Autenticar
Main menu

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar
Vai frio, fai frio ou está frio?

Vai frio, fai frio ou está frio?

Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?

 

Urco. @urco_roxo

 

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:

Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.

Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.

Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.

Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.

Última modificação emQuarta, 07 Março 2018 19:16
Avalie este item
(4 votos)

7052 comentários

  • krashobzkzru
    krashobzkzru Segunda, 05 Fevereiro 2024 14:09 Link do comentário

    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash


    krash игра на деньги в онлайн казино

    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash
    krash

  • 출장안마
    출장안마 Segunda, 05 Fevereiro 2024 13:16 Link do comentário

    This piece of writing will assist the internet visitors for setting up new
    website or even a weblog from start to end.

  • mobgamazcom
    mobgamazcom Segunda, 05 Fevereiro 2024 12:57 Link do comentário

    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games


    last news about video games

    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games

  • https://back.nasarri.go.ug/?id=HOKI138

    What's Going down i'm new to this, I stumbled upon this I have found It absolutely useful and it has helped me out loads.
    I'm hoping to contribute & assist other customers
    like its helped me. Great job.

  • apkgamazcom
    apkgamazcom Segunda, 05 Fevereiro 2024 12:06 Link do comentário

    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games


    Play in minecraft now!

    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games
    games

  • https://googleforex.net
    https://googleforex.net Segunda, 05 Fevereiro 2024 11:04 Link do comentário

    Wonderful goods from you, man. I have understand your stuff previous to
    and you are just too fantastic. I really like what you've acquired here, certainly like what you are stating and the way in which you say it.
    You make it entertaining and you still care for to keep it smart.
    I can't wait to read far more from you. This is really a tremendous
    web site.

  • basknewskzru
    basknewskzru Segunda, 05 Fevereiro 2024 10:30 Link do comentário

    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball


    last news about basketball kz

    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball
    basketball

  • раскрутка сайта

    Peculiar article, totally what I wanted to find.

  • Hermanclato
    Hermanclato Segunda, 05 Fevereiro 2024 05:39 Link do comentário

    **娛樂城與線上賭場:現代娛樂的轉型與未來**

    在當今數位化的時代,"娛樂城"和"線上賭場"已成為現代娛樂和休閒生活的重要組成部分。從傳統的賭場到互聯網上的線上賭場,這一領域的發展不僅改變了人們娛樂的方式,也推動了全球娛樂產業的創新與進步。

    **起源與發展**

    娛樂城的概念源自於傳統的實體賭場,這些場所最初旨在提供各種形式的賭博娛樂,如撲克、輪盤、老虎機等。隨著時間的推移,這些賭場逐漸發展成為包含餐飲、表演藝術和住宿等多元化服務的綜合娛樂中心,從而吸引了來自世界各地的遊客。

    隨著互聯網技術的飛速發展,線上賭場應運而生。這種新型態的賭博平台讓使用者可以在家中或任何有互聯網連接的地方,享受賭博遊戲的樂趣。線上賭場的出現不僅為賭博愛好者提供了更多便利與選擇,也大大擴展了賭博產業的市場範圍。

    **特點與魅力**

    娛樂城和線上賭場的主要魅力在於它們能提供多樣化的娛樂選項和高度的可訪問性。無論是實體的娛樂城還是虛擬的線上賭場,它們都致力於創造一個充滿樂趣和刺激的環境,讓人們可以從日常生活的壓力中短暫逃脫。

    此外,線上賭場通過提供豐富的遊戲選擇、吸引人的獎金方案以及便捷的支付系統,成功地吸引了全球範圍內的用戶。這些平台通常具有高度的互動性和社交性,使玩家不僅能享受遊戲本身,還能與來自世界各地的其他玩家交流。

    **未來趨勢**

    隨著技術的不斷進步和用戶需求的不斷演變,娛樂城和線上賭場的未來發展呈現出多元化的趨勢。一方面,虛

    擬現實(VR)和擴增現實(AR)技術的應用,有望為線上賭場帶來更加沉浸式和互動式的遊戲體驗。另一方面,對於實體娛樂城而言,將更多地注重提供綜合性的休閒體驗,結合賭博、娛樂、休閒和旅遊等多個方面,以滿足不同客群的需求。

    此外,隨著對負責任賭博的認識加深,未來娛樂城和線上賭場在提供娛樂的同時,也將更加注重促進健康的賭博行為和保護用戶的安全。

    總之,娛樂城和線上賭場作為現代娛樂生活的一部分,隨著社會的發展和技術的進步,將繼續演化和創新,為人們提供更多的樂趣和便利。這一領域的未來發展無疑充滿了無限的可能性和機遇。

  • 후불마사지
    후불마사지 Segunda, 05 Fevereiro 2024 05:28 Link do comentário

    I am sure this paragraph has touched all the internet viewers,
    its really really nice post on building up new
    web site.

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

voltar ao topo

Facebook Twitter RSS Global