовление автомобильных чип-ключей. Также мы предлагаем электронную проверку Renault, BMW, Hyundai, Volvo и других марок, промывку форсунок, шлифовку и ремонт фар. Для владельцев мотоциклов доступен программная оптимизация, обеспечивающий повысить мощность и улучшить динамические характеристики. Профессиональный подход к ремонту ДВС и работе с топливной системы обеспечивает качественный результат и продление срока службы вашего транспортного средства.
Источник: Отключить адблю на tuning-chip.com.ua
Не стесняйтесь обратиться ко мне за помощью по вопросам компьютерная диагностика hyundai - пишите в Телеграм mml04
https://lautaro-martinez-ar.biz
last news about lautaro martinez
http://lautaro-martinez-ar.biz
http://brozovicmarceloar.biz
last news about brozovic marcelo
http://www.brozovicmarceloar.biz
“That you are, son. You are busting at the seams with your youth and muscles. Rippled from those vigorous physical workouts and stroking sessions. I bet.” His dad says. “You are gonna hafta to take care of that or you are gonna be miserable. You know that son, doncha. You know, I am right.”
Временная регистрация в СПб: Быстро и Легально!
Ищете, где оформить временную регистрацию в Санкт-Петербурге?
Мы гарантируем быстрое и легальное оформление без очередей и лишних документов.
Ваше спокойствие – наша забота!
Минимум усилий • Максимум удобства • Полная легальность
Свяжитесь с нами прямо сейчас!
Временная регистрация
Временная регистрация в СПб: Быстро и Легально!
Ищете, где оформить временную регистрацию в Санкт-Петербурге?
Мы гарантируем быстрое и легальное оформление без очередей и лишних документов.
Ваше спокойствие – наша забота!
Минимум усилий • Максимум удобства • Полная легальность
Свяжитесь с нами прямо сейчас!
Временная регистрация
http://lautaro-martinezar.biz
last news about lautaro martinez
http://www.lautaro-martinezar.biz
https://lautaro-martinezar.biz
last news about lautaro martinez
https://lautaro-martinezar.biz
lautaro-martinezar.biz
last news about lautaro martinez
lautaro-martinezar.biz
Deixe um comentário