Autenticar
Main menu

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar
Vai frio, fai frio ou está frio?

Vai frio, fai frio ou está frio?

Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?

 

Urco. @urco_roxo

 

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:

Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.

Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.

Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.

Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.

Última modificação emQuarta, 07 Março 2018 19:16
Avalie este item
(4 votos)

4627 comentários

  • Chrisnen
    Chrisnen Terça, 23 Abril 2024 10:55 Link do comentário

    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport


    last news about sport here

    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport

  • TimothyJon
    TimothyJon Terça, 23 Abril 2024 09:22 Link do comentário

    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport


    last sport news here!

    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport
    sport

  • Michaelliage
    Michaelliage Terça, 23 Abril 2024 09:07 Link do comentário

    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet

    play in 1xbet now
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet

  • Scottwrita
    Scottwrita Terça, 23 Abril 2024 08:03 Link do comentário

    Understanding COSC Certification and Its Importance in Watchmaking
    COSC Certification and its Rigorous Standards
    COSC, or the Controle Officiel Suisse des Chronometres, is the authorized Swiss testing agency that attests to the accuracy and precision of timepieces. COSC certification is a mark of superior craftsmanship and dependability in timekeeping. Not all watch brands follow COSC validation, such as Hublot, which instead sticks to its proprietary demanding criteria with movements like the UNICO, attaining comparable precision.

    The Science of Exact Chronometry
    The central mechanism of a mechanical timepiece involves the spring, which supplies power as it unwinds. This system, however, can be susceptible to external factors that may influence its accuracy. COSC-accredited mechanisms undergo demanding testing—over 15 days in various conditions (five positions, three temperatures)—to ensure their durability and dependability. The tests measure:

    Mean daily rate precision between -4 and +6 seconds.
    Mean variation, highest variation rates, and effects of temperature variations.
    Why COSC Accreditation Matters
    For watch fans and collectors, a COSC-validated watch isn't just a piece of technology but a demonstration to lasting excellence and precision. It symbolizes a timepiece that:

    Presents excellent reliability and precision.
    Ensures assurance of quality across the whole design of the timepiece.
    Is probable to retain its value more effectively, making it a sound choice.
    Popular Timepiece Manufacturers
    Several renowned manufacturers prioritize COSC certification for their watches, including Rolex, Omega, Breitling, and Longines, among others. Longines, for instance, provides collections like the Record and Soul, which feature COSC-accredited movements equipped with innovative materials like silicone balance suspensions to boost resilience and performance.

    Historic Context and the Development of Timepieces
    The concept of the chronometer originates back to the need for exact timekeeping for navigational at sea, highlighted by John Harrison's work in the eighteenth cent. Since the official establishment of Controle Officiel Suisse des Chronometres in 1973, the certification has become a benchmark for assessing the precision of luxury watches, continuing a tradition of excellence in watchmaking.

    Conclusion
    Owning a COSC-accredited watch is more than an aesthetic selection; it's a commitment to quality and precision. For those appreciating precision above all, the COSC certification provides tranquility of thoughts, guaranteeing that each certified watch will perform dependably under various circumstances. Whether for individual satisfaction or as an investment decision, COSC-validated watches distinguish themselves in the world of watchmaking, maintaining on a legacy of meticulous chronometry.

  • DannyBat
    DannyBat Terça, 23 Abril 2024 01:11 Link do comentário

    Do you like crash games? Play now the online casino crash game Maverick in bwin Zambia website https://beauyrjzr.tblogz.com/midas-fortune-in-zambia-things-to-know-before-you-buy-40873326

  • 출장스웨디시

    Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of any widgets I could add to my blog that
    automatically tweet my newest twitter updates. I've been looking for
    a plug-in like this for quite some time and was hoping maybe you
    would have some experience with something like this. Please let me know if you run into anything.
    I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

  • batmanapollo.ru
    batmanapollo.ru Terça, 23 Abril 2024 00:28 Link do comentário

    batmanapollo.ru

  • Scottwrita
    Scottwrita Segunda, 22 Abril 2024 23:27 Link do comentário

    線上賭場

  • Glennmoort
    Glennmoort Segunda, 22 Abril 2024 13:30 Link do comentário

    Игорный бизнес в онлайн мире, словно многоликая галактика, предлагает множество вариантов для погружения в атмосферу азарта и развлечений. Некоторые вступают в это увлекательное путешествие в поисках удачи, другие - для того, чтобы отдохнуть от рутины и испытать незабываемые эмоции http://xn--jj0bt2i8umnxa.com/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=121210

  • JasonCoews
    JasonCoews Segunda, 22 Abril 2024 11:08 Link do comentário

    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet


    Place your bet at 1xbet online - direct reliable bookmaker

    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet
    1xbet

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

voltar ao topo

Facebook Twitter RSS Global