Autenticar
Main menu

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar
Vai frio, fai frio ou está frio?

Vai frio, fai frio ou está frio?

Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?

 

Urco. @urco_roxo

 

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:

Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.

Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.

Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.

Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.

Última modificação emQuarta, 07 Março 2018 19:16
Avalie este item
(4 votos)

7444 comentários

  • Davidprurl
    Davidprurl Sábado, 24 Fevereiro 2024 02:08 Link do comentário

    Watches World
    In the world of premium watches, finding a reliable source is crucial, and WatchesWorld stands out as a beacon of trust and expertise. Offering an extensive collection of renowned timepieces, WatchesWorld has garnered acclaim from happy customers worldwide. Let's dive into what our customers are saying about their experiences.

    Customer Testimonials:

    O.M.'s Review on O.M.:
    "Outstanding communication and follow-up throughout the procedure. The watch was perfectly packed and in pristine condition. I would certainly work with this group again for a watch purchase."

    Richard Houtman's Review on Benny:
    "I dealt with Benny, who was extremely helpful and courteous at all times, preserving me regularly informed of the procedure. Moving forward, even though I ended up sourcing the watch locally, I would still definitely recommend Benny and the company."

    Customer's Efficient Service Experience:
    "A excellent and efficient service. Kept me up to date on the order progress."

    Featured Timepieces:

    Richard Mille RM30-01 Automatic Winding with Declutchable Rotor:

    Price: €285,000
    Year: 2023
    Reference: RM30-01 TI
    Patek Philippe Complications World Time 38.5mm:

    Price: €39,900
    Year: 2019
    Reference: 5230R-001
    Rolex Oyster Perpetual Day-Date 36mm:

    Price: €76,900
    Year: 2024
    Reference: 128238-0071
    Best Sellers:

    Bulgari Serpenti Tubogas 35mm:

    Price: On Request
    Reference: 101816 SP35C6SDS.1T
    Bulgari Serpenti Tubogas 35mm (2024):

    Price: €12,700
    Reference: 102237 SP35C6SPGD.1T
    Cartier Panthere Medium Model:

    Price: €8,390
    Year: 2023
    Reference: W2PN0007
    Our Experts Selection:

    Cartier Panthere Small Model:

    Price: €11,500
    Year: 2024
    Reference: W3PN0006
    Omega Speedmaster Moonwatch 44.25 mm:

    Price: €9,190
    Year: 2024
    Reference: 304.30.44.52.01.001
    Rolex Oyster Perpetual Cosmograph Daytona 40mm:

    Price: €28,500
    Year: 2023
    Reference: 116500LN-0002
    Rolex Oyster Perpetual 36mm:

    Price: €13,600
    Year: 2023
    Reference: 126000-0006
    Why WatchesWorld:

    WatchesWorld is not just an online platform; it's a promise to individualized service in the realm of high-end watches. Our group of watch experts prioritizes confidence, ensuring that every client makes an well-informed decision.

    Our Commitment:

    Expertise: Our group brings exceptional knowledge and perspective into the realm of luxury timepieces.
    Trust: Trust is the basis of our service, and we prioritize transparency in every transaction.
    Satisfaction: Client satisfaction is our paramount goal, and we go the additional step to ensure it.
    When you choose WatchesWorld, you're not just purchasing a watch; you're committing in a seamless and trustworthy experience. Explore our range, and let us assist you in discovering the perfect timepiece that mirrors your taste and elegance. At WatchesWorld, your satisfaction is our proven commitment

  • slot triofus
    slot triofus Sábado, 24 Fevereiro 2024 01:41 Link do comentário

    Have you ever considered about adding a little bit
    more than just your articles? I mean, what you say is fundamental and everything.
    However think of if you added some great graphics or video clips to
    give your posts more, "pop"! Your content is excellent but with images and video clips, this website
    could definitely be one of the greatest in its field.
    Good blog!

  • https://www.kidsmonitor.io

    Right away I am going to do my breakfast, later than having my breakfast
    coming yet again to read other news.

  • Davidprurl
    Davidprurl Sexta, 23 Fevereiro 2024 23:58 Link do comentário

    Watches World
    In the realm of luxury watches, locating a dependable source is crucial, and WatchesWorld stands out as a pillar of trust and expertise. Presenting an wide collection of renowned timepieces, WatchesWorld has accumulated acclaim from content customers worldwide. Let's dive into what our customers are saying about their encounters.

    Customer Testimonials:

    O.M.'s Review on O.M.:
    "Excellent communication and follow-up throughout the procedure. The watch was flawlessly packed and in mint condition. I would certainly work with this team again for a watch purchase."

    Richard Houtman's Review on Benny:
    "I dealt with Benny, who was highly helpful and courteous at all times, preserving me regularly informed of the process. Moving forward, even though I ended up acquiring the watch locally, I would still definitely recommend Benny and the company."

    Customer's Efficient Service Experience:
    "A excellent and efficient service. Kept me up to date on the order progress."

    Featured Timepieces:

    Richard Mille RM30-01 Automatic Winding with Declutchable Rotor:

    Price: €285,000
    Year: 2023
    Reference: RM30-01 TI
    Patek Philippe Complications World Time 38.5mm:

    Price: €39,900
    Year: 2019
    Reference: 5230R-001
    Rolex Oyster Perpetual Day-Date 36mm:

    Price: €76,900
    Year: 2024
    Reference: 128238-0071
    Best Sellers:

    Bulgari Serpenti Tubogas 35mm:

    Price: On Request
    Reference: 101816 SP35C6SDS.1T
    Bulgari Serpenti Tubogas 35mm (2024):

    Price: €12,700
    Reference: 102237 SP35C6SPGD.1T
    Cartier Panthere Medium Model:

    Price: €8,390
    Year: 2023
    Reference: W2PN0007
    Our Experts Selection:

    Cartier Panthere Small Model:

    Price: €11,500
    Year: 2024
    Reference: W3PN0006
    Omega Speedmaster Moonwatch 44.25 mm:

    Price: €9,190
    Year: 2024
    Reference: 304.30.44.52.01.001
    Rolex Oyster Perpetual Cosmograph Daytona 40mm:

    Price: €28,500
    Year: 2023
    Reference: 116500LN-0002
    Rolex Oyster Perpetual 36mm:

    Price: €13,600
    Year: 2023
    Reference: 126000-0006
    Why WatchesWorld:

    WatchesWorld is not just an online platform; it's a promise to personalized service in the world of high-end watches. Our staff of watch experts prioritizes confidence, ensuring that every client makes an informed decision.

    Our Commitment:

    Expertise: Our team brings exceptional knowledge and insight into the world of luxury timepieces.
    Trust: Confidence is the basis of our service, and we prioritize openness in every transaction.
    Satisfaction: Customer satisfaction is our paramount goal, and we go the extra mile to ensure it.
    When you choose WatchesWorld, you're not just purchasing a watch; you're investing in a seamless and trustworthy experience. Explore our range, and let us assist you in discovering the ideal timepiece that reflects your taste and elegance. At WatchesWorld, your satisfaction is our proven commitment

  • 전국마사지 리스트

    Thanks for any other informative website. Where else may I am getting that kind of info written in such a perfect
    way? I have a undertaking that I am simply now working on, and I have been on the look out for such info.

  • videonewswinru
    videonewswinru Sexta, 23 Fevereiro 2024 18:02 Link do comentário

    [url=http://medicalabbreviations.biz/go.php?url=https://video-news-1win.ru/]1win[/url]
    [url=http://rimeks.ru/bitrix/redirect.php?event1=&event2=&event3=&goto=https://video-news-1win.ru/]1win[/url]
    [url=https://zoe.mediaworks.hu/zctc/15/aHR0cDovL2ltYWdlcy5nb29nbGUubW4vdXJsP3E9aHR0cDovL2t1cnN5LXNlby1tb3NrdmEyLnJ1https://video-news-1win.ru/]1win[/url]
    [url=http://kondilom.wordpress.com.xx3.kz/go.php?url=https://video-news-1win.ru/]1win[/url]
    [url=http://primtorg.ru/?goto=https://video-news-1win.ru/]1win[/url]
    [url=http://grao.info/go.php?url=https://video-news-1win.ru/]1win[/url]
    [url=http://genichesk.org/eng/out.php?link=https://video-news-1win.ru/]1win[/url]
    [url=http://www.hotkinkyjo.de/cgi-bin/atc/out.cgi?id=44&u=https://video-news-1win.ru/]1win[/url]
    [url=https://app.adjust.com/3sofb16_5ikq813?fallback=https://video-news-1win.ru/]1win[/url]
    [url=https://www.tamitex.ru/bitrix/redirect.php?event1=click_to_call&event2=&event3=&goto=https://video-news-1win.ru/]1win[/url]
    [url=http://henkatenk.com/220/tracker.php?aid=zal-CH-20121113_50a11c1acc910d2d1b00003b_broad&creative_id=20207126458&network=g&url=https://video-news-1win.ru/]1win[/url]
    [url=https://greatergrenada.com/chamber?URL=https://video-news-1win.ru/]1win[/url]
    [url=http://kcm.kr/jump.php?url=https://video-news-1win.ru/]1win[/url]
    [url=http://www.ad119.cn/home/link.php?url=https://video-news-1win.ru/]1win[/url]
    [url=http://teenlittle.com/cgi-bin/out.cgi?id=11&l=thumbs4_thumbs4&req=1&t=100t&u=https://video-news-1win.ru/]1win[/url]


    Place your bet at win1 online - very elite bookmaker

    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win

  • buy RX
    buy RX Sexta, 23 Fevereiro 2024 12:48 Link do comentário

    At this point, I realized two things: there
    didn't appear to be a single Vega 56 or 64 card in stock anywhere in the
    US or Australia. What was in stock was the 'Vega Frontier Edition'
    and I'll come back to that shortly.

  • ThomasNic
    ThomasNic Sexta, 23 Fevereiro 2024 11:30 Link do comentário

    線上賭場

  • dowwincasru
    dowwincasru Sexta, 23 Fevereiro 2024 06:23 Link do comentário

    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win


    Place your bet at 1win online - most prestigious bookmaker

    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win
    1win

  • Jamesrug
    Jamesrug Sexta, 23 Fevereiro 2024 03:06 Link do comentário

    Погрузитесь в захватывающий мир азартных игр, где каждый может стать следующим большим победителем кент казино приложение

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

voltar ao topo

Facebook Twitter RSS Global