Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7088 comentários
Tips well used.!
notre dame bc game bc game codes ШЇШ§Щ†Щ„Щ€ШЇ bc game
Wi-Fi работает на основе радиоволн, что позволяет устройствам свободно обмениваться данными как удалить родительский контроль family link - это особенно удобно, поскольку не требуется множество проводов, и вы можете подключаться к интернету практически отовсюду в пределах дома или офиса.
Широкопрофильная технология беспроводной связи, известная как Wi-Fi, стала неотъемлемой частью нашей повседневной жизни как удалить родительский контроль family link, но что такое Wi-Fi, и как можно осуществить его настройку?
Very nice blog post. I definitely appreciate this website.
Thanks!
The other day, while I was at work, my sister stole my iPad and tested to see if
it can survive a twenty five foot drop, just so she can be a
youtube sensation. My apple ipad is now destroyed and she has 83 views.
I know this is entirely off topic but I had to share it
with someone!
Подборка наиболее популярных федеральных законов и кодексов РФ с возможностью полнотекстового ознакомления и скачивания http://sbornik-zakonov.ru/ Общий хронологический указатель к Полному собранию законов.
Выпуская продукцию или услугу на рынок, компания неизменно сталкивается с подтверждением соответствия такой продукции http://www.certif-test.ru/kody-okp/ или услуги общепринятым стандартам, законодательным, договорным или иным требованиям.
Cheers! Plenty of stuff!
bc game tonight bc game bГґnus bc game script
Thank you, I enjoy it.
european roulette red dog no deposit bonuses slots-ahoy https://red-dogcasino.website/ online casino credit card reddogcasino rudolfs revenge
Cheers! I appreciate it.
bcgame review bc game start time jb coin bc game
Deixe um comentário