Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7292 comentários
Hello friends, pleasant piece of writing and fastidious urging commented here,
I am truly enjoying by these.
https://www.google.com.br/url?q=https://guard-car.ru/
На сайте нашего похоронного бюро вы можете ознакомиться с основными тарифами на погребение сайт ритуальные услуги
Howdy! Quick question that's totally off topic. Do you know how to make your site mobile friendly?
My blog looks weird when browsing from my iphone.
I'm trying to find a theme or plugin that might be
able to fix this problem. If you have any recommendations, please share.
With thanks!
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
Place your bet at pin up online - direct elite bookmaker
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
pin up
Why people still make use of to read news papers when in this technological globe the whole thing
is presented on web?
Car insurance fees may vary located on your car's model as well
as age. Consider this when selecting a car.
Cheap car insurance coverage has permitted me
to concentrate on repaying various other financial obligations.
It's been actually a large relief financially.
Hi to every , for the reason that I am actually eager of reading this weblog's post to be updated on a
regular basis. It includes fastidious data.
Dive into the Boundless Kingdom of Minecraft with Us!
On our website, you'll find everything you need for an thrilling adventure in Minecraft: servers with a selection of mods, useful tips, and compelling articles about the universe of blocky adventures! http://www.amicacard.it/data/banner/html5_convenzioni_gold/?url=https://minecraftshop.pl/tworzenie-wzmacniacza-w-minecraft/
Deixe um comentário