Zeca Afonso, um dos nossos!: "Os galegos falam galego, ou seja, galaico-português, e não castelhano"
Recuperamos e transcrevemos umhas pouco conhecidas palavras do grande cantor português José Afonso, pronuncidas num concerto em Viana do Castelo, em fevereiro de 1980, dedicadas à Galiza e à nossa condiçom nacional e lingüística:
“Infelizmente, há quem pense que os galegos são muito diferentes de nós e que falam uma língua chamada castelhano –outros dizem que falam uma língua chamada espanhol–. O que é certo é que na chamada Espanha existem, como toda a gente sabe, vários países, várias regiões, com uma personalidade própria, com uma cultura própria. Ora, a Galiza, como bem foi destacado por um professor que era aqui do norte, que era o professor Rodrigues Lapa, pertence à mesma realidade cultural que Portugal, sobretudo que o norte de Portugal; mas por artes de berliques e birloques, partilhas, lutas entre senhores feudais, hoje existe uma fronteira a separar povos que têm praticamente a mesma língua e que são, aliás, muitíssimo semelhantes, até na sensibilidade.
Portanto, os galegos falam galego, ou seja, galaico-português, e não castelhano. Infelizmente, durante a ditadura franquista, tudo foi feito para que os galegos se envergonhassem da língua que falavam e a repressão a todos os níveis, mas a repressão à cultura e à forma de ser tradicional dos galegos foi de tal ordem, que o próprio galego foi definitivamente abolido das escolas: foi proibido falar galego.
Só muito recentemente é que, beneficiando de uma certa abertura que surgiu após a morte de Franco, do ditador, se está tentando recuperar a língua e falá-la nas escolas, mas enfim, entretanto, a língua sofreu deturpações, não é?, e já muito dificilmente pode ser restituída a sua pureza original.”
Eis o fragmento do áudio do referido concerto, em que o Zeca pronuncia as palavras acima transcritas:
404 comentários
You actually reported it well.
1win казино скачать 1win официальное зеркало forze 1win прогноз
Wonderful information, Thanks.
бк 1вин на спорт и для 1win 2023 1win 1вин 1win официальный сайт войти 1win casino сайт
You reported this fantastically.
1xbet codigo promocional 1xbet пополнение 1xbet официальная контора скачать
This is nicely put. !
как вывести деньги с бонусного счета 1xbet рабочее зеркало 1xbet 1xbet официальный сайт мобильная версия скачать
Amazing loads of beneficial information.
актуальное зеркало бк 1win 1win официальное зеркало 1win vs sprout
Useful tips. Appreciate it.
букмекерская контора 1win рабочее зеркало 1win рабочее зеркало 1win официальный сайт регистрация
Regards. Fantastic stuff.
зарегистрироваться на сайте 1xbet 1xbet загрузить приложение 1xbet мобильная версия
Position well utilized!.
1win скачать на айфон ваучер 1win 1win app india
Nicely put. Regards!
1win kz скачать на айфон ваучер 1win как поставить бонусы в 1win
Position well considered.!
как использовать бонусный счет в 1win правильно зарегистрироваться на 1win партнерка 1win
Deixe um comentário