Autenticar
Main menu

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar
Esclarecendo dúvidas sobre 'altivez', 'arrogáncia', 'afouteza' e 'arrualho'

Esclarecendo dúvidas sobre 'altivez', 'arrogáncia', 'afouteza' e 'arrualho'

Quero pôr agora umha questom para a C.L. Trata-se do conceito ‘altivez, arrogáncia’ e similares; temos a soluçom afouteza (agora na moda) e arrualho, que já gozou de apreço literário; quais som as recomendaçons a esse respeito da C.L., além da liberdade estilística de cada quem?

 

Joám Facal. Santiago de Compostela.

 

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA    

 

Quanto às palavras galegas afouteza e arrualho, diga-se que, embora elas sejam, as duas, substantivos de significaçom próxima, três aspetos fundamentais as diferenciam: a) o semántico: afouteza significa ‘coragem, valentia’, com tons, em geral, positivos, que correspondem a umha caraterizaçom meliorativa, enquanto que arrualho denota ‘altivez, arrogáncia, arrebato’, sendo palavra de tons, em geral, negativos e utilizada para caraterizaçons pejorativas; b) o geográfico-normativo: enquanto arrualho é voz privativamente galega, sem existência ou reconhecimento nos padrons lexicais de Portugal e do Brasil, já afouteza é comum à Galiza e aos padrons lexicais lusitano e brasileiro (se bem que, nestes, em concorrência com a variante afoiteza); c) o morfológico: enquanto o substantivo afouteza deriva do adjetivo afouto –a (luso-bras. afoito –a + afouto -a), já arrualho nom deriva de qualquer adjetivo, antes origina, por derivaçom, o adjetivo arrualhado –a.

   

Última modificação emTerça, 05 Junho 2018 11:37
Avalie este item
(4 votos)

495 comentários

  • MichaelGulky
    MichaelGulky Segunda, 27 Fevereiro 2023 08:04 Link do comentário

    Ремкомплект ЗИЛ,КАМАЗ,МАЗ крана стояночного тормоза с пласт http://kraz-maz.ru/products/korobka-razdatochnaya-kraz-6443-1800010-10
    БРТ 100-3 http://kraz-maz.ru

    от 2 руб http://kraz-maz.ru

    Крыльчатка вентилятора (d внут http://kraz-maz.ru/categories/reduktory-kraz
    = 67 мм, пластик) 238Н, 236НЕ (238Н-1308012-А4) Запчасти МАЗ от БИТ комплект: Крыльчатка вентилятора (d внут http://kraz-maz.ru/pages/contacts
    = 67 мм, пластик) 238Н, 236НЕ (238Н-1308012-А4)
    Прежде чем купить комплектующие, рекомендуем определится с необходимым количеством http://kraz-maz.ru
    Если не знаете, какие нужно купить детали МАЗ в каталоге, позвоните в офис +7 (495) 223-89-79 http://kraz-maz.ru/products/korobka-razdatochnaya-kraz-63221-1800010
    Консультация менеджера магазина бесплатна http://kraz-maz.ru/products/korobka-razdatochnaya-kraz-6443-1800010-10
    Квалифицированный сотрудник поможет не только определится с товаром, но и организует быструю доставку в любой город России http://kraz-maz.ru/categories/zapchasti-maz
    Каждый клиент может купить запчасти МАЗ оптом или в розницу http://kraz-maz.ru/products/korobka-razdatochnaya-kraz-63221-1800010

    Втулка башмака балансира (938-2918022) Запчасти МАЗ от БИТ комплект: Втулка башмака балансира (938-2918022)
    - установка запасной части на автомобиль произведена в сертифицированных сервисных центрах ПАО (что подтверждается отметкой в паспорте изделия или актом выполненных работ);

  • Davidbah
    Davidbah Segunda, 27 Fevereiro 2023 07:44 Link do comentário

    Традиционно, дорогие элитные кухни выполняются в классическом стиле, но это далеко не единственный вариант - ценители роскошного и стильного минимализма или сложных индивидуальных авторских проектов также останутся довольны результатом https://www.legnostyle.ru/lestnicy-iz-duba.html
    Опыт специалистов компании и ваше видение будущего интерьера позволят вместе создать настоящее произведение искусства https://www.legnostyle.ru/proizvodstvo/lestneycy/

    В 2014 году Китайским Министерством торговли был опубликован план развития внешней торговли на 2015 год https://www.legnostyle.ru/proizvodstvo/dveri-iz-dereva/
    Согласно данному плану, внешнеторговый оборот, начиная с 2015 года, должен
    Высококачественное обслуживание https://www.legnostyle.ru/proizvodstvo/lestneycy/
    Мы уважительно относимся к каждому покупателю и с удовольствием поможем подобрать подходящую немецкую мебель, исходя из личных предпочтений клиента https://www.legnostyle.ru/elitniye-dveri-iz-massiva.html
    Постоянно проводим мониторинг качества изготовления продукции, чтобы предлагать покупателям только лучшие модели https://www.legnostyle.ru/proizvodstvo/lestneycy/

    Каждая представленная серия неповторима и не похожа на другую серию: каждая имеет свою https://www.legnostyle.ru/catalog/lestnici/derevannie-marsevie-lestnici-s-plohadkami/
    Убедиться в преимуществах элитной дизайнерской мебели можно открыв каталог салона интерьеров Линия , предлагающего именно такие модели https://www.legnostyle.ru/proizvodstvo/stenovie-paneli/
    Здесь можно внимательно рассмотреть не только работы дизайнеров, но и готовые интерьеры с элитной дизайнерской мебелью https://www.legnostyle.ru/proizvodstvo/lestneycy/

    Уже давно элитная мебель перестала быть для нас чем-то необычным https://www.legnostyle.ru/arki-iz-dereva.html
    Все мы хотим, заплатив деньги получить что-то необычное, особенное и, конечно же, эксклюзивное https://www.legnostyle.ru/catalog/mejkomnatnie-dveri/mejkomnatnie-arki-i-portali/

    Приятные цены https://www.legnostyle.ru/elitniye-dveri-iz-massiva.html
    Некоторым наши цены могут показаться завышенными, однако если у вас в приоритете надежность, износостойкость, прочность и экологичность, то вы поймете, что стоимость мебели полностью соответствует ее характеристикам https://www.legnostyle.ru/catalog/inter-eri/peregorodki/
    Мы устанавливаем максимально доступные цены на изделия, так как сотрудничаем напрямую с известными брендами https://www.legnostyle.ru/proizvodstvo/dveri-iz-dereva/

  • JasonNuh
    JasonNuh Segunda, 27 Fevereiro 2023 06:26 Link do comentário

    Работает с такими проблемами как : - ФН ( нарушение произношения звуков  - ЗРР, ОНР, ФФНР  - Сенсорная алалия, моторная алалия - Слуховая агнозия  - Артикуляционная диспраксия https://logoped-newton.ru/specialisti/


    Родители, имеющие детей дошкольного возраста, очень часто задают вопрос: каков возраст ребенка, с которого можно и нужно начинать обучение его чтению? С моей точки зрения, подходящ

  • Jamescog
    Jamescog Segunda, 27 Fevereiro 2023 06:22 Link do comentário

    Египет Хургада, отели 5* из Москвы http://planeta-int.com/country/china/tours/shop-tury

    Найди себе попутчика для удешевления тура и яркого отдыха!
    ОТЕЛЬ ЗОЛОТОЙ ДЕЛЬФИН http://planeta-int.com/country/russia/sankt-peterburg/blistatelnaya-stolica-3-vekov-7-dnej

    Красная Поляна, Сочи http://planeta-int.com

    Речной круиз из Москвы по маршруту: Москва, Углич, Рыбинск, Тутаев, Кострома, Нижний Новгород http://planeta-int.com/country/greece

    Из Москва - 7 ночей - 01 http://planeta-int.com/country/turkey/tours
    01 http://planeta-int.com
    23 - 2 Взрослых http://planeta-int.com/country/russia/bajkal

  • Ronaldcog
    Ronaldcog Segunda, 27 Fevereiro 2023 06:05 Link do comentário

    18 https://med-newton.ru/yslugi/semejnyj-psiholog/
    Активно выявлять семьи, имеющие социальные факторы риска (плохие жилищные условия, одинокая мать, алкоголизм, наркомания и т https://med-newton.ru/yslugi/massazh/
    д http://med-newton.ru
    ) и иметь тесный контакт с кабинетом медико-социальной помощи https://med-newton.ru

    1 https://med-newton.ru/yslugi/epileptologiya/
    Вымыть и обработать антисептическим материалом руки в перчатках https://med-newton.ru/yslugi/nevrologiya/
    Снять маску, перчатки, сбросить их в контейнер с отходами класса https://med-newton.ru/yslugi/osteopatiya/
    Вымыть и осушить руки
    Я уже говорил о том, что, прежде чем сформироваться, педиатрия прошла сложный путь https://med-newton.ru/yslugi/kvh/
    В ее создании принимали активное участие многие талантливые отечественные исследователи https://med-newton.ru/yslugi/pediatriya/
    Особенно значительны были достижения советской системы здравоохранения и педиатрии в борьбе с детской смертностью https://med-newton.ru
    За труды в этой области академики , Ю https://med-newton.ru/yslugi/logoped/
    Ф https://med-newton.ru/yslugi/detskij-psiholog/
    Домбровская, А https://med-newton.ru/yslugi/elektroforez/
    Ф https://med-newton.ru/yslugi/semejnyj-psiholog/
    Тур были удостоены Ленинской премии в 1970 г https://med-newton.ru/yslugi/transkranialnaya-mikropolyarizaciya/
    Историческая справка: детская смертность снизилась у нас в стране по сравнению с дореволюционным периодом в 10 раз http://med-newton.ru
    Разрабатывая различные проблемы, наши ученые ясно сознавали, что педиатрия — сложнейшая дисциплина и нельзя ее воспринимать узко https://med-newton.ru/yslugi/transkranialnaya-mikropolyarizaciya/

    Сегодня ни у кого не вызывает сомнения связь между экологическим состоянием окружающей среды и распространенностью заболеваний верхних дыхательных путей https://med-newton.ru/otzyvy/
    Особенно это актуально для жителей мегаполисов https://med-newton.ru/yslugi/magnitoterapiya/

    Повторный прием — повторное или последующее обращение к врачу той же специальности в течение 30 календарных дней с момента первичного или последнего приема https://med-newton.ru/yslugi/detskij-psiholog/

    Инкубационный период кори составляет от 1 до 2 недель https://med-newton.ru/yslugi/epileptologiya/
    Если пациенту был введен иммуноглобулин, он может удлиниться до 3-4 недель https://med-newton.ru/otzyvy/
    Типичная форма кори протекает, минуя три последовательных стадии:

  • новинки кино 2018 2019 смотреть онлайн

    новинки кино 2018 2019 смотреть онлайн

  • агацума зеницу

    Very great post. I simply stumbled upon your weblog and wished to say that I have really enjoyed surfing around your weblog posts.
    After all I'll be subscribing to your feed and I am hoping you write again very
    soon!

  • WilliamSipse
    WilliamSipse Domingo, 26 Fevereiro 2023 02:53 Link do comentário

    Теперь организация, изъявившая желание осуществлять инженерные изыскания, подготовку проектной документации, строительство, реконструкцию, капитальный ремонт объектов капитального строительства по договору подряда, заключенным с застройщиком, техническим заказчиком, лицом, ответственным за эксплуатацию здания, или региональным оператором, должна являться членом СРО, соответствующей видам выполняемых работ https://гклидер.рф/sc-lider/

    Первый этап https://гклидер.рф/kak-vstupit-v-proektnuju-sro/

    Существуют дополнительные расходы в компенсационный фонд ответственности и за договорные обязательства https://гклидер.рф/sc-lider/
    Сумма зависит от стоимости объекта, а также регламентирована законом https://гклидер.рф/kontakty/
    Она единая на всей территории страны https://гклидер.рф/sc-lider/
    Но не всегда у фирмы есть несколько миллионов рублей в свободном обращении https://гклидер.рф
    Поэтому большинство компаний обращаются в банки для оформления банковской гарантии https://гклидер.рф/kak-vstupit-v-proektnuju-sro/
    Это отличная альтернатива внесению средств на депозит https://гклидер.рф/sc-lider/

    Для чего нужно вступить в СРО https://гклидер.рф/sc-lider/

    Строительные СРО СРО проектировщиков СРО изыскателей https://гклидер.рф/kak-vstupit-v-proektnuju-sro/

    Московский строительный союз https://гклидер.рф/kak-vstupit-v-proektnuju-sro/

  • Angelodorm
    Angelodorm Domingo, 26 Fevereiro 2023 02:35 Link do comentário

    Обычная цена: 6 380 руб https://sabava-online.ru/navolochki-na-podushki/

    Пожалуй, это самый незаменимый вид домашнего текстиля, без которого не обойдется ни одна спальня https://sabava-online.ru/index.php?route=affiliate/login
    С помощью постельных принадлежностей можно не только обеспечить себе комфортный и здоровый сон, но и значительно приукрасить свою постель https://sabava-online.ru
    В представленном каталоге вы без труда сможете подобрать и купить постельное белье именно то, которое вам так хотелось! Доступные цены на всю продукцию, широкий ассортимент расцветок и материалов - всё к вашим услугам! Обращаем внимание на специальную акцию по бесплатной доставке почтой РФ и курьерской службой! Для более правильного выбора постельного белья, предлагаем ознакомиться с таблицей размеров постельного белья https://sabava-online.ru/palantini/

    Постельное белье https://sabava-online.ru/palantini/

    Наша цена от: 1 840 руб https://www.sabava-online.ru

    Обычная цена: 11 480 руб http://sabava-online.ru

    Бязь (423)

  • CharlesNuh
    CharlesNuh Domingo, 26 Fevereiro 2023 02:01 Link do comentário

    На фото спальня с роллетами коричневого цвета на оконных проемах https://prostore-spb.ru/montazh-i-dostavka

    На данный момент одним из самых практичных и красивых способов оформления окна являются рулонные шторы, или как их еще называют: рольшторы, ролл шторы или рулонные жалюзи https://prostore-spb.ru/yaponskie-shtory
    Почему же рольшторы такие популярные? Потому что практичные https://prostore-spb.ru/vertikalnye-zhalyuzi/

    Здравствуйте!О покупке рулонных штор я задумалась с переездом в новую квартиру https://prostore-spb.ru/rimskie-shtory
    Радость по поводу отсутствия дома напротив и необходимости вешать плотные шторы от пытливых глаз соседей была недолгой https://prostore-spb.ru/rimskie-shtory/
    С приходом ночи во дворе зажигался яркий фонарь и нагло светил в окно https://prostore-spb.ru/gorizontalnye-zhalyuzi/

    По строению https://prostore-spb.ru/shtory-plisse

    Регулируемое рассеивание (день ночь или зебра)
    Монолитный дизайн кассетных рулонных штор, отличается более аккуратным исполнением https://prostore-spb.ru/header/header-nulled
    Они идеально подходят для пластиковых, металлических и современных деревянных окон https://prostore-spb.ru
    Такие модели могут быть UNI-1 и UNI-2 https://prostore-spb.ru/privacy-policy

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

voltar ao topo

Facebook Twitter RSS Global