Milhom, biliom e outras grandes quantidades em galego
Gostaria de saber se bilhão é mais informal do que bilião, mas continuarei a usar biliom (milhom de milhons).
Joám Paz (@John_Galiza via Twitter)
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Bilhão (= Gz. bilhom) e bilião (= Gz. biliom) som variantes de umha mesma palavra galego-portuguesa, que deriva da francesa billion. No galego-português de Portugal, é mais freqüente a variante bilião do que bilhão; no galego-português do Brasil, mais freqüente é a variante bilhão. Ainda que a quantidade de um milhar de milhares (106) se refira em galego-português com a forma única milhão (= Gz. milhom), derivada do italiano milione e influenciada por milhar, já para denotarmos 1012, é mais recomendável a variante biliom (e triliom para denotarmos 1018, etc.), por três causas: primeiro, porque a forma biliom é mais próxima do étimo billion (voz francesa); segundo, porque a forma biliom harmoniza com os cultismos, livres de variaçom, milionário, bilionário, etc., e, terceiro, porque bilião é a variante mais freqüente, de longe, em Portugal, enquanto mais rara no Brasil, e, no caso de divergência vocabular entre Portugal e o Brasil, é o galego-português de Portugal, e nom o do Brasil, que se revela, por maior proximidade, como fonte preferente de neologismos para combatermos em galego a estagnaçom e a suplência castelhanizante padecidas polo léxico galego (v. O Modelo Lexical Galego, da Comissom Lingüística), preferência, esta, que aqui fica patentemente justificada, porque no Brasil bilhão (~ bilião) denota mil milhons, significado nom pertinente na Galiza, mas bilião (~ bilhão) em Portugal denota um milhom de milhons, significado si pertinente para a Galiza.
Itens relacionados (por tag)
- Já disponível o 'Compêndio atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas'
- Pequena crónica de um encontro singular. Para Fernando Venâncio.
- Dicionário Visual da Através Editora, belo e eficaz recurso para a aquisiçom e aperfeiçoamento do léxico galego (e português)
- Prontuário de Apelidos Galegos, ferramenta básica para umha cabal regeneraçom dos nossos nomes de família
- A Associaçom de Estudos Galegos em memória do companheiro Afonso Mendes Souto
13284 comentários
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
Install application online casino 1win - play right now!
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
1win
Boa tarde queridos amigos!
Apostar em tokens Manta já está em ação!
Bet your $MANTA to get extra rewards Manta Network
ponha as mãos em edições limitadas $ MANTA $ NFT Airdrop
Your voucher for additional free $MANTA - 21596939
Claim Airdrop Now
Boa tarde queridos amigos!
Apostar em tokens Manta já está em ação!
Aposte seu $ MANTA para obter recompensas extras Manta Network
ponha as mãos em edições limitadas $ MANTA $ NFT Airdrop
O seu voucher para $MANTA adicional grátis - 6668323
Claim Airdrop Now
виртуальный выделенный сервер vps
Абузоустойчивый сервер для работы с Хрумером, GSA и всевозможными скриптами!
Есть дополнительная системах скидок, читайте описание в разделе оплата
Высокоскоростной Интернет: До 1000 Мбит/с
Скорость интернет-соединения играет решающую роль в успешной работе вашего проекта. Наши VPS/VDS серверы, поддерживающие Windows и Linux, обеспечивают доступ к интернету со скоростью до 1000 Мбит/с. Это гарантирует быструю загрузку веб-страниц и высокую производительность онлайн-приложений на обеих операционных системах.
Итак, при выборе виртуального выделенного сервера VPS, обеспечьте своему проекту надежность, высокую производительность и защиту от DDoS. Получите доступ к качественной инфраструктуре с поддержкой Windows и Linux уже от 13 рублей
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
Place your bet at pin up online - very reliable bookmaker
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
Place your bet at pinup online - direct reliable bookmaker
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
During the week faced with difficulty advertising a website on the Internet, and discovered high-quality marketing agency https://xn----7sbbavc9aikd9ain1exg.xn--p1ai/
They provide services for seo website promotion https://xn----7sbbavc9aikd9ain1exg.xn--p1ai/seo-optimizacija-i-prodvizhenie-sajta/ output in the in the first position of search engines Yandex
Provide services for social network advertising Vkontakte https://xn----7sbbavc9aikd9ain1exg.xn--p1ai/target/
Provide contextual advertising https://xn----7sbbavc9aikd9ain1exg.xn--p1ai/vedenie-kontekstnoj-reklamy-yandeks-direkt/
They have a number of cases with customer contacts https://xn----7sbbavc9aikd9ain1exg.xn--p1ai/kejsy/
site map https://xn----7sbbavc9aikd9ain1exg.xn--p1ai/sitemap.xml
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
Авиатор игра на деньги в казино mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
самолет mostbet
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
Place your bet at pin up online - very reliable bookmaker
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
a href=http://tede.est.edu.br/?a%5B%5D=pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
Place your bet at pin up now - direct elite bookmaker
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
Deixe um comentário