Milhom, biliom e outras grandes quantidades em galego
Gostaria de saber se bilhão é mais informal do que bilião, mas continuarei a usar biliom (milhom de milhons).
Joám Paz (@John_Galiza via Twitter)
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Bilhão (= Gz. bilhom) e bilião (= Gz. biliom) som variantes de umha mesma palavra galego-portuguesa, que deriva da francesa billion. No galego-português de Portugal, é mais freqüente a variante bilião do que bilhão; no galego-português do Brasil, mais freqüente é a variante bilhão. Ainda que a quantidade de um milhar de milhares (106) se refira em galego-português com a forma única milhão (= Gz. milhom), derivada do italiano milione e influenciada por milhar, já para denotarmos 1012, é mais recomendável a variante biliom (e triliom para denotarmos 1018, etc.), por três causas: primeiro, porque a forma biliom é mais próxima do étimo billion (voz francesa); segundo, porque a forma biliom harmoniza com os cultismos, livres de variaçom, milionário, bilionário, etc., e, terceiro, porque bilião é a variante mais freqüente, de longe, em Portugal, enquanto mais rara no Brasil, e, no caso de divergência vocabular entre Portugal e o Brasil, é o galego-português de Portugal, e nom o do Brasil, que se revela, por maior proximidade, como fonte preferente de neologismos para combatermos em galego a estagnaçom e a suplência castelhanizante padecidas polo léxico galego (v. O Modelo Lexical Galego, da Comissom Lingüística), preferência, esta, que aqui fica patentemente justificada, porque no Brasil bilhão (~ bilião) denota mil milhons, significado nom pertinente na Galiza, mas bilião (~ bilhão) em Portugal denota um milhom de milhons, significado si pertinente para a Galiza.
Itens relacionados (por tag)
- Já disponível o 'Compêndio atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas'
- Pequena crónica de um encontro singular. Para Fernando Venâncio.
- Dicionário Visual da Através Editora, belo e eficaz recurso para a aquisiçom e aperfeiçoamento do léxico galego (e português)
- Prontuário de Apelidos Galegos, ferramenta básica para umha cabal regeneraçom dos nossos nomes de família
- A Associaçom de Estudos Galegos em memória do companheiro Afonso Mendes Souto
13430 comentários
Что дает промокод от Пари (Парибет)
Промокод «Пари» активирует бонусное предложение букмекера. Например, по эксклюзивному коду можно получить до 25 000 рублей на 1-й депозит. Для этого необходимо:
при регистрации указать промокод;
подтвердить личность;
пополнить счёт минимум на 100 рублей в течение 2 недель с момента регистрации;
В течение 3 дней на бонусный счёт прилетит 100% от суммы депозита.
Пари Промокод на Сегодня — Бонус 100% до 25000 руб:
https://mongolskieunty.ru/image/pages/?promokod_pari_pri_registracii_2025__bonus_na_fribet_.html
Как активировать промокод в БК PARI
Новые клиенты букмекерской компании Pari могут получить бонус до 20 000 рублей. Для этого:
Зайдите на сайт или в приложение букмекерской компании Pari.
При регистрации укажите промокод.
Подтвердите учётную запись.
Внесите депозит от 100 рублей.
После выполнения условий акции бонус в размере 100% от депозита поступит на счёт в течение трёх дней.
Условия получения бонусного промокода
Общее условие очень простое: достаточно знать актуальный промокод и ввести его в специальное поле в форме на сайте букмекера — либо при регистрации, либо в личном кабинете.
Но имейте в виду, что у «Пари» бонусных промокодов нет. Акции, бонусы, конкурсы — всё это действует не по кодам, а для всех клиентов букмекера, которые имеют право участвовать.
Перед активацией бонуса рекомендуем внимательно прочитать условия предложения. В них подробно расписывается, какие действия требуется выполнить для получения награды и её отыгрыша.
Приветственные бонусы и промоакции 1xBet 2025
1хбет промокод 6500 дает эксклюзивный бонус до 32500 рублей для ставок на спорт. Нужно будет взять этот код из нашего источника и ввести его при регистрации. Платформа дает 4 способа авторизации на выбор, и пополнить счет на сумму от 100 RUB, после чего на игровой баланс поступит 130% от суммы первого депозита, их нужно будет отыграть в разделе ставок на спорт с вейджером х5, цепочка событий должна состоять не менее чем из 3-х с коэффициентом от 1,4. На отыгрыш Вам дается 30 дней, от дня активации кода. Почему этот бонус нужно использовать без раздумий?
При его вводе, Вам деньги начисляет именно букмекер 1xBet, тоесть играете Вы за его счет, и заработать кругленькую сумму можно без вложения своих средств.
уборка после пыльных ремонтных работ
уборка квартир санкт петербург
В динамичном ритме Санкт-Петербурга, где каждый ценит свое время, клининговая компания становится незаменимым помощником в поддержании чистоты и уюта в квартирах. Профессиональная уборка – это не просто наведение порядка, а создание комфортной среды для жизни и отдыха. уборка офиса спб
В динамичном ритме Санкт-Петербурга, где каждый ценит свое время, клининговая компания становится незаменимым помощником в поддержании чистоты и уюта в квартирах. Профессиональная уборка – это не просто наведение порядка, а создание комфортной среды для жизни и отдыха. мытье окон в квартире цены в спб
В динамичном ритме Санкт-Петербурга, где каждый ценит свое время, клининговая компания становится незаменимым помощником в поддержании чистоты и уюта в квартирах. Профессиональная уборка – это не просто наведение порядка, а создание комфортной среды для жизни и отдыха. услуги клининга
ООО «Уралподшипник» https://uralp.ru/ является профессиональным торговым оператором в промышленном секторе национального рынка и осуществляет поставки подшипников отечественного и импортного производства для всех отраслей промышленности: предприятий металлургии и машиностроения, нефтегазового комплекса и горнодобывающих компаний, автомобилестроения и сельского хозяйства и многих других отраслей.
Шариковые подшипники: https://uralp.ru/sharikovye-podshipniki
Роликовые подшипники: https://uralp.ru/rolikovye-podshipniki
Подшипниковые корпуса: https://uralp.ru/podshipnikovye-korpusa
ООО «Уралподшипник» https://uralp.ru/ является профессиональным торговым оператором в промышленном секторе национального рынка и осуществляет поставки подшипников отечественного и импортного производства для всех отраслей промышленности: предприятий металлургии и машиностроения, нефтегазового комплекса и горнодобывающих компаний, автомобилестроения и сельского хозяйства и многих других отраслей.
Шариковые подшипники: https://uralp.ru/sharikovye-podshipniki
Роликовые подшипники: https://uralp.ru/rolikovye-podshipniki
Подшипниковые корпуса: https://uralp.ru/podshipnikovye-korpusa
ООО «Уралподшипник» https://uralp.ru/ является профессиональным торговым оператором в промышленном секторе национального рынка и осуществляет поставки подшипников отечественного и импортного производства для всех отраслей промышленности: предприятий металлургии и машиностроения, нефтегазового комплекса и горнодобывающих компаний, автомобилестроения и сельского хозяйства и многих других отраслей.
Шариковые подшипники: https://uralp.ru/sharikovye-podshipniki
Роликовые подшипники: https://uralp.ru/rolikovye-podshipniki
Подшипниковые корпуса: https://uralp.ru/podshipnikovye-korpusa
Deixe um comentário