Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7093 comentários
Потерял жену после долгой болезни. «Городская Ритуальная Служба» помогла организовать достойные похороны. Казань, Сибирский Тракт, 31А Рекомендую всем
Автополив участка — это идеальное решение для вашего сада и дачи. Установка автоматической системы орошения обеспечит эффективный полив с минимальными усилиями. Мы предлагаем комплексные услуги по проектированию, монтажу и пусконаладке оборудования. Наша ландшафтная студия создаст оптимальную планировку, а обслуживание системы избавит вас от лишних забот. Насосы и поливочные установки гарантируют здоровье вашего газона и растений. Доверьтесь профессионалам — укладка и настройка оборудования пройдет быстро и надежно - https://1landshaftniy-dizayn.ru/
frumzi casino greece
Когда экстренно нужны финансы, а кредиторы отказывают, альтернатива есть — новые займы на карту. Теперь оформить займ может любой, основное условие — документ. Наша специалисты собрала каталог из десятков новые займы с плохой ки которые работают официально и одобряют суммы до 30 тысяч гарантированно.
Даже если вам отказывали в финансирование, в этом списке шанс почти 100%! Условия низкие, подписание договора занимает 5 минут. Без звонков, проверок и бумажной волокиты. Подобные предложения — идеальный способ, когда финансы нужны здесь и сейчас.
Хватит терпеть неисправности! Профессиональный ремонт телефонов huawei вернёт устройству былую функциональность. Опытные мастера оперативно устранят любые неполадки, сохранив все функции вашего надёжного помощника.
Почему более 70% клиентов приходят к нам по рекомендации? Mobile-Worker заслужил доверие благодаря безупречной репутации и сотням положительных отзывов. Удобное расположение в пяти минутах от метро Коломенская, честные цены и гарантия на все работы делают нас лидерами рынка.
Современные импланты изготавливаются из биосовместимых материалов, которые не отторгаются организмом https://dentalaesthetics.ru/
накрутка без риска
Срочно нужны деньги, но боялись получить отказ? Сервис взять срочно займ без отказа предлагает моментальные решения. Без залога и поручителей, решение принимается в течение часа.
официалльный сайт вулкан казино
X-фактор в ремонте! Инновационный ремонт iphone x выполняется с использованием фирменных запчастей и современного оборудования. Удобное расположение сервисных центров и доступные цены делают обслуживание максимально комфортным.
Честные цены и прозрачные условия - вот что отличает Mobile-Worker от других сервисных центров Москвы. Мы сразу сообщаем реальную стоимость ремонта после бесплатной диагностики, даже если вы откажетесь от услуг. Звоните +7(495)792-46-80 и убедитесь сами!
Deixe um comentário