Milhom, biliom e outras grandes quantidades em galego

Gostaria de saber se bilhão é mais informal do que bilião, mas continuarei a usar biliom (milhom de milhons).

Joám Paz (@John_Galiza via Twitter)

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:

Bilhão (= Gz. bilhom) e bilião (= Gz. biliom) som variantes de umha mesma palavra galego-portuguesa, que deriva da francesa billion. No galego-português de Portugal, é mais freqüente a variante bilião do que bilhão; no galego-português do Brasil, mais freqüente é a variante bilhão. Ainda que a quantidade de um milhar de milhares (10⁶) se refira em galego-português com a forma única milhão (= Gz. milhom), derivada do italiano milione e influenciada por milhar, já para denotarmos 10¹², é mais recomendável a variante biliom (e triliom para denotarmos 10¹⁸, etc.), por três causas: primeiro, porque a forma biliom é mais próxima do étimo billion (voz francesa); segundo, porque a forma biliom harmoniza com os cultismos, livres de variaçom, milionário, bilionário, etc., e, terceiro, porque bilião é a variante mais freqüente, de longe, em Portugal, enquanto mais rara no Brasil, e, no caso de divergência vocabular entre Portugal e o Brasil, é o galego-português de Portugal, e nom o do Brasil, que se revela, por maior proximidade, como fonte preferente de neologismos para combatermos em galego a estagnaçom e a suplência castelhanizante padecidas polo léxico galego (v. O Modelo Lexical Galego, da Comissom Lingüística), preferência, esta, que aqui fica patentemente justificada, porque no Brasil bilhão (~ bilião) denota mil milhons, significado nom pertinente na Galiza, mas bilião (~ bilhão) em Portugal denota um milhom de milhons, significado si pertinente para a Galiza.

Última modificação emTerça, 07 Março 2017 21:00

Avalie este item

(2 votos)

13331 comentários

Kevinadown Quinta, 23 Mai 2024 13:48 Link do comentário

vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius

last news about vinisius junior

vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
vinisius
Shawncof Quinta, 23 Mai 2024 08:42 Link do comentário

pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele

last news about pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
salamathyper.ir Quinta, 23 Mai 2024 06:08 Link do comentário

مشکی آبی سبز زرد قرمز سفید نارنجی سرمه ای
کرم نقره ای طلایی برنزی عسلی بنفش قهوه ای خاکستری صورتی نوع سویشرت و هودی

رویه‌ی داخی این هودی زنانه نیز پنبه است که باعث می‌شود با
پوشیدن آن حس نرم و لطیفی منتقل شود.
MichaelAnode Quinta, 23 Mai 2024 04:47 Link do comentário

mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet

last news about mostbet

mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
mostbet
DavidDof Quinta, 23 Mai 2024 04:00 Link do comentário

pinup
pinup
pinup
pinup
a href=http://am.h10.ru/test.php?a%5B%5D=pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup

last news about pinup

pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
pinup
Robertfex Quarta, 22 Mai 2024 03:35 Link do comentário

boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks

last news about boks

boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
boks
WlasowFeet Quarta, 22 Mai 2024 00:28 Link do comentário

Приветствую, друзья!

К вам обращается агентство по СЕО продвижению XRumer Art.

Ваш сайт, как мы видим, еще только начинает набирать обороты. Для того, чтобы максимально ускорить его рост, можем предложить наши услуги по внешней SEO-оптимизации. Продвижение в поисковых системах – направление нашей компании. В ассортименте представлены надежные и рабочие СЕО-инструменты для профессионалов. Наша команда обладает серьезным опытом и портфолио успешных проектов - покажем по вашему запросу.

Сейчас можем предложить скидку на наши услуги - 10%.

Услуги:

- Размещаем трастовые ссылки (нужно каждому сайту) – от 1,5 до 5000 руб

- Размещение безанкорных ссылок (желательно всем сайтам) – 3.900 руб

- Прогон на 110 000 сайтов в RU.зоне (максимально полезно для сайтов) – 2.900 р

- Размещение 150 постов В Контакте о вашем сайте (поможет в рекламе) – 3.900 руб

- Публикация статей про ваш сайт на 300 топовых форумах (мощнейшая раскрутка интернет-ресурса) – 29 тыс. руб

- СуперПостинг – масштабный прогон на 3 млн ресурсов (очень мощный прогон для ваших сайтов) – 39 900 руб

- Рассылка рекламных сообщений по сайтам с использованием обратной связи – стоимость по договоренности, будет зависеть от объема.

В любой момент рады помочь, подскажем по любым вопросам.
Отчётность.
Оплата: Yoo.Деньги, Bitcoin, МИР, Visa, MasterCard...
Принимаем USDT
Telgrm: https://t.me/exrumer
Skype: Loves.Ltd
https://xrumer.cc/
Только этот.
ArtsFeet Terça, 21 Mai 2024 23:46 Link do comentário

Готовы предложить эффективный метод "убить" веб-сайт конкурента или мошенника.
Используем максимально эффективные технологии, только проверенные сотнями проектов:
- Устраняем веб-сайты по каким угодно ключевым запросам.
- 300000-400000 спамных беклинков.
- Спам основного электронного ящика организации письмами с рассылками
- Устранение позиций сайта в поисковиках по любым коммерческим ключам.
- Применяются секретные технологии. Это известно лишь нашим специалистам. Десятилетний опыт работы.
- Гарантия возврата денег в случае неудачи.
- Полная отчётность.
- Полная секретность заказов. Никто про вас и нашу деятельность не узнает.

Стоимость 77$
Отчётность.
Оплата: Yoo.Деньги, Bitcoin, МИР, Visa, MasterCard...
Принимаем USDT
Телега: https://t.me/exrumer
Skype: Loves.Ltd
https://xrumer.cc/
Только этот.
VlasovFeet Terça, 21 Mai 2024 22:01 Link do comentário

Приветствуем вас!
Готовы предоставить самые лучшие прогоны "киллеры" для веб-сайтов конкурента. Цена: от 7 тыс руб.
- 100% эффект. Онлайн-сайты точно "умрут".
- Максимально возможное число отрицательных фитбеков.
- Собрана особая база - выжимка максимально сильных площадок из 10 млн. веб-сайтов (порно, вирусных, спамных и тому подобных). Действует бесперебойно.
- Прогон осуществляем одновременно с 4 мощных серверов.
- Непрерывный спам токсичных ссылок на официальный e-mail.
- Можем растянуть сколько угодно по времени.
- Прогон с запретными ключевыми фразами.
- При двух прогонах - отличные скидки.

Стоимость 77$
Отчётность.
Оплата: Yoo.Деньги, Bitcoin, МИР, Visa, MasterCard...
Принимаем USDT
Телега: https://t.me/exrumer
Skype: Loves.Ltd
https://xrumer.cc/
Только этот.
WlasovFeet Terça, 21 Mai 2024 21:06 Link do comentário

Хотите "прикончить" сайт конкурента или мошенника? С нами это можно очень просто осуществить.
Используем действенные технологии, испытанные не одним проектом:
- Ликвидируем онлайн-сайты по каким угодно ключевым запросам.
- 300000-400000 спамных беклинков.
- Спам главного емаила организации письмами с рассылками
- Понижение позиций интернет-сайта в поисковиках по самым коммерческим ключам.
- Применяются уникальные методы. Опыт работы свыше десяти лет.
- Сто процентов гарантируем возврат денег через 3 месяца.
- Полный отчет.
- Секретность работы. Про вас и нашу деятельность никто не узнает.

Стоимость услуги 7700 рублей
Отчётность.
Оплата: Yoo.Money, Bitcoin, МИР, Visa, MasterCard...
Принимаем USDT
Телега: https://t.me/exrumer
Skype: Loves.Ltd
https://xrumer.cc/
Только этот.

Deixe um comentário

voltar ao topo

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

Itens relacionados (por tag)

13331 comentários

Deixe um comentário

Autenticar