Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7280 comentários
Вывод из запоя Казахстан Вывод из запоя Казахстан .
Лечение наркомании в Алматы Лечение наркомании в Алматы .
Кодирование от алкоголизма в Казахстане Кодирование от алкоголизма в Казахстане .
Вызвать наркологическую бригаду в Алматы narcologiya-kazakhstan.kz .
Лечение от мефедрона в Казахстане narcologiya-kazakhstan.kz .
Кодирование от алкоголизма в Казахстане Кодирование от алкоголизма в Казахстане .
There is clearly a lot to realize about this. I think you made certain nice points
in features also.
Обновленный курс валют в Казахстане
Способы отслеживания курса валют в Казахстане
Советы по обмену валют в Казахстане
Какой курс валюты в Казахстане будет завтра
Точки обмена валюты в Казахстане
курс доллара в астане курс доллара в астане .
Hi ancor
ancor
Крутые игровые автоматы в казино Cryptoboss, для азартных игроков.
Играйте на деньги в автоматах Cryptoboss Casino, для тех, кто ищет азарта.
Не упустите шанс выиграть крупный джекпот в казино Cryptoboss, для тех, кто ищет адреналин.
Увлекательные автоматы ждут вас на сайте Cryptoboss Casino, для тех, кто мечтает выиграть крупный приз.
Играйте в игровые слоты в казино Cryptoboss, для любителей азарта.
Самые популярные автоматы в казино Cryptoboss, для тех, кто готов испытать фарт.
Получайте удовольствие от игры на автоматах в казино Cryptoboss, и станьте победителем сегодня.
Играйте в лучшие автоматы в казино Cryptoboss, для любителей азартных игр.
Играйте в лучшие слоты на сайте Cryptoboss Casino, которые покорят вас своими возможностями.
Проведите время с пользой, играя в автоматы на сайте Cryptoboss Casino, для любителей азартных игр.
Не пропустите уникальные предложения для игры в казино Cryptoboss на автоматах, для азартных игроков.
Попробуйте свою удачу в казино Cryptoboss на увлекательных автоматах, для тех, кто ищет адреналин.
Играйте в казино Cryptoboss и выигрывайте крупные суммы, для тех, кто мечтает о крупном выигрыше.
Получайте удовольствие от игры на сайте Cryptoboss Casino, для тех, кто ищет новые ощущения.
Лучшие игровые автоматы на сайте Cryptoboss, для тех, кто мечтает о крупном выигрыше.
Попробуйте свою удачу в казино Cryptoboss, для тех, кто ищет азарт.
Играйте в увлекательные слоты на сайте Cryptoboss Casino, где каждый может испыт
криптобосс автоматы зеркало игровые автоматы криптобосс .
Deixe um comentário