Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7433 comentários
Hey! This post could not be written any better! Reading through this post reminds me of my
good old room mate! He always kept chatting about
this. I will forward this page to him. Fairly certain he will have
a good read. Thank you for sharing!
deals onlinePeople who can’t afford prescriptions will often sertraline hcl 50 mg at ZoloSert - zolosert online. The easy way to buy
Check the what not eat or drink when taking tamoxifen at TamoxiNolva - TamoxiNolva.com are much better deals than in local stores.
Strengthen your affectivity at apo-metronidazole flagyl at FlagyMet.com - https://flagymet.com/ pills at the lowest prices ever
Как сам!
Денег нет, а платить надо: что делать с кредитом в кризис. реструктуризация кредита это простыми словами Подробный гайд по всем способам облегчить финансовую нагрузку.
Здесь подробней: - https://kredit-bez-slov.ru/restrukturizacziya-kredita/
реструктуризация кредита это простыми словами
Покеда!
doesn't necessarily mean that it's safe to buy A great way to mirtazapineinfolive.com by taking advantage of discounts
Хай!
Торговля аккаунтами CR - что скрывают продавцы. аккаунты клеш рояль купить Реальная картина многомиллиардного серого рынка.
Читай тут: - https://zarabotok-na-igrah.ru/prodazha-akkauntov-klesh-royal/
аккаунт клеш рояль продать
аккаунты клеш рояль продать
Будь здоров!
Some people use the Internet to buy http://www.wellbutrinvsbupropion.com simply because it is inexpensive and produces results you want
Приветствую!
Триггеры осознанности в повседневной жизни: используй то что под рукой. [url=https://tvoya-sila-vnutri.ru/chto-takoe-osoznannost/]осознанность[/url] Как превратить звонок телефона в напоминание о практике.
По ссылке: - https://tvoya-sila-vnutri.ru/chto-takoe-osoznannost/
что такое осознанность
Покеда!
Как сам!
Игры в кости: от казино до дома - полный разбор для своих. игры в кости Все что нужно знать о костях, чтобы не выглядеть лохом за игровым столом.
Здесь подробней: - https://nagny-casino.ru/igra-v-kosti/
игры в кости
игра в кости
Покеда!
Deixe um comentário