Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7459 comentários
Кодироваться от алкоголя в Алматы kodirovanie-ot-alkoholizma-v-almaty.kz .
Кодирование от алкоголизма в Алматы Кодирование от алкоголизма в Алматы .
В настоящее время все больше и больше компаний ведет бизнес через Интернет. Быстрое обращение с заказами, обратная связь с клиентами, прямой контакт – все это является ключевыми моментами в успешном бизнесе https://informi.ru/1390-chto-mozhno-delat-s-virtualnym-nomerom.html
Станьте победителем в Cryptoboss Casino
cryptoboss casino официальный сайт криптобосс официальный сайт зеркало .
https://101-diploma.top/
Переподготовка медицинских работников со средним профессиональным образованием – медицинское обучение необходимое для обеспечения качественного оказания медицинских услуг населению и возможность для медицинских работников аккредитация медицинский массаж
ancor
ancor
Попробуйте свои силы в казино от Cryptoboss, станьте победителем вместе с лучшим криптовалютным казино, возможность выиграть крупный джекпот, попробуйте удачу в казино Cryptoboss, выиграть криптовалюты легко в Cryptoboss casino, играйте на крипто-максимуме вместе с Cryptoboss, будьте боссом в мире криптовалютных игр с Cryptoboss casino, эксклюзивное казино для ценителей криптовалют, взломай банк с Cryptoboss casino, играйте и выигрывайте с лучшим криптовалютным казино, встречайте новый уровень криптовалютных ставок в Cryptoboss casino, играйте на криптовалютных волнах вместе с Cryptoboss, Cryptoboss casino - ваш ключ к фортуне, встречайте криптовалютного короля в казино, попробуйте удачу вместе с Cryptoboss, Cryptoboss casino - гарант криптовалютных побед.
сайт cryptoboss casino cryptoboss casino ru игровые автоматы криптобосс .
Many thanks for being my personal coach
on this area. I actually enjoyed the article a lot
and most of all favored the way in which you handled the
areas I widely known as controversial. You are always incredibly kind towards readers like me
and let me in my life. Thank you.
Cosmo Music is one of the largest and most renowned musical instrument stores globally, offering sales, service, repairs, rentals, production, and lessons Traditional Instruments
Deixe um comentário