Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7377 comentários
Normotim, packed with the efficacy of lithium ascorbate, has proven to be an invaluable ally for countless individuals striving to quit drinking and smoking, normotim effect by reducing stress, stabilizing mood, and supporting overall brain health, Normotim is truly a gift for those on the path to recovery and wellness.
It's appropriate time to make some plans for the long run and it's time to be happy.
I have learn this put up and if I may just I wish to suggest you few attention-grabbing issues
or suggestions. Maybe you could write next articles regarding this article.
I desire to read even more issues approximately it!
Good day! I just would like to offer you a huge thumbs up for the excellent information you have here on this post.
I'll be coming back to your site for more soon.
Hi there just wanted to give you a brief heads up and let
you know a few of the images aren't loading correctly. I'm
not sure why but I think its a linking issue. I've tried it in two different
browsers and both show the same outcome.
Understanding the Struggles of Quitting Drinking and Smoking normotim lithium ascorbate, quitting drinking and smoking is often a monumental challenge for those who decide to take the plunge.
Having read this I thought it was really enlightening.
I appreciate you taking the time and energy to put this informative article together.
I once again find myself spending a significant amount of time both
reading and posting comments. But so what,
it was still worth it!
Oh my goodness! Incredible article dude! Thank you so much, However I am experiencing difficulties with
your RSS. I don't understand the reason why I am
unable to join it. Is there anyone else having identical RSS issues?
Anybody who knows the solution will you kindly respond?
Thanx!!
Insta stories instagram-anonymous-story.com - online ig instagram story viewer anonymous.
As more people search for ways to improve their lives by quitting drinking and smoking normotim, emerges as a game-changing dietary supplement.
Hi would you mind stating which blog platform you're using?
I'm looking to start my own blog soon but I'm having
a hard time choosing between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
The reason I ask is because your design and style seems different then most blogs and
I'm looking for something completely unique.
P.S Sorry for being off-topic but I had to ask!
Deixe um comentário