Milhom, biliom e outras grandes quantidades em galego
Gostaria de saber se bilhão é mais informal do que bilião, mas continuarei a usar biliom (milhom de milhons).
Joám Paz (@John_Galiza via Twitter)
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Bilhão (= Gz. bilhom) e bilião (= Gz. biliom) som variantes de umha mesma palavra galego-portuguesa, que deriva da francesa billion. No galego-português de Portugal, é mais freqüente a variante bilião do que bilhão; no galego-português do Brasil, mais freqüente é a variante bilhão. Ainda que a quantidade de um milhar de milhares (106) se refira em galego-português com a forma única milhão (= Gz. milhom), derivada do italiano milione e influenciada por milhar, já para denotarmos 1012, é mais recomendável a variante biliom (e triliom para denotarmos 1018, etc.), por três causas: primeiro, porque a forma biliom é mais próxima do étimo billion (voz francesa); segundo, porque a forma biliom harmoniza com os cultismos, livres de variaçom, milionário, bilionário, etc., e, terceiro, porque bilião é a variante mais freqüente, de longe, em Portugal, enquanto mais rara no Brasil, e, no caso de divergência vocabular entre Portugal e o Brasil, é o galego-português de Portugal, e nom o do Brasil, que se revela, por maior proximidade, como fonte preferente de neologismos para combatermos em galego a estagnaçom e a suplência castelhanizante padecidas polo léxico galego (v. O Modelo Lexical Galego, da Comissom Lingüística), preferência, esta, que aqui fica patentemente justificada, porque no Brasil bilhão (~ bilião) denota mil milhons, significado nom pertinente na Galiza, mas bilião (~ bilhão) em Portugal denota um milhom de milhons, significado si pertinente para a Galiza.
Itens relacionados (por tag)
- Já disponível o 'Compêndio atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas'
- Pequena crónica de um encontro singular. Para Fernando Venâncio.
- Dicionário Visual da Através Editora, belo e eficaz recurso para a aquisiçom e aperfeiçoamento do léxico galego (e português)
- Prontuário de Apelidos Galegos, ferramenta básica para umha cabal regeneraçom dos nossos nomes de família
- A Associaçom de Estudos Galegos em memória do companheiro Afonso Mendes Souto
13336 comentários
moussa-maregaar.biz
last news about moussa marega
https://moussa-maregaar.biz
moussamaregaar.biz
last news about moussa marega
https://www.moussamaregaar.biz
http://moussa-marega-ar.biz
last news about moussa marega
moussa-marega-ar.biz
www.moussa-maregaar.biz
last news about moussa marega
http://www.moussa-maregaar.biz
Ремонт ноутбуков Волжском качественно.
Обращайтесь всегда к вашим услугам!
Ремонт ноутбуков Звездный с гарантией.
Обращайтесь всегда к вашим услугам!
Дезинсекция апартаментов — важная мероприятие, направленная на побороть с насекомыми, такими как клопы и недруги. Эти вредители могут не только способствовать дискомфорт, но и представлять опасность для самочувствия жильцов. Поэтому недолгое обращение к специалистам по дезинсекции поможет не только освободиться от уже появившихся насекомых, но и уменьшить их дальнейшее появление.
Первым этапом в дезинсекции является анализ. Профессионалы проводят подробный осмотр квартиры, определяя точки скопления насекомых и категории. Это позволяет выбрать наиболее эффективные методы обработки - https://killkloptarakan.ru/domashnie-i-professionalnye-metody-borby-s.html . Например, клопы требуют конкретного подхода, так как они имеют возможность скрываться в труднодоступных местах, таких как зазоры в мебели и полах.
После осмотра начинается самый обработка помещений. Применяются различные вещества и методы, такие как нано-обработка инсектицидов или использование горячего воздуха. Важно подчеркнуть, что современные химикаты не только уничтожают насекомых, но и безопасны для людей и домашних животных, если соблюдать рекомендации специалистов.
Завершающим этапом является предупреждение. Чтобы снизить риск повторного появления вредителей, рекомендуется практиковать регулярные осмотры и сохранять чистоту в квартире. Избавление мест скопления отходов, щелей и щелей поможет значительно ограничить риск появления проблем с насекомыми в дальнейшем. Обращение к специалистам — это гарантированный способ обеспечить удобство вашего дома.
Дезинсекция жилищ — важная процедура, направленная на борьбу с насекомыми, такими как клопы и недруги. Эти паразиты могут не только создавать дискомфорт, но и представлять угрозу для самочувствия жильцов. Поэтому недолгое обращение к мастерам по дезинсекции поможет не только освободиться от уже появившихся насекомых, но и уменьшить их дальнейшее размножение.
Первым шагом в дезинсекции является анализ. Специалисты проводят подробный осмотр квартиры, определяя точки скопления насекомых и типы. Это позволяет выбрать наиболее эффективные методы обработки - https://killkloptarakan.ru/ . Например, клопы требуют индивидуального подхода, так как они могут скрываться в укромных местах, таких как промежутки в мебели и полах.
После осмотра начинается само обработка помещений. Используются различные химические препараты и способы, такие как нано-обработка инсектицидов или использование горячего воздуха. Важно подчеркнуть, что современные инсектициды не только истребляют насекомых, но и неопасны для людей и домашних животных, если соблюдать указания специалистов.
Завершающим элементом является профилактическая работа. Чтобы уменьшить вероятность повторного появления вредителей, рекомендуется организовывать регулярные осмотры и обеспечивать чистоту в квартире. Очистка мест скопления беспорядка, пустот и щелей поможет значительно ограничить риск появления проблем с насекомыми в дальнейшем. Связь к специалистам — это гарантированный способ обеспечить покой вашего квартиры.
Excellent write-up! Media releases are key for influencing
media stories and sharing significant news. They aid develop relationships bbetween businesses and media professionals.
Crafting impactful press releases involves being
direct, matched with the interests of chosen press contacts.
With the rise of digital media, press releases additionally function a important role in digital public relations.
They not just inform classic news outlets but furthermore generate visits and enhance a organization’s online footprint.
Adding multimedia elements, such as clips, can render press releases
further engaging and distributable. Modifying to the dynamic media field while maintaining core values can significantly anplify a press release’s effect.
What’s your take on leveraging multimedia in media statements?
Дезинсекция апартаментов — важная услуга, направленная на ликвидацию с насекомыми, такими как клопы и таракан. Эти паразиты могут не только вызывать дискомфорт, но и представлять опасность для благополучия жильцов. Поэтому недолгое обращение к профессионалам по дезинсекции поможет не только устранить от уже появившихся насекомых, но и сдержать их дальнейшее действие.
Первым пунктом в дезинсекции является обследование. Специалисты проводят подробный осмотр квартиры, определяя места скопления насекомых и разновидности. Это позволяет выбрать оптимальные методы обработки - https://killkloptarakan.ru/testirovanie-na-klopov-kogda-i-kak-provodit.html . Например, тараканчики требуют конкретного подхода, так как они могут скрываться в неприглядных местах, таких как промежутки в мебели и полах.
После осмотра начинается само обработка помещений. Используются различные средства и технологии, такие как аэрозоль инсектицидов или использование высокой температуры. Важно отметить, что современные препараты не только уничтожают насекомых, но и экологичны для людей и домашних животных, если соблюдать рекомендации специалистов.
Завершающим шагом является профилактика. Чтобы снизить риск повторного появления вредителей, рекомендуется проводить регулярные осмотры и обеспечивать чистоту в квартире. Ликвидация мест скопления мусора, трещин и щелей поможет значительно ограничить риск появления проблем с насекомыми в последствии. Обращение к экспертам — это гарантированный способ обеспечить безопасность вашего дома.
Deixe um comentário