pt.aliexpress.com
Um termo específico para 'mil milhons' na nossa língua?
Seria possível habilitarmos em galego o neologismo milhardo, com o significado de 'mil milhons', como figérom em castelhano com millardo?
Joám L. Facal
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Com o significado de ‘mil milhons’, a variedade brasileira do galego-português utiliza o vocábulo bilhão (diferente do biliom galego e do bilião lusitano, que denotam um milhom de milhons!), e nom se utiliza qualquer vocábulo específico nas variedades lusitana e galega, em que tal quantidade é referida com a expressom mil milhons (Pt. ~ milhões) ou (um) milhar de milhons (Pt. ~ milhões). Portanto, em nengumha variedade do galego-português se designa a quantidade de mil milhons com algumha palavra derivada ou cognada da francesa milliard, como si acontece, por exemplo, em alemám (Milliarde) ou no castelhano de Espanha, desde há poucos anos, por decisom da Real Academia Española (millardo); todavia, os dicionários lusitanos e brasileiros registam, como derivado do francês milliardaire, o vocábulo miliardário, com o significado de ‘multimilionário, pessoa que tem milhares de milhons’. Será conveniente, entom, introduzirmos hoje em galego e em lusitano (mas nom em brasileiro, evidentemente) um neologismo com o significado de ‘mil milhons’, derivado do francês milliard e paralelo ao vocábulo já dicionarizado miliardário? Tal poderá ser ou nom ser, dependendo do correspondente ámbito de uso e da avaliaçom pragmática que se figer de umha expressom como milhares de milhons (expressom de comprimento comportável ou incomportável?), mas, em todo o caso, o nosso consulente galego deverá ter em conta, a esse respeito, os seguintes aspetos: a) idealmente, a eventual introduçom do neologismo deveria ser feita por via institucional, com a participaçom conjunta de órgaos académicos da Galiza (como a Comissom Lingüística da AEG) e de Portugal; b) esse eventual neologismo, de harmonia com o seu étimo (francês) e com a voz galego-portuguesa miliardário, deveria adotar a forma miliardo; c) até agora, esse neologismo nom tem sido dicionarizado, nem, que nos conste, usado em Portugal, ámbito sociopolítico em que a nossa língua tem grande vitalidade em campos como a economia e as ciências naturais, o que é muito significativo.
Itens relacionados (por tag)
- Já disponível o 'Compêndio atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas'
- Pequena crónica de um encontro singular. Para Fernando Venâncio.
- Dicionário Visual da Através Editora, belo e eficaz recurso para a aquisiçom e aperfeiçoamento do léxico galego (e português)
- Prontuário de Apelidos Galegos, ferramenta básica para umha cabal regeneraçom dos nossos nomes de família
- A Associaçom de Estudos Galegos em memória do companheiro Afonso Mendes Souto
303 comentários
[URL=https://47gbdou-pushkin.ru/ ]Купить аттестат за 9 класс[/URL] - Такова возможность достать официальный бумага о среднеобразовательном учении. Свидетельство обеспечивает доступ в обширному ассортименту трудовых и образовательных возможностей.
Доброго дня!
Несмотря на срыв сроков и угрозу для здоровья из-за диплома, я нашел в интернете способы быть более продуктивным.
На нашем сайте вы можете купить диплом ВУЗа с постоплатой и поддержкой 24/7.
http://xn--80adt5btj4c.xn--80asehdb/index.php?subaction=userinfo&user=yjitahoc
https://www.flexcom.ru/message/447/1564372/
http://langrisser.ru/index.php?subaction=userinfo&user=osysive
Желаю всем пятерочных) отметок!
купить диплом колледжа
купить диплом геодезиста
купить диплом провизора
купить аттестат за 9 классов
куплю диплом высшего образования
Добрый день!
В процессе написания диплома столкнулся с серьезными трудностями, из-за чего не уложился в сроки.
Приобретение диплома института, техникума или колледжа выгоднее всего у нас, с доставкой по РФ.
https://moscow.cataloxy.ru/board/b389336630-kakim-obrazom-mozhno-legko-prodvinutsya-po-karernoy-lestnitse.htm
https://teletype.in/@iohtrnstgr/R8n7dbg5hIB
http://slavsbyt.ru/index.php?subaction=userinfo&user=yquroweg
Желаю для каждого пятерочных) оценок!
купить диплом в ленинск-кузнецком
купить диплом в рязани
купить диплом в уссурийске
купить диплом в шахтах
купить диплом в великом новгороде
Доброго дня!
Несмотря на все сложности и угрозу для здоровья, я продолжаю работать над дипломом, опираясь на найденные ресурсы.
Приобретите диплом университета у нас и получите его с доставкой в любую точку России с гарантией качества.
https://goebecom.jofo.me/2265852.html
http://u-cars.ru/modules.php?name=Your_Account&op=userinfo&username=idagikuqu
http://vtik.net/index.php?subaction=userinfo&user=uhezaj
Желаю всем отличных оценок!
купить диплом в белгороде
купить диплом в братске
купить диплом в тамбове
купить диплом в ишимбае
купить дипломы о высшем
Добрый день!
Для написания диплома я стал работать ночью, однако это решение привело к ухудшению моего здоровья и увеличению нагрузки на глаза.
Наша компания поможет вам купить диплом ВУЗа со скидкой и гарантированной доставкой по всей стране.
http://sport.taminfo.ru/index.php?subaction=userinfo&user=ofagip
http://divinecosmosnew.tforums.org/viewtopic.php?f=17&t=20860
https://zinki.ru/moskva/predlojeniya_uslug/kak-vozmojno-byistro-prodvigatsya-po-karernoy-les-287063
Желаю вам всем не двоешных) оценок!
куплю диплом с занесением
купить диплом в стерлитамаке
купить диплом в улан-удэ
купить диплом в каменске-уральском
купить диплом о среднем образовании
Привет, дорогой читатель!
Были ли у вас случаи, когда вам приходилось писать дипломную работу в сжатые сроки? Это действительно требует большой ответственности и усилий, но важно не сдаваться и продолжать активно заниматься учебными процессами, как я.
Для тех, кто умеет эффективно искать информацию в интернете, это действительно облегчает процесс согласования и написания дипломной работы. Больше не нужно тратить время на посещение библиотек или организацию встреч с дипломным руководителем. Здесь, на этом ресурсе, предоставлены надежные данные для заказа и написания дипломных и курсовых работ с гарантией качества и доставкой по всей России. Можете ознакомиться с предложениями на [url=https://1server-diploms.com/]купить диплом[/url], это проверенный источник!
купить диплом техникума
купить аттестат
Желаю любому пятерошных) отметок!
Внутри городе Москве заказать аттестат – это удобный и быстрый вариант достать нужный запись безо избыточных проблем. Большое количество организаций предоставляют помощь по созданию и торговле дипломов разнообразных образовательных институтов - [URL=https://russa-diploms-srednee.com/]russa-diploms-srednee.com[/URL]. Разнообразие свидетельств в Москве большой, включая бумаги о академическом и нормальном образовании, аттестаты, свидетельства техникумов и академий. Основное преимущество – способность приобрести свидетельство официальный документ, гарантирующий достоверность и высокое качество. Это предоставляет уникальная защита против подделки и позволяет использовать аттестат для различных целей. Таким путем, покупка диплома в столице России является надежным и эффективным вариантом для таких, кто стремится к успеху в карьере.
[URL=https://orik-diploms-srednee.com/][URL=https://orik-diploms-srednee.com/]Купить диплом о среднем образовании цена[/URL] - это возможность быстро получить бумагу об образовании на бакалаврской уровне лишенный излишних забот и расходов времени. В столице России имеются множество вариантов настоящих дипломов бакалавров, обеспечивающих комфортность и легкость в получении..
На территории городе Москве купить свидетельство – это практичный и оперативный вариант получить нужный документ лишенный дополнительных трудностей. Разнообразие организаций предоставляют сервисы по изготовлению и реализации свидетельств различных образовательных институтов - [URL=https://russkiy-diploms-srednee.com/]https://russkiy-diploms-srednee.com/[/URL]. Разнообразие дипломов в столице России большой, включая бумаги о высшем и нормальном профессиональной подготовке, документы, свидетельства вузов и университетов. Главное преимущество – способность достать аттестат подлинный документ, обеспечивающий истинность и высокое качество. Это гарантирует специальная защита ото подделки и предоставляет возможность воспользоваться диплом для различных целей. Таким образом, покупка свидетельства в столице России является важным безопасным и экономичным вариантом для тех, кто стремится к процветанию в трудовой деятельности.
Внутри городе Москве купить диплом – это комфортный и оперативный метод получить нужный запись лишенный лишних хлопот. Большое количество организаций продают сервисы по изготовлению и реализации свидетельств разных образовательных учреждений - [URL=https://prema-diploms-srednee.com/]https://prema-diploms-srednee.com/[/URL]. Разнообразие свидетельств в городе Москве большой, включая документы о академическом и среднем образовании, аттестаты, дипломы вузов и университетов. Главное преимущество – способность приобрести диплом Гознака, обеспечивающий истинность и высокое качество. Это предоставляет уникальная защита от подделки и предоставляет возможность использовать аттестат для различных целей. Таким путем, покупка аттестата в Москве является важным безопасным и оптимальным вариантом для таких, кто хочет достичь успеха в карьере.
Deixe um comentário