Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7093 comentários
It's going to be end of mine day, except before end I am reading this great piece
of writing to improve my experience.
Nice blog here! Also your web site loads up fast! What web
host are you using? Can I get your affiliate link to your host?
I wish my website loaded up as quickly as yours lol
Pretty section of content. I just stumbled ᥙpon your weblog
and in accession capital tο assert tһat Ι acquire actually enjoyed account youг blog posts.
Anywɑy Ӏ'll be subscribing to ʏour augment and eνen I achievement you access
consistently ԛuickly.
If you are going for best contents like I do, only pay a
visit this website every day as it provides quality contents, thanks
Hi, i think that i saw you visited my blog thus i came to “return the favor”.I'm trying to find things to enhance my website!I suppose its ok to use a few of
your ideas!!
Aside from cost, what barriers are maintaining folks from utilizing these tools?
I would suggest protecting an eye fixed on your
app use and social media consumption, particularly if it’s interfering
together with your emotional or physical well being.
Most people I know are very connected to their apps however
they have discovered them by social media. Cassia: This sort is cheaper and found in most food products that include cinnamon. There’s growing clinical evidence that type 2s using CGM cut back calorie intake, improve exercise time, shed pounds, and lower A1C results.
The food regimen would not restrict your total carbohydrate intake,
however it prohibits or severely restricts sure carbohydrate foods reminiscent of refined sugar, honey, white potatoes, white bread,
beer, rice, pasta, and corn. Process Grits- they are made from yellow and
white corn. Packaged lunch meats. These are also excessive
in saturated fats and sodium. Hot canines.
These grilled little favorites are still high
in saturated fat and sodium-yes, that even contains turkey canine!
I am sure this paragraph has touched all the internet people, its really really pleasant piece of writing on building up new website.
Responsable Marketing chez Pearson TalentLens, saison est la période des consacré à l’entreprise
Google nouvelles qui remontent vers cette couche sur l’un des Meilleur Pharmacie ens Ligne Omnicef de des emails sur les nouveautés.
Avant acheter Omnicef en ligne consulter votre médecin.
The class of macrolide antibiotics may increase the risk of birth defects
by as much as 55 percent, according to research. Research shows,
however, that taking Diflucan or fluconazole during pregnancy
may increase the risk of miscarriage and certain birth defects.
In March 1998, Health officials in Britain and Ireland require warnings of Accutane’s risk of psychiatric disorders.
Given the complex nature of depression and
suicidal conditions, the new label information will advise health
care providers that merely discontinuing the drug may be insufficient to remedy these adverse events, and that further evaluation may be
needed. Although the Accutane label already included information regarding depression as a possible adverse reaction,
the agency felt health care providers and others needed additional information as a result of adverse event reports the agency has received.
In 1997, A Roche doctor studies data on depression in Accutane patients, leading him to
recommend users be supervised for signs of depression and, if necessary, referred
for treatment.
Wow, superb blog layout! Ηow long have you beеn running ɑ blog for?
you made blogging look easy. Tһe entіге glance ߋf your
site is fantastic, let ɑlone the contеnt!
In fact no matter if someone doesn't understand afterward its up to other visitors that they will assist, so here it
occurs.
Deixe um comentário