Quais os nomes galegos da 'Tecia solanivora' e da 'Vespa velutina'?
Como se devem designar em bom galego as espécies de insetos Tecia solanivora e Vespa velutina, que recentemente fôrom introduzidas na Galiza e constituem pragas?
Ana Rodrigues
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Para se designar o lepidóptero ou borboleta da espécie Tecia solanivora (família Gelequiídeos), cuja larva ataca os tubérculos da pataqueira, a melhor denominaçom vernácula em galego-português da Galiza é traça-guatemalteca(-da-pataca). Com efeito, este inseto, que pertence ao grupo das borboletas-noturnas e, portanto, é umha avelaínha, e que provém da América Central, deve ser denominado em galego traça porquanto, ao alimentar-se (no estádio larvar, de lagarta), destrói ou degrada materiais (fibras, tecidos, alimentos) apreciados polo ser humano (cf. cast. polilla guatemalteca, fr. teigne guatémaltèque de la pomme de terre; a traça por antonomásia entre nós é a traça-da(s)-roupa(s), Tineola bisselliella). Tenha-se em conta que, no sentido apontado, no galego contemporáneo, entre outros, se registam os geossinónimos couça e traça e, dentre esses sinónimos geográficos, a voz galega comum às variedades lusitana e brasileira (c. 250 milhons de falantes) —a qual interessa, portanto, declarar supradialetal na Galiza— é traça.
Já em relaçom ao himenóptero Vespa velutina (família Vespídeos), originário da Ásia sul-oriental e que ataca as abelhas, a melhor denominaçom vernácula em galego-português é vespom-de-patas-amarelas, ainda que também seja aceitável vespom-asiático (Vespa velutina nom é o único vespom originário da Ásia, mas si o mais disseminado entre os de distribuiçom exclusivamente asiática e o mais conhecido entre nós com essa proveniência). Para esta espécie de inseto —que, por pertencer à família Vespídeos, é umha vespa em sentido laxo—, a melhor denominaçom galego-portuguesa é vespom, porque assim som denominadas na nossa língua (cf. cast. avispón, al. Hornisse, ingl. hornet) as vespas do género Vespa, as quais som vespídeos de grande tamanho, como Vespa crabro, o vespom-europeu, que é autóctone da Galiza (e que nom se deve confundir com o abelhom [género Bombus, família Apídeos]). Tenha-se em conta, por último, que as vespas em sentido estrito (vespídeos de pequeno tamanho e com manchas e faixas amarelas e pretas) som espécies do género Vespula, de modo que, se, neste caso, a nossa nomenclatura vernácula marca o tamanho grande com um sufixo aumentativo (o -om de vespom), a nomenclatura científica marca o tamanho pequeno com um sufixo diminutivo (o -ula de Vespula).
Itens relacionados (por tag)
- Já disponível o 'Compêndio atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas'
- Pequena crónica de um encontro singular. Para Fernando Venâncio.
- Dicionário Visual da Através Editora, belo e eficaz recurso para a aquisiçom e aperfeiçoamento do léxico galego (e português)
- Prontuário de Apelidos Galegos, ferramenta básica para umha cabal regeneraçom dos nossos nomes de família
- A Associaçom de Estudos Galegos em memória do companheiro Afonso Mendes Souto
3948 comentários
I savor, lead to I discovered just what I used to be taking a look for. You've ended my four day long hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye
купить диплом в муроме
http://stroiudostoverenie.ru
http://e-crimemoot.ru
http://svetilnikild.ru
купить диплом средне техническое
הימורי ספורטיביים – הימורים באינטרנט
הימור ספורטיביים נהיו לאחד הענפים הצומחים ביותר בהימור ברשת. משתתפים יכולים להתערב על תוצאות של אירועי ספורטיביים מוכרים לדוגמה כדור רגל, כדורסל, טניס ועוד. האופציות להימור הן מרובות, וביניהן תוצאתו ההתמודדות, כמות הגולים, מספר הפעמים ועוד. להלן דוגמאות למשחקי נפוצים במיוחד שעליהם ניתן להתערב:
כדור רגל: ליגת אלופות, גביע העולם, ליגות אזוריות
כדורסל: NBA, ליגת יורוליג, תחרויות בינלאומיות
משחק הטניס: ווימבלדון, אליפות ארה"ב הפתוחה, רולאן גארוס
פוקר ברשת – הימורים ברשת
משחק הפוקר ברשת הוא אחד מהמשחקים ההימורים המוכרים ביותר כיום. שחקנים יכולים להתחרות נגד יריבים מכל רחבי תבל בסוגי גרסאות משחק , למשל Texas Hold'em, Omaha, Stud ועוד. אפשר לגלות תחרויות ומשחקי במגוון רמות ואפשרויות מגוונות. אתרי הפוקר המובילים מציעים:
מגוון רחב של גרסאות המשחק פוקר
תחרויות שבועיות וחודשיות עם פרסים כספיים
שולחנות המשחק למשחקים מהירים ולטווח ארוך
תוכניות נאמנות ללקוחות ומועדוני עם הטבות בלעדיות
בטיחות והוגנות
כאשר בוחרים פלטפורמה להימורים באינטרנט, חיוני לבחור גם אתרי הימורים מורשים המפוקחים המציעים גם סביבת משחק מאובטחת והגיונית. אתרים אלה עושים שימוש בטכנולוגיות הצפנה מתקדמות להגנה על מידע אישי ופיננסיים, וכן בתוכנות מחולל מספרים אקראיים (RNG) כדי לוודא הגינות במשחקי ההימורים.
מעבר לכך, חשוב לשחק בצורה אחראית תוך קביעת מגבלות אישיות הימורים אישיות. רוב אתרי ההימורים מאפשרים גם לשחקנים להגדיר מגבלות הפסד ופעילויות, כמו גם לנצל כלים למניעת התמכרות. הימרו בתבונה ואל תרדפו אחר הפסדים.
המדריך השלם למשחקי קזינו ברשת, משחקי ספורט ופוקר באינטרנט
ההימורים ברשת מציעים גם עולם שלם של הזדמנויות מרתקות למשתתפים, מתחיל מקזינו אונליין וכל בהימורי ספורט ופוקר ברשת. בזמן בחירת בפלטפורמת הימורים, הקפידו לבחור גם אתרי הימורים המפוקחים המציעים סביבה למשחק מאובטחת והגיונית. זכרו גם לשחק בצורה אחראית תמיד – משחקי ההימורים באינטרנט אמורים להיות מבדרים ולא גם לגרום לבעיות כלכליות או חברתיים.
Добрый день всем!
Недорого предлагаем заказать диплом без предоплаты с доставкой курьером по РФ, под ключ!
https://www.uberfashion.blog.br/animale-for-men-chega-em-formato-de-spray-corporal/perfumes-importados-masculino-perfume-animale-for-men-100-ml-p-1565207316459/#comment-1547832
http://allsportime.ru/diplom-v-odin-klik-kak-eto-rabotaet
https://sklad-slabov.ru/forum/user/7129/
http://agenciafrog-host.com.br/redesocial_v0/index.php/profile/ohunaro
http://newspromworld.ru/prodazha-originalnyih-diplomov-s-besplatnoy-dostavkoy
Howdy I am so thrilled I found your website, I really found you by accident, while I was researching on Askjeeve for something else, Regardless I am here now and would just like to say many thanks for a marvelous post and a all round entertaining blog (I also love the theme/design), I don't have time to look over it all at the moment but I have saved it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a great deal more, Please do keep up the excellent work.
http://soderzhanki.info/foto-video/
купить диплом в орске
http://kolomna-junior.ru
можно ли купить диплом
Hey, I think your site might be having browser compatibility issues. When I look at your blog in Safari, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, fantastic blog!
где купить диплом среднем
http://ussursity.ru
http://psygate.ru
http://park-robotov.ru
купить диплом в новокузнецке
폰테크
주제는 폰테크 입니다
휴대폰을 사고 파는 종류의 사이트 입니다
고객이 휴대폰을 개통하고
그럼 저희는 돈을주고 그 휴대폰을 구매합니다.
https://whyworkbook.com/?keyword=hcs777
ความรู้สึกการทดลองเล่นเกมสล็อต PG บนพอร์ทัลเสี่ยงโชคโดยตรง: เปิดจักรวาลแห่งความสุขที่ไม่จำกัด
ต่อนักพนันที่ค้นหาการทดลองเกมแปลกใหม่ และปรารถนาพบแหล่งเดิมพันที่เชื่อถือได้, การลองเกมสล็อต PG บนพอร์ทัลตรงจัดว่าเป็นตัวเลือกที่น่าทึ่งอย่างมาก. อันเนื่องมาจากความหลากหลายของเกมสล็อตต่างๆที่มีให้คัดสรรมากมาย, ผู้เล่นจะได้สัมผัสกับโลกแห่งความรื่นเริงและความสนุกเพลิดเพลินที่ไม่มีข้อจำกัด.
พอร์ทัลการเดิมพันตรงนี้ ให้การเล่นการเล่นเกมที่น่าเชื่อถือ มีความน่าเชื่อถือ และสนองตอบความต้องการของนักวางเดิมพันได้เป็นอย่างดี. ไม่ว่าท่านจะหลงใหลเกมสล็อตต่างๆแบบคลาสสิคที่มีความคุ้นเคย หรืออยากทดลองประสบการณ์เกมแปลกใหม่ที่มีคุณสมบัติพิเศษและสิทธิพิเศษล้นหลาม, เว็บไซต์โดยตรงนี้ก็มีให้เลือกอย่างหลากหลายมากมาย.
อันเนื่องมาจากระบบการทดลองเล่นสล็อต PG ฟรีๆ, ผู้เล่นจะได้โอกาสเรียนรู้กระบวนการเล่นเกมพนันและทดลองวิธีการหลากหลาย ก่อนเริ่มลงทุนโดยใช้เงินจริง. การกระทำนี้นับว่าเป็นโอกาสอันดีที่สุดที่จะเพิ่มความพร้อมเพรียงและเพิ่มโอกาสในการได้รางวัลใหญ่ใหญ่.
ไม่ว่าท่านจะคุณจะปรารถนาความสนุกสนานแบบดั้งเดิม หรือความท้าทายแปลกใหม่, สล็อตแมชชีน PG บนเว็บไซต์พนันตรงนี้ก็มีให้เลือกเล่นอย่างมากมาย. ผู้เล่นจะได้ประสบกับการสัมผัสการเล่นเดิมพันที่น่าตื่นเต้นเร้าใจ น่าตื่นเต้น และสนุกเพลิดเพลินไปกับโอกาสในการคว้ารางวัลมหาศาลมหาศาล.
อย่าช้า, เข้าร่วมลองเกมสล็อต PG บนเว็บไซต์พนันโดยตรงขณะนี้ และค้นพบจักรวาลแห่งความตื่นเต้นที่มั่นคง น่าติดตาม และพร้อมเต็มไปด้วยความสนุกสนานรอคอยคุณอยู่. สัมผัสความตื่นเต้นเร้าใจ, ความสนุกสนาน และโอกาสดีในการได้รับรางวัลมหาศาลมหาศาล. เริ่มเล่นเดินไปสู่การเป็นผู้ชนะในวงการเกมออนไลน์แล้ววันนี้!
สล็อตเว็บโดยตรง — ใช้ มือถือ แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์ ฯลฯ ในการเล่น
ระบบสล็อตเว็บตรง ของ พีจีสล็อต ได้รับการพัฒนาและอัปเดต เพื่อให้ สามารถใช้งาน บนอุปกรณ์ที่หลากหลายได้อย่าง เต็มที่ ไม่สำคัญว่าจะใช้ สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรือ คอมพิวเตอร์ส่วนตัว รุ่นใด
ที่ PG เราเข้าใจถึงสิ่งที่ผู้เล่นต้องการ ของลูกค้า ในเรื่อง ความสะดวก และ การเข้าถึงเกมออนไลน์อย่างรวดเร็ว เราจึง ใช้เทคโนโลยี HTML 5 ซึ่งเป็น เทคโนโลยีล่าสุด ปัจจุบันนี้ พัฒนาเว็บของเรา คุณจึงไม่ต้อง ติดตั้งแอป หรือติดตั้งโปรแกรมเพิ่มเติม เพียง เปิดบราวเซอร์ บนอุปกรณ์ที่ คุณใช้อยู่ และเยี่ยมชม เว็บไซต์เรา คุณสามารถ สนุกกับสล็อตได้ทันที
การใช้งานกับอุปกรณ์หลากหลาย
ไม่ว่าคุณจะใช้ มือถือ ระบบ Android หรือ ไอโอเอส ก็สามารถ เล่นสล็อตออนไลน์ได้ไม่มีสะดุด ระบบของเรา ได้รับการออกแบบให้รองรับ ระบบต่าง ๆ ไม่สำคัญว่าคุณ ใช้ สมาร์ทโฟน เครื่องใหม่หรือเครื่องเก่า หรือ แท็บเล็ตหรือโน้ตบุ๊ก ทุกอย่างก็สามารถ ใช้งานได้อย่างไม่มีปัญหา ไม่มีปัญหา ความเข้ากันได้
เล่นได้ทุกที่และทุกเวลา
ข้อดีของการเล่น PG Slot ก็คือ คุณสามารถ เล่นได้ทุกที่ทุกเวลา ไม่ว่าจะ ที่บ้าน ที่ทำงาน หรือแม้แต่ ในที่สาธารณะ สิ่งที่คุณต้องมีคือ การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต คุณสามารถ เริ่มเล่นได้ทันที และคุณไม่ต้อง กังวลกับการดาวน์โหลด หรือติดตั้งโปรแกรมที่ ใช้พื้นที่บนอุปกรณ์ของคุณ
ทดลองเล่นสล็อตฟรี
เพื่อให้ ผู้เล่นที่ใหม่ ได้ลองเล่นและสัมผัสเกมสล็อตของเรา PG Slot ยังมีบริการสล็อตฟรี คุณสามารถ เริ่มเล่นได้ทันทีโดยไม่ต้องลงทะเบียนหรือฝากเงิน การ ทดลองเล่นสล็อตแมชชีนฟรีนี้จะช่วยให้คุณเรียนรู้วิธีเล่นและเข้าใจเกมก่อนตัดสินใจเดิมพันด้วยเงินจริง
บริการและการรักษาความปลอดภัย
PG Slot มุ่งมั่นในการบริการลูกค้าที่ดีที่สุด เรามี ทีมงานมืออาชีพพร้อมให้บริการและช่วยเหลือคุณตลอด 24 ชั่วโมง นอกจากนี้เรายังมี การรักษาความปลอดภัยที่ทันสมัย ด้วยวิธีนี้ คุณจึงมั่นใจได้ว่า ข้อมูลส่วนบุคคลและธุรกรรมทางการเงินของคุณจะได้รับการปกป้องอย่างดีที่สุด
โปรโมชั่นและโบนัสพิเศษ
อีกข้อดีของการเล่นสล็อตกับ PG Slot นั่นคือ มี โปรโมชันและโบนัสพิเศษสำหรับสมาชิก ไม่ว่าคุณจะเป็น สมาชิกใหม่หรือเก่า คุณสามารถ รับโปรโมชันและโบนัสได้ สิ่งนี้จะ เพิ่มโอกาสชนะและสนุกกับเกมมากขึ้น
สรุปการเล่นสล็อตเว็บที่ PG Slot ถือเป็นการลงทุนที่คุ้มค่า คุณจะไม่เพียงได้รับความสุขและความสะดวกสบายจากเกมเท่านั้น แต่คุณยังมีโอกาสลุ้นรับรางวัลและโบนัสมากมายอีกด้วย ไม่สำคัญว่าจะใช้โทรศัพท์มือถือ แท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์รุ่นใด สามารถมาร่วมสนุกกับเราได้เลยตอนนี้ อย่ารอช้า ลงทะเบียนและเริ่มเล่นสล็อตกับ PG Slot วันนี้!
What's up, everything is going perfectly here and ofcourse every one is sharing data, that's actually fine, keep up writing.
купить диплом в курске
http://lifelong-education.ru
http://n-seo.ru
http://postupai-svfu.ru
купить аттестат
Deixe um comentário