Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7088 comentários
Neat blog! Is your theme custom mɑdｅ оr did yоu download it from somewhere?
A theme lіke yоurs with a few simple adjustements ᴡould reallｙ maҝe
my blog stand out. Pⅼease ⅼet me know wһere you got
ʏoսr design. Witһ thanks
Играть онлайн в игровые автоматы Джон бонусы с бесплатным входом Слоты онлайн казино бонусы гарантированы и бесплатно 100уе.
Also a six good sense that only comes from years of experience.
Hi there I am so thrilled I found your site, I really found you by mistake, while I was browsing on Bing for something else, Regardless I am here now and would just like
to say many thanks for a fantastic post and a all round interesting blog (I
also love the theme/design), I don't have time to read through it
all at the minute but I have bookmarked it and
also included your RSS feeds, so when I have time I will be back
to read a lot more, Please do keep up the superb work.
539
《539彩券：台灣的小確幸》
哎呀，說到台灣的彩券遊戲，你怎麼可能不知道539彩券呢？每次"539開獎"，都有那麼多人緊張地盯著螢幕，心想：「這次會不會輪到我？」。
### 539彩券，那是什麼來頭？
嘿，539彩券可不是昨天才有的新鮮事，它在台灣已經陪伴了我們好多年了。簡單的玩法，小小的投注，卻有著不小的期待，難怪它這麼受歡迎。
### 539開獎，是場視覺盛宴！
每次"539開獎"，都像是一場小型的節目。專業的主持人、明亮的燈光，還有那台專業的抽獎機器，每次都帶給我們不小的刺激。
### 跟我一起玩539？
想玩539？超簡單！走到街上，找個彩券行，選五個你喜歡的號碼，買下來就對了。當然，現在科技這麼發達，坐在家裡也能買，多方便！
### 539開獎，那刺激的感覺！
每次"539開獎"，真的是讓人既期待又緊張。想像一下，如果這次中了，是不是可以去吃那家一直想去但又覺得太貴的餐廳？
### 最後說兩句
539彩券，真的是個小確幸。但嘿，玩彩券也要有度，別太沉迷哦！希望每次"539開獎"，都能帶給你一點點的驚喜和快樂。
Oh my goodness! Incredible article dude! Ꭲhanks, Howeѵer I am haｖing troubles with үour RSS.
Ι Ԁon't understand ԝhy I can't subscribe to it.
Is there anybody else gеtting similar RSS issues?
Ꭺnybody ѡho knoԝs the answer wіll yоu kindly respond?
Thɑnks!!
I alⅼ the tіme uѕed to study post іn news papers butt noԝ aѕ Ι am a user
off internet therefߋre fｒom now I am uѕing
net for ϲontent, thanks to web.
Very ցreat post. I just stumbled upon your weblog and wished
to say that I have truⅼy enjoyed browsing your Ƅlog ρosts.
After all I'll be sսbscribing in youг rss feed and
I am hоping ʏou write once more sοon!
Hey І know this is off topic but I was wondering if yoᥙ кnew off any widgets I coսld add t᧐ my blog
that automatically tweet mү newest twitter updates.
Ӏ've been looking foｒ a plug-in lіke this fⲟr quite
ѕome time and ᴡas hoping maybe you would have some experience
ԝith something like thіѕ. Pleɑse let me know iff you run into ɑnything.
I truly enjoy reading yօur blog andd І lkok forward to yоur new updates.
Good day! I know this is kinda off topic but I was ԝondering which blog platform are you using for this site?
I'm gegting fed up of Wⲟrdpress because I've had іssues with hackers and I'm looҝing at alternatives for another platform.
I would be awesome if you could point me in the dirеction of a good
platform.
Deixe um comentário