
Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7092 comentários
Hello to every body, it's my first pay a visit of this weblog; this weblog contains amazing and actually excellent information in support of visitors.
In the ever-evolving world of digital technology, it has become increasingly important for individuals and businesses to safeguard their online security https://ark.arkadak.sarmo.ru/communication/forum/messages/forum5/message854/798-exploring-the-different-features-of-grabify-ip-logger?result=new#message854
Wow that was odd. I just wrote an really long
comment but after I clicked submit my comment didn't show up.
Grrrr... well I'm not writing all that over again. Anyways, just wanted to say fantastic blog!
Hi, i think that i noticed you visited my site so i got here to go back the want?.I'm attempting
to to find issues to enhance my site!I guess its ok to use some of your ideas!!
I don't even understand how I ended up here, however I assumed this post used to be great.
I do not recognize who you might be however definitely you are going to a famous blogger when you are not already.
Cheers!
I’m not that much of a internet reader to be honest but your blogs
really nice, keep it up! I'll go ahead and bookmark your website to come back later on. All the best
Поиск по базе сливов, закрытым каналам телеграм. Найти интимки человека по ссылке на телеграм аккаунт глаз бога интим
Перечень товаров, не требующих сертификации. Не существует единого утвержденного списка товаров, не требующих сертификации Перечень товаров не подлежащих обязательной сертификации Это было сказано ранее. По мере изучения актуального списка вы не найдете вашей продукции среди заявленных категорий - это означает, что единственным документом для реализации или прохождения таможенного контроля является отказное письмо.
Can I simply say what a relief to discover someone that genuinely understands what they are talking about on the net.
You certainly understand how to bring a problem to
light and make it important. More and more people must read this and understand
this side of your story. I was surprised that you are not more popular because you definitely possess
the gift.
Актуальные объявления о покупке и продаже квартир на вторичном рынке недвижимости двухкомнатная квартира ташкент частные объявления о продаже квартир.
Deixe um comentário