Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7088 comentários
Sweet blog! I found it while searching on Yahoo News.
Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo News?
I've been trying for a while but I never seem to get there!
Cheers
В нынешнюю цифровую эпоху общение является жизненно важным аспектом любого бизнеса https://www.press-release.ru/branches/telecom/virtual-number-of-bahrain/
200mg cordarone
I used to be able to find good information from your blog posts.
Kummpulan Nama-Nama Dafar Sitjs Juudi Slot Onkine Terpercaya dan Prvider Slot88 Slot Gacor Teruodate ddi 2021
Mazih mencaqri kumpulan daaftar web juxi
soot oline terpesrcaya yangg fair play? Sekian banyak bandar slt onlinje yan bertebaran di dunia mazya pasti membikkin andea keder,
mana web judi sot onlijne bonafit dan mqna yang tak bonafit bagi para pemain. Permainan slot online benar-benar populer
daan disukai oleh kalagan masyarakat Indoesia kkhususnya ddi kota-kota besar.
Apalaggi saaat menghadapi pandemi yang ticak kunjung habus ini, oraqng - orang berbondong-bondong mencarei
lamazn judi slot online terpercaya 2022 uuntuk menyisi waktu luangnya.
Kumpulan dari nama-nama daftzr slot onlinee bertebaran viaa duna
online. Untuk mendaftarkan diri, anda bisa mengerjakan pencarian viia google,
referenzi sahabat ataupun dazri sociaql media berupa Facebook, Instagram dan Twitter.
Variasi game slot saah dan original dapat anda teemui mlalui mahjkotaslot sebbagai laman juudi slot online terbaru 2021.
Laman slot onlinee uang autentik lazimny menawarkan game judi online
lainnya yang tidak kalah menarik, ragam-variasi game
jidi onljne lsinnya aka kami bahas pada sesii berikutnya.
Sebagai serang penggemar gamee slot onlinhe gacpr yang aada dii
Indonesia, mungkin ada telah tidak asing seputar permainn slot serta
provider slt onlihe yang kai sediakan. Malah,
anda mungkin sujdah menmdafarkan diri di website lain tapi merassa kurang nyaman bagus dari
segi peoayanan ataupun dari egi kemenangan yang didapatkan. Adda beberzpa
wweb juydi slot obline familiar daan popluler daan kasmi ddi sini hadir memberikan anjuran permainan web judii slkot onlie gacor slot88 ternama dengsn deretan prkfit daalam hal
bonus jackpot slot yang gampahg menang. Kemudahan yang didaspat
sebab perkembangan teknologi merupaian anda bsa memainkannya dirumah, kantor, ataupun daerah
nongkring bermodazlkan teloon pintar serta dunia online saja.
slot online sultanking
Hi there I am so delighted I found your blog page, I really found you by error, while I was researching on Google for something else, Anyhow I am here now and would just
like to say kudos for a tremendous post and a all round interesting blog (I also love the theme/design), I don’t have time to look
over it all at the minute but I have bookmarked it and also added your RSS feeds, so when I
have time I will be back to read much more, Please do
keep up the excellent b.
Hello there, just became alert to your blog through Google, and found
that it is really informative. I'm going to watch out for brussels.
I'll appreciate if you continue this in future.
Many people will be benefited from your writing. Cheers!
This is nicely expressed! !
red dog no deposit bonuses reddog casino bonus red dog casino no deposit bonus codes 2023
Awesome info. Thank you.
perfect pairs blackjack reddog no deposit bonus deuces wild bonus poker https://red-dogcasino.online/ reddog visa casino high stakes gambling
It's hard to come by knowledgeable people on this topic, however, you
sound like you know what you're talking about!
Thanks
Deixe um comentário